Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wedding ring" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEDDING RING EM INGLÊS

wedding ring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEDDING RING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wedding ring e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEDDING RING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wedding ring» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Anel de noivado

Wedding ring

Um anel de casamento ou uma aliança é um anel, muitas vezes, mas nem sempre feito de metal, indicando que o usuário está casado. Dependendo da cultura local, é usado na base do dedo anelar direito ou esquerdo. O costume de usar esse anel se espalhou muito além da sua origem na Europa. Nos Estados Unidos, os anéis de casamento eram originalmente usados ​​apenas pelas esposas, mas durante o século 20 tornaram-se habituais nesse país tanto para os maridos quanto para as esposas. A wedding ring or wedding band is a ring, often but not always made of metal, indicating the wearer is married. Depending on the local culture, it is worn on the base of the right or the left ring finger. The custom of wearing such a ring has spread widely beyond its origin in Europe. In the United States, wedding rings were originally worn only by wives, but during the 20th century they became customary in that country for both husbands and wives.

definição de wedding ring no dicionário inglês

A definição de anel de casamento no dicionário é um anel de banda com lados paralelos, tipicamente de metal precioso, usado para indicar o estado casado.

The definition of wedding ring in the dictionary is a band ring with parallel sides, typically of precious metal, worn to indicate married status.

Clique para ver a definição original de «wedding ring» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WEDDING RING

wedded
wedded bliss
Weddell Sea
wedding
wedding anniversary
wedding band
wedding banquet
wedding breakfast
wedding cake
wedding day
wedding dress
wedding feast
wedding guest
wedding present
wedding reception
wedding vows
Wedekind
wedeln
wedge
wedge heel

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WEDDING RING

anchor ring
benzene ring
boxing ring
bring
Claddagh ring
engagement ring
fairy ring
key ring
nose ring
onion ring
piston ring
price ring
smoke ring
smuggling ring
snap ring
spy ring
teething ring
the prize ring
the ring
to go for the brass ring
tree ring

Sinônimos e antônimos de wedding ring no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WEDDING RING»

wedding ring design wedding ring finger shop hand tiffany sets history band often always made metal indicating wearer married depending local culture worn base right left custom wearing such jared women bands other considerations involve style type whether itself should plain studded with diamonds whatever your personal gold platinum silver titanium ernest jones commit forever will love rest life know most important browse selection blue nile find perfect lasting reminder special choose matching wear engagement anniversary view samuel wide range jewellery jeweller delivery collect store charms jewelry gemstones metals watches more jewelers carries looks from goldsmiths products princess total carat weight diamond ladies double white honolulu hawaii offers quality fine some world designers tacori welcome plan fabulous fall winter

Tradutor on-line com a tradução de wedding ring em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEDDING RING

Conheça a tradução de wedding ring a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wedding ring a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wedding ring» em inglês.

Tradutor português - chinês

结婚戒指
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alianza de matrimonio
570 milhões de falantes

inglês

wedding ring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शादी की अंगूठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خَاتِـمُ الزَّوَاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обручальное кольцо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aliança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়ের আংটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alliance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cincin perkahwinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ehering
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結婚指輪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결혼 반지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wedding ring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhẫn cưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண மோதிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लग्नाची अंगठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evlilik yüzüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fede nuziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrączka ślubna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обручка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verighetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trouring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vigselring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

giftering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wedding ring

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEDDING RING»

O termo «wedding ring» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wedding ring» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wedding ring
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wedding ring».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEDDING RING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wedding ring» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wedding ring» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wedding ring

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WEDDING RING»

Citações e frases célebres com a palavra wedding ring.
1
Enid Bagnold
In marriage there are no manners to keep up, and beneath the wildest accusations no real criticism. Each is familiar with that ancient child in the other who may erupt again. We are not ridiculous to ourselves. We are ageless. That is the luxury of the wedding ring.
2
Erma Bombeck
For years my wedding ring has done its job. It has led me not into temptation. It has reminded my husband numerous times at parties that it's time to go home. It has been a source of relief to a dinner companion. It has been a status symbol in the maternity ward.
3
Henry Ian Cusick
I mean, I do wear a wedding ring and take it off when I shoot.
4
John Mayer
A man's got two shots for jewelry: a wedding ring and a watch. The watch is a lot easier to get on and off than a wedding ring.
5
David Miliband
The wedding ring on my left hand was bought by my grandfather, Samuel Miliband, in Brussels in 1920. I never knew him, as he died when I was one. But his ring was kept by my aunt until it was placed on my finger by my wife Louise 32 years later.
6
Carmen Miranda
I've chosen my wedding ring large and heavy to continue forever. But exactly because of that all the time that Dave and I have an argument I feel it like handcuffs, and on anger time I throw it in a basket. Poor Dave, he bought me three wedding rings already!
7
Jerry O'Connell
I get very nervous when I have to take my wedding ring off.
8
Jerry O'Connell
I like wearing my wedding ring, it's nice.
9
Jessica Simpson
I don't ever really feel that wearing my wedding ring is what determines me being married or not.
10
Nicholas Sparks
The first thing I did when I sold my book was buy a new wedding ring for my wife and asked her to marry me all over again.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WEDDING RING»

Descubra o uso de wedding ring na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wedding ring e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Double Wedding Ring Patchwork: With Plastic Templates
Complete instructions for ten heirloom pieces: multicolored crib quilt, single ring placemat, Amish-style wall hanging with black background, seven other projects.
Mary Carolyn Waldrep, 1992
2
Wedding Ring
While helping to restore the family home in Virginia's Shenandoah Valley, Tessa MacCrae reevaluates her marriage and discovers an old wedding-ring quilt that holds the key to forgiveness, hope, and healing.
Emilie Richards, 2013
3
The romance of double wedding ring quilts
A stunning collection of double wedding ring quilts and their history writtenby a leading authority in the field of American quiltmaking. 60 color plates.
Robert Charles Bishop, Carter Houck, 1989
4
His Wedding Ring of Revenge (Mills & Boon Modern) (For Love ...
The convenient bridegroom.
Julia James, 2014
5
Wild Fling or a Wedding Ring?
On her first night in Chicago, Cali McGovern meets seriously sexy surgeon Jake Tyler.
Mira Lyn Kelly, 2010
6
A Doctor, A Fling & A Wedding Ring (Mills & Boon Medical)
As she escapes the African plains for a luxury cruise liner, romance couldn’t be further from Dr Tara McWilliams’ emotionally scarred mind...even if gorgeous cocktail waiter Nick Fender leaves her shaken and stirred!
Fiona McArthur, 2012
7
Wanted-A Wedding Ring
Alone, penniless, and desperate, beautiful Ina Wescott turns to her aunt, the notorious retired actress Rosie Rill for help and finds herself involved with the cynical Viscount Colt
Barbara Cartland, 1987
8
The Wedding-ring: Its History, Literature, and the ...
her wedding-ring was preserved by him as long as he lived, with most affectionate care, in a little round box, on the inside of which was the following inscription :— Efieu! Eliza fir/Enron, [VI/pm, Yuly 9° I736. Illorlzm, e/zcu! [Hart 17° 1752.
Joseph MASKELL, 1868
9
Double Wedding Ring
She'd Lost Her Memory, Not Her Mind!
Peg Sutherland, 2012
10
500 Wedding Rings: Celebrating a Classic Symbol of Commitment
Presents a wide range of creative wedding ring designs from the world's most innovative designers and jewelers, showcasing a collection of contemporary, handmade wedding bands and engagement rings for both men and women by Etienne Peret, ...
Lark Books, Marthe Le Van, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEDDING RING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wedding ring no contexto das seguintes notícias.
1
Jimmy Fallon -- I Love My Wife BUT Wedding Ring Ain't Goin' Back …
Jimmy Fallon's wedding ring will not make an encore performance on his finger ... Fallon -- who almost lost his ring finger last month in a freak kitchen accident ... «TMZ.com, jul 15»
2
Prince Carl Philip Messes Up the Ring Exchange During His …
After exchanging their vows, the groom, 36, reached for the 30-year-old bride's hand to place her wedding ring on her ring finger. The only problem? It didn't fit! «People Magazine, jun 15»
3
Geri Halliwell and F1 husband Christian Horner beam at airport …
The pair married yesterday in a romantic church wedding with the former ... Blissfully happy Geri was sporting her new wedding ring and engagement bling on ... «Daily Mail, mai 15»
4
Missing wedding ring found in dog poop, returned to owner
SITKA, Alaska — An Alaska woman suspected her family's dog snatched her wedding ring, but she couldn't find proof — until the diamond-encrusted platinum ... «New York Post, abr 15»
5
WW2 pilot's wedding ring returned to sister after 70 years
The 92-year-old sister of a World War Two pilot who went missing in action has been reunited with his wedding ring after more than 70 years. Flt Sgt John ... «BBC News, mar 15»
6
Widow donates wedding ring in Salvation Army kettle
A special donation placed in the red kettle at North Station last week came with a "ping" as a widow dropped in her diamond wedding ring. The woman said she ... «My Fox Boston, dez 14»
7
Snooki's Wedding Ring: See Her Diamond Eternity Bands
The star was so excited about the news that she took to social media on Nov. 30, (the day after her wedding), to debut her brand new wedding rings in a sweet ... «Hollywood Life, dez 14»
8
Woman accidentally gives wedding ring away with Halloween candy
Yazzie says she placed her wedding ring in a candy jar while helping her daughters carve pumpkins, and when the night became hectic she absentmindedly ... «Fox News, nov 14»
9
George Clooney and Amal Alamuddin: first look at wedding rings
As the new Mr and Mrs Clooney made their first appearance as man and wife on Sunday there was a chance for celebrity fans to get the first glimpse of the ... «hellomagazine.com, set 14»
10
Brad Pitt Flashes Wedding Ring—See the Pic!
Shortly after it was revealed that the actress got married Saturday in France, Brad Pitt flashed his wedding ring for the very first time during a Fury photo call at ... «E! Online, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wedding ring [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wedding-ring>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z