Baixe o aplicativo
educalingo
weed

Significado de "weed" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WEED

Old English weod; related to Old Saxon wiod, Old High German wiota fern.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WEED EM INGLÊS

wiːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE WEED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Weed é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo weed em inglês.

O QUE SIGNIFICA WEED EM INGLÊS

Erva daninha

Uma erva daninha é uma planta considerada indesejável. As plantas daninhas são geralmente plantas indesejadas em ambientes controlados por humanos, como campos de fazenda, jardins, gramados e parques. As ervas daninhas não possuem valor de classificação botânica, uma vez que uma planta que é uma erva daninha em um contexto não é uma erva daninha quando cresce onde é desejada. Uma série de plantas que muitos consideram plantas daninhas são muitas vezes cultivadas intencionalmente em jardins e outras configurações cultivadas. É aplicado a qualquer planta que cresça ou reproduza de forma agressiva, ou esteja fora do seu habitat nativo. O termo é usado ocasionalmente para descrever amplamente espécies fora do reino vegetal que podem viver em ambientes diversos e se reproduzir rapidamente, e até mesmo foram aplicadas aos seres humanos. erva daninha: "Uma planta herbácea não valorizada para uso ou beleza, crescendo selvagem e de grau, e considerada como engrossando o solo ou dificultando o crescimento da vegetação superior ... Aplicada a um arbusto ou árvore, especialmente a uma árvore grande, por conta de é a abundância em um distrito ... Um crescimento não lucrativo, problemático ou nocivo ". - O novo dicionário de Oxford English mais curto sobre princípios históricos ...

definição de weed no dicionário inglês

A primeira definição de erva no dicionário é qualquer planta que cresça selvagem e profusamente, especialmente aquela que cresce entre as plantas cultivadas, privando-as do espaço, alimentos, etc. Outra definição de erva é a maconha. A erva daninha também é uma pessoa fina ou sem preconceitos.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WEED

PRESENT

Present
I weed
you weed
he/she/it weeds
we weed
you weed
they weed
Present continuous
I am weeding
you are weeding
he/she/it is weeding
we are weeding
you are weeding
they are weeding
Present perfect
I have weeded
you have weeded
he/she/it has weeded
we have weeded
you have weeded
they have weeded
Present perfect continuous
I have been weeding
you have been weeding
he/she/it has been weeding
we have been weeding
you have been weeding
they have been weeding

PAST

Past
I weeded
you weeded
he/she/it weeded
we weeded
you weeded
they weeded
Past continuous
I was weeding
you were weeding
he/she/it was weeding
we were weeding
you were weeding
they were weeding
Past perfect
I had weeded
you had weeded
he/she/it had weeded
we had weeded
you had weeded
they had weeded
Past perfect continuous
I had been weeding
you had been weeding
he/she/it had been weeding
we had been weeding
you had been weeding
they had been weeding

FUTURE

Future
I will weed
you will weed
he/she/it will weed
we will weed
you will weed
they will weed
Future continuous
I will be weeding
you will be weeding
he/she/it will be weeding
we will be weeding
you will be weeding
they will be weeding
Future perfect
I will have weeded
you will have weeded
he/she/it will have weeded
we will have weeded
you will have weeded
they will have weeded
Future perfect continuous
I will have been weeding
you will have been weeding
he/she/it will have been weeding
we will have been weeding
you will have been weeding
they will have been weeding

CONDITIONAL

Conditional
I would weed
you would weed
he/she/it would weed
we would weed
you would weed
they would weed
Conditional continuous
I would be weeding
you would be weeding
he/she/it would be weeding
we would be weeding
you would be weeding
they would be weeding
Conditional perfect
I would have weed
you would have weed
he/she/it would have weed
we would have weed
you would have weed
they would have weed
Conditional perfect continuous
I would have been weeding
you would have been weeding
he/she/it would have been weeding
we would have been weeding
you would have been weeding
they would have been weeding

IMPERATIVE

Imperative
you weed
we let´s weed
you weed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to weed
Past participle
weeded
Present Participle
weeding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WEED

agreed · bastide · breed · creed · exceed · feed · guaranteed · indeed · invalid · lead · need · proceed · read · rede · reed · Reid · seed · speed · succeed · we´d

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WEED

wee · Wee Free · wee-wee · weed out · weeder · weedery · weedhead · weedicide · weedier · weediest · weedily · weediness · weeding · weedkiller · weedless · weedlike · weeds · weedy · week · weekday

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WEED

average speed · bleed · deed · flaxseed · force-feed · go to seed · Godspeed · greed · heed · high-speed · Janjaweed · nosebleed · seaweed · shaheed · shutter speed · steed · the weed · tumbleweed · tweed · up to speed

Sinônimos e antônimos de weed no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WEED»

weed · types · prices · sale · grow · effects · colorado · strains · tumblr · plant · considered · undesirable · weeds · commonly · unwanted · plants · human · controlled · settings · such · farm · fields · marijuana · quick · easy · guide · legal · marillow · also · called · grass · things · contains · mild · drug · legality · depends · which · high · times · khalifa · weed · connoisseur · challenge · recreational · chemistry · with · medical · sanjay · gupta · changed · mind · over · last · year · working · documentary · title · sound · cavalier · chamber · commerce · welcome · california · enjoy · town · located · base · shasta · natural · striking · surrounds · directions · nestled · frequently · asked · questions · recreation · district · community · calendar · official · this · site · city · relates · belongs · here · reddit · trees · refugees · check · drunkuhighku · your · post · doesn · appear · likely · caught · spam · filter · what · users · concerned · friends · maybe · starting · think · getting · want · should · doing · close · friend · identification · science · society · america · images · joint · project ·

Tradutor on-line com a tradução de weed em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WEED

Conheça a tradução de weed a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de weed a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «weed» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

野草
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mala hierba
570 milhões de falantes
en

inglês

weed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खरपतवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عُشْبَةٌ ضَارَّة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сорняк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

erva daninha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গাঁজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mauvaise herbe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rumpai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unkraut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雑草
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잡초
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ganja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ dại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

களை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

erbaccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chwast
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бур´ян
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buruiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζιζάνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ogräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de weed

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de weed
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «weed».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre weed

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WEED»

Citações e frases célebres com a palavra weed.
1
Jennifer Aniston
I'm a bit of a clothes hoarder, admittedly. I try to weed out stuff. My girlfriends come over for cheese and wine and go shopping in my wardrobe. They especially love it when they get stuff with a tag still on.
2
Francis Bacon
Revenge is a kind of wild justice, which the more a man's nature runs to, the more ought law to weed it out.
3
William Beveridge
Ignorance is an evil weed, which dictators may cultivate among their dupes, but which no democracy can afford among its citizens.
4
Roy Blount, Jr.
I heard on public radio recently, there's a thing called weed Dating. Singles get together in a garden and weed and then they take turns, they keep matching up with other people. Two people will weed down one row and switch over with two other people. It's in Vermont. I don't think I'd be very good at weed Dating.
5
Roy Blount, Jr.
When I weed, I like to get off into my own head. For one thing, my wife plants and I have trouble telling which plants are weeds and which are my favorite plants. So I tend to hop around and grab the weeds that I know are weeds. So I don't weed all that linearly. I tend to weed haphazardly.
6
Wynn Bullock
I didn't want to tell the tree or weed what it was. I wanted it to tell me something and through me express its meaning in nature.
7
Luther Burbank
If we had paid no more attention to our plants than we have to our children, we would now be living in a jungle of weed.
8
Edmund Burke
Slavery is a weed that grows on every soil.
9
William Cowper
They whom truth and wisdom lead, can gather honey from a weed.
10
Dogen
A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WEED»

Descubra o uso de weed na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com weed e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weed: 420 Things You Didn't Know (or Remember) about Cannabis
From how to grow it, ways to consume it, and places to hide it, to myths debunked, stupid crimes, and pot in pop culture, this smokin’ book is guaranteed to keep you giggling — long after the buzz wears off.
I.M. Stoned, 2009
2
Fundamentals of Weed Science
This book addresses herbicides and their use as an important aspect of modern weed management and strives to place them in an ecological framework.
Robert L Zimdahl, 2013
3
Weed
Weed Vol 1 GN #2
Yoshihiro Takahashi, 2000
4
No Need for Weed: Understanding and Breaking Cannabis Dependency
This resource offers a real understanding of how cannabis interacts with all areas of life and provides a step-by-step guide to letting go of cannabis dependency.
James Langton, 2008
5
World Wide Weed: Global Trends in Cannabis Cultivation and ...
Bringing together some of the world's leading experts on cannabis cultivation, this book takes an interdisciplinary look at global trends in cannabis cultivation.
Tom Decorte, Gary W. Potter, Martin Bouchard, 2011
6
Weed Science: Principles and Practices
This revised Fourth Edition addresses recent developments affecting weed science.
Thomas J. Monaco, Steve C. Weller, Floyd M. Ashton, 2002
7
Weed
Weed acquired its intriguing name from its founder, Abner Weed, who began purchasing land for a mill site in the 1890s.
Weed Historic Lumber Town Museum, 2009
8
Weed Management
In this book an effort has been made to collect and collate new concepts of weed management into a concise text which will be easy to understand and practice the intricate problems of weeds by the students, farmers and extension workers vis ...
C. M. Singh, N. N. Angiras, Suresh Kumar, 1996
9
Modern Weed Control
Calls attention to the botanical, chemical, physiological, and ecological factors involved in the science of weed control today.
Alden Springer Crafts, 1975
10
Non-chemical Weed Management: Principles, Concepts and ...
This book provides a comprehensive examination of non-chemical weed management.
Mahesh K. Upadhyaya, Robert E. Blackshaw, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo weed no contexto das seguintes notícias.
1
Acworth man accused of putting Roundup weed killer in co-worker's …
But a Cobb County man was arrested and charged with four felonies for allegedly putting weed killer into his co-worker's water bottle several times, according to ... «Atlanta Journal Constitution, jun 15»
2
Willie Nelson Finally Gets His Own Weed Brand
It's been said that getting high with Willie Nelson is "as warm and welcoming as the man himself." But only a select few have had the experience. Until now. «Esquire, mar 15»
3
Popular Weed-Killer Is Probably Carcinogenic, WHO Says
LONDON (AP) — One of the world's most popular weed-killers — and the most widely used kind in the U.S. — has been labeled a probable carcinogen by the ... «Huffington Post, mar 15»
4
What's the preferred weed? Mexican or American?
MEXICO CITY - Once upon a time, Mexican marijuana was the gold standard for U.S. pot smokers. But in the new world of legal markets and gourmet weed, ... «CBS News, mar 15»
5
Ben & Jerry consider just putting the weed directly in the ice cream
Using the sort of reasoning that's led to innovations like the TV/VCR, smartphones, and shampoo and conditioner in the same bottle, the founders of Ben ... «A.V. Club DC, mar 15»
6
Man with container labeled 'Not Weed' cited for pot possession
... and cited for possession of less than an ounce of marijuana after deputies found a 16-ounce container labeled "Not Weed" under the front passenger's seat. «Lincoln Journal Star, mar 15»
7
Kelly Osbourne: I Did Not Make the Zendaya "Weed Comment," I …
Kelly Osbourne defended herself on Twitter after the controversial Fashion Police Oscars episode. Credit: Stefanie Keenan/Getty Images for Chopard. «Us Magazine, fev 15»
8
Too much pot: Growers struggle with glut of legal weed
SEATTLE (AP) — Washington's legal marijuana market opened last summer to a dearth of weed. Some stores periodically closed because they didn't have pot ... «KOMO News, jan 15»
9
See 2 Chainz School Nancy Grace on Weed Legalization
Just the whole thing around recreational weed isn't making any sense to me." Grace then grills 2 Chainz about the benefits legal marijuana would have on ... «RollingStone.com, jan 15»
10
Legal weed states have surprising lessons to share
The states assumed that pot users would pay a steep premium to stop using drug dealers and have clean, safe stores in which to buy their weed. But the tax ... «KOMO News, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weed [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/weed>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT