Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "speed" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPEED

Old English spēd (originally in the sense: success); related to spōwan to succeed, Latin spēs hope, Old Slavonic spěti to be lucky.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPEED EM INGLÊS

speed  [spiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Speed é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo speed em inglês.

O QUE SIGNIFICA SPEED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «speed» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
speed

Rapidez

Speed

No uso diário e em cinemática, a velocidade de um objeto é a magnitude de sua velocidade; é, portanto, uma quantidade escalar. A velocidade média de um objeto em um intervalo de tempo é a distância percorrida pelo objeto dividido pela duração do intervalo; a velocidade instantânea é o limite da velocidade média à medida que a duração do intervalo de tempo se aproxima de zero. Como a velocidade, a velocidade tem as dimensões de um comprimento dividido por um tempo; a unidade de velocidade SI é o metro por segundo, mas a unidade de velocidade mais usual no uso diário é o quilômetro por hora ou, nos EUA e no Reino Unido, milhas por hora. Para viagens aéreas e marítimas, o nó é comumente usado. A velocidade mais rápida possível em que energia ou informação pode viajar, de acordo com a relatividade especial, é a velocidade da luz no vácuo c = 299792458 metros por segundo. A matéria não pode atingir a velocidade da luz, pois isso exigiria uma quantidade infinita de energia. Na física da relatividade, o conceito de rapidez substitui a idéia clássica de velocidade. In everyday use and in kinematics, the speed of an object is the magnitude of its velocity; it is thus a scalar quantity. The average speed of an object in an interval of time is the distance travelled by the object divided by the duration of the interval; the instantaneous speed is the limit of the average speed as the duration of the time interval approaches zero. Like velocity, speed has the dimensions of a length divided by a time; the SI unit of speed is the metre per second, but the most usual unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour. For air and marine travel the knot is commonly used. The fastest possible speed at which energy or information can travel, according to special relativity, is the speed of light in a vacuum c = 299792458 metres per second. Matter cannot quite reach the speed of light, as this would require an infinite amount of energy. In relativity physics, the concept of rapidity replaces the classical idea of speed.

definição de speed no dicionário inglês

A primeira definição de velocidade no dicionário é o ato ou a qualidade de agir ou se mover rapidamente; rapidez. Outra definição de velocidade é a taxa em que algo se move, é feito ou age. A velocidade também é uma medida escalar da taxa de movimento de um corpo expresso, quer como a distância percorrida dividida pelo tempo gasto ou a taxa de mudança de posição em relação ao tempo em um ponto particular. É medido em metros por segundo, milhas por hora, etc.

The first definition of speed in the dictionary is the act or quality of acting or moving fast; rapidity. Other definition of speed is the rate at which something moves, is done, or acts. Speed is also a scalar measure of the rate of movement of a body expressed either as the distance travelled divided by the time taken or the rate of change of position with respect to time at a particular point. It is measured in metres per second, miles per hour, etc.

Clique para ver a definição original de «speed» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SPEED

PRESENT

Present
I speed
you speed
he/she/it speeds
we speed
you speed
they speed
Present continuous
I am speeding
you are speeding
he/she/it is speeding
we are speeding
you are speeding
they are speeding
Present perfect
I have speeded
you have speeded
he/she/it has speeded
we have speeded
you have speeded
they have speeded
Present perfect continuous
I have been speeding
you have been speeding
he/she/it has been speeding
we have been speeding
you have been speeding
they have been speeding

PAST

Past
I speeded
you speeded
he/she/it speeded
we speeded
you speeded
they speeded
Past continuous
I was speeding
you were speeding
he/she/it was speeding
we were speeding
you were speeding
they were speeding
Past perfect
I had speeded
you had speeded
he/she/it had speeded
we had speeded
you had speeded
they had speeded
Past perfect continuous
I had been speeding
you had been speeding
he/she/it had been speeding
we had been speeding
you had been speeding
they had been speeding

FUTURE

Future
I will speed
you will speed
he/she/it will speed
we will speed
you will speed
they will speed
Future continuous
I will be speeding
you will be speeding
he/she/it will be speeding
we will be speeding
you will be speeding
they will be speeding
Future perfect
I will have speeded
you will have speeded
he/she/it will have speeded
we will have speeded
you will have speeded
they will have speeded
Future perfect continuous
I will have been speeding
you will have been speeding
he/she/it will have been speeding
we will have been speeding
you will have been speeding
they will have been speeding

CONDITIONAL

Conditional
I would speed
you would speed
he/she/it would speed
we would speed
you would speed
they would speed
Conditional continuous
I would be speeding
you would be speeding
he/she/it would be speeding
we would be speeding
you would be speeding
they would be speeding
Conditional perfect
I would have speed
you would have speed
he/she/it would have speed
we would have speed
you would have speed
they would have speed
Conditional perfect continuous
I would have been speeding
you would have been speeding
he/she/it would have been speeding
we would have been speeding
you would have been speeding
they would have been speeding

IMPERATIVE

Imperative
you speed
we let´s speed
you speed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to speed
Past participle
speeded
Present Participle
speeding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPEED


airspeed
ˈɛəˌspiːd
anguipede
ˈæŋɡwɪˈˌpiːd
centipede
ˈsɛntɪˌpiːd
cirrhipede
ˈsɪrɪˌpiːd
cirripede
ˈsɪrɪˌpiːd
fissipede
ˈfɪsɪˌpiːd
Godspeed
ˈɡɒdˈspiːd
groundspeed
ˈɡraʊndˌspiːd
impede
ɪmˈpiːd
maxillipede
mækˈsɪlɪˌpiːd
millepede
ˈmɪlɪˌpiːd
millipede
ˈmɪlɪˌpiːd
multipede
ˈmʌltɪˌpiːd
multispeed
ˈmʌltɪˌspiːd
stampede
stæmˈpiːd
superspeed
ˈsuːpərˌspiːd
velocipede
vɪˈlɒsɪˌpiːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPEED

speechwriter
speed bump
speed camera
speed check
speed chess
speed cop
speed dater
speed dating
speed dial
speed limit
speed merchant
speed networking
speed ramp
speed reading
speed restriction
speed skating
speed trap
speed up
speed zone
speed-dial

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPEED

at speed
average speed
base speed
cruising speed
dictation speed
equivalent air speed
film speed
group speed
high-speed
instantaneous speed
landing speed
phase speed
reading speed
shutter speed
two-speed
typing speed
up to speed
wave speed

Sinônimos e antônimos de speed no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPEED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «speed» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de speed

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPEED»

speed acceleration advance assist boost briskness career celerity expedite expedition facilitate fast track fastness flash fleetness further gallop move haste hasten help hurry impel lose time make speedtest ookla global broadband test your internet connection bandwidth locations around world with this interactive from speed imdb keanu reeves dennis hopper sandra bullock morton young must prevent bomb exploding aboard city keeping above motors blog sports hours sebastien buemi lapped england donington park circuit conditions first ever official testing most accurate download upload ping much more reliable cable laptop desktop mobile tablet device anywhere designed html technology application required frank amphetamines including group stimulant drugs everything

Tradutor on-line com a tradução de speed em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPEED

Conheça a tradução de speed a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de speed a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «speed» em inglês.

Tradutor português - chinês

速度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

velocidad
570 milhões de falantes

inglês

speed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سُرْعَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скорость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velocidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vitesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kelajuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschwindigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

速さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kacepetan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nhanh nhẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

velocità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szybkość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viteză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχύτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hastighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hastighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de speed

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEED»

O termo «speed» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «speed» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de speed
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «speed».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPEED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «speed» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «speed» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre speed

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SPEED»

Citações e frases célebres com a palavra speed.
1
Giovanni Agnelli
In the immediate postwar years, the whole of Europe was in a recession. So first of all, it helped us step out of a recession; it gave a certain amount of speed to the economy. But that was the first step.
2
Tadao Ando
The speed of change makes you wonder what will become of architecture.
3
Mary Kay Ash
The speed of the leader is the speed of the gang.
4
Richard Benjamin
It's the texture of New York that people miss by filming elsewhere. There are layers and layers of character - even in the pavement - that you can't get anywhere else. And the speed that the people move. It's so different from other places.
5
Mary J. Blige
Thank you so much for supporting me from the day I stepped foot into the music industry. It really means something to me to have Maya Angelou speak on my behalf. It also means a lot to have Oprah on my speed dial!
6
Peter Bondra
My speed is my greatest asset.
7
Lou Boudreau
The overall thinking of the shortstop covers the overall context of the ballgame. You have to know the count they'll hit-and-run on. You're thinking of the speed, not only of the runner at first base, but the runner at the plate. You have to know how fast the pitcher is on a particular day.
8
Dan Buettner
The name of the game is to keep from pushing the accelerator pedal so hard that we speed up the aging process. The average American, however, by living a fast and furious lifestyle, pushes that accelerator too hard and too much.
9
Edward Burtynsky
Like all animals, human beings have always taken what they want from nature. But we are the rogue species. We are unique in our ability to use resources on a scale and at a speed that our fellow species can't.
10
Eugene Cernan
I hold the world speed record downhill, in a Rover. I think it was 17 kilometers per hour, downhill.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPEED»

Descubra o uso de speed na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com speed e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The SPEED of Trust: The One Thing That Changes Everything
Explains how trust is a key catalyst for personal and organizational success in the twenty-first century, in a guide for businesspeople that demonstrates how to inspire trust while overcoming bureaucratic obstacles.
‎2008
2
Speed Secrets: Professional Race Driving Techniques
En udførlig vejledning til racerkørere, der indgående beskriver fysikkens love, ideallinier og teknikker til at forbedre færdighederne
Ross Bentley, 1998
3
Warp Speed
Lisa Yee returns to her core strength in older middle-grade fiction and the characters that made her famous in this "Diary of a Wimpy Trekkie.
Lisa Yee, 2013
4
Speed on Skates
Advises how to improve in-line and ice skating technique and reduce finish times
Barry Publow, 1999
5
On Speed: The Many Lives of Amphetamine
Above all, however, this is a highly readable biography of a very popular drug. And it is a riveting story.
Nicolas Rasmussen, 2008
6
Beyer on Speed
Beyer on Speed presents a revolutionary way to play the horses and win. Blending colorful anecdotes with incisive instruction, this is a landmark book by a master handicapper.
Andrew Beyer, 2012
7
Advanced Signal Integrity for High-Speed Digital Designs
A synergistic approach to signal integrity for high-speed digital design This book is designed to provide contemporary readers with an understanding of the emerging high-speed signal integrity issues that are creating roadblocks in digital ...
Stephen H. Hall, Howard L. Heck, 2011
8
Noise and Vibration from High-speed Trains
This comprehensive new book provides the reader with the most recent experimental data, combining, informative illustrations and authoritative information.
Victor V. Krylov, 2001
9
High Speed Signal Propagation: Advanced Black Magic
Packed with new examples and never-before-published high-speed design guidance, this book offers a complete and unified theory of signal propagation for all metallic media, from cables to pcb traces to chips.
Howard Wesley Johnson, Martin Graham, 2003
10
Managing at the Speed of Change: How Resilient Managers ...
Based on Conner’s long-term research and his decades of consulting experience, Managing at the Speed of Change uses simple, easy-to-understand language and elegant visuals to explore the dynamics of change, and in doing so, teaches ...
Daryl R. Conner, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo speed no contexto das seguintes notícias.
1
'Speed,' Galápagos Tortoise Who Came To San Diego In 1933, Dies …
A rare Galápagos tortoise, known affectionately as "Speed," has died at the San Diego Zoo — his home of more than eight decades. He was (approximately) 150 ... «NPR, jun 15»
2
High-speed rail opponents converge at LA meeting
San Fernando Mayor Joel Fajardo and activist Bill Eick protest in front of the California High Speed Rail Authority meeting June 9, 2015. Meghan McCarty. «89.3 KPCC, jun 15»
3
EA is rebooting Need for Speed later this year
Need for Speed is back — but this time it's going back to basics. After going through a bit of an identity crisis following a number of spin-offs and sequels, which ... «The Verge, mai 15»
4
Japan maglev train breaks world speed record again
A Japanese magnetic levitation train has broken its own world speed record, hitting 603km/h (374mph) in a test run near Mount Fuji. The train beat the 590km/h ... «BBC News, abr 15»
5
Calif. breaking ground on GOP-opposed high-speed railway
California officials are planning to break ground on a controversial high-speed railway that has drawn sharp opposition from Republicans in the Golden State ... «The Hill, jan 15»
6
Construction Begins On California's $68 Billion High-Speed Rail Line
One of the biggest transportation projects the country has ever seen broke ground Monday in Fresno, Calif. In theory, the much delayed high-speed rail line ... «NPR, jan 15»
7
HS3: Pennines rail tunnel key to high-speed plans for the north
Plans for high-speed rail links beneath the Pennines are to be developed after the government backed proposals from HS2's chairman to radically reduce ... «The Guardian, out 14»
8
New York City Council Passes Bill Lowering the Speed Limit on …
It has taken 50 years, but New York City is reducing the maximum speed on most of its streets to the limit that existed when Checker cabs were in vogue. «New York Times, out 14»
9
Speed-the-Plow review – 'Lindsay Lohan is a minor revelation'
The audience at Speed-the-Plow didn't form the usual theatregoing suspects. A third were sexy twentysomethings, all drawn by the one name – Lindsay Lohan, ... «The Guardian, out 14»
10
Lindsay Lohan in Speed-the-Plow: what the critics said
They came, they saw, they critiqued ... And so the big question after the opening night of Speed-the-Plow at the Playhouse theatre is: how did Nigel Lindsay get ... «The Guardian, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Speed [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/speed>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z