Baixe o aplicativo
educalingo
worldly-wise

Significado de "worldly-wise" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WORLDLY-WISE EM INGLÊS

ˌwɜːldlɪˈwaɪz


CATEGORIA GRAMATICAL DE WORLDLY-WISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Worldly-Wise e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WORLDLY-WISE EM INGLÊS

definição de worldly-wise no dicionário inglês

A definição de mundano-sábio no dicionário é entender o mundo e, portanto, difícil de surpreender ou enganar.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WORLDLY-WISE

clockwise · coastwise · contrariwise · counterclockwise · dropwise · endwise · lengthwise · likewise · nowise · otherwise · overwise · pairwise · piecewise · sidewise · stepwise · streetwise · sunwise · unwise · widthwise · wise

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WORLDLY-WISE

world-beating · world-class · world-famous · world-line · world-shaking · world-view · world-weariness · world-weary · World´s Series · worldbeat · worlded · worldlier · worldliest · worldliness · worldling · worldly · worldly goods · worldly wisdom · worldly-minded · worldwide

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WORLDLY-WISE

airwise · anticlockwise · anywise · be wise · bendwise · chordwise · cornerwise · edgewise · elsewise · fesswise · flatwise · leastwise · longwise · palewise · penny-wise · slantwise · suchwise · taxwise · thwartwise · weather-wise

Sinônimos e antônimos de worldly-wise no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WORLDLY-WISE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «worldly-wise» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WORLDLY-WISE»

worldly-wise · experienced · knowing · sophisticated · worldly · wordly · wise · book · wiki · reviews · wordlywise · vocabulary · reinforcement · expand · enhance · your · edition · student · lessons · merriam · webster · having · showing · experience · knowledge · about · life · world · full · possessing · practical · often · shrewd · oxford · dictionaries · british · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · translations · information · with · definitions · word · adjective · cambridge · audio · more · ways · which · people · behave · macmillan · define · what · collins · always · chap · suppose · would · simply · have · thrown · himself · into · succession · shallow · love · affairs · that · were · really · quite · butterworth · michael · this · worldlywise · sustainable · living · important · everyone · planet · designed · year · students · considers · issues · surrounding · another · lacking · natural · simplicity · cosmopolitan · defined · sentence · comparative · superlative · most · learners · reverso · also · wide · worldwide · view ·

Tradutor on-line com a tradução de worldly-wise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WORLDLY-WISE

Conheça a tradução de worldly-wise a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de worldly-wise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «worldly-wise» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

世故
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

- sabio mundano
570 milhões de falantes
en

inglês

worldly-wise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सांसारिक वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدنيوية الحكيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

видавших
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sábios mundanos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিষয়কর্মে অভিজ্ঞ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

qui a l´expérience du monde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Duniawi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weltklug
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

世故に長けた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세상의 현명한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Donya-wicaksana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có kinh nghiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உலக வாரியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सांसारिक-शहाणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dünyevi-bilge
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scaltrito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mający duże doświadczenie życiowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бувалих
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumești - înțelept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκόσμια - σοφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld wys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

världsligt -wise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verdslig -messig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de worldly-wise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WORLDLY-WISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de worldly-wise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «worldly-wise».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre worldly-wise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WORLDLY-WISE»

Descubra o uso de worldly-wise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com worldly-wise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raising Worldly-wise But Innocent Kids: Wisdom from the Book ...
Parents and their children will be richly repaid in this life and the next for learning and applying in this modern world the principles of ancient wisdom found in this book.
David Wyrtzen, 1995
2
Christian's Quest: An Urban Adaptation of Pilgrim's Progress
Worldly Wise had been so nice to him not only freeing and feeding him, but helping him get to the Gate sooner. Christian wanted to sprint right up the hill and get this part of his journey over, but the warning from Evangelist played softly in his ...
Jacqueline Busch, Melvin Patterson, 2012
3
The Royal diadem: or, The Glorious gospel Church
The worldly- wise steward thought his lord knew not what he was doing ; so the cunning worldling thinks he is doing things very cleverly in secret, but his light is darkness, and the works of infidels are the works of darkness, for they say, " How  ...
‎1857
4
The Works of Mr. William Allen, Consisting of Thirteen ...
So that a Man in such Sels-denial sustains a double Loss; a Loss not only os his Goods, his Liberty, or his Ease, or it may be his Pleasure, but also his Reputation for Discretion with the worldly wise. And rhisaMan, that will deny himsels ...
William Allen, Richard KIDDER (Bishop of Bath and Wells.), John Williams, 1707
5
Oxford Thesaurus of English
2 a charming worldly man: sophisticated, experienced, worldly-wise, knowledgeable, knowing, aware, enlightened, shrewd, astute, perceptive, mature , seasoned, cosmopolitan, urbane, cultivated, cultured, unprovincial; informal having been ...
Maurice Waite, 2009
6
Every Saturday
The worldly wise person and the enthusiast are two extremes between which there is a vast interval. There can be no doubt which is the more philosophical of the- two beings. The enthusiast is all fire and fury, — a true son of thunder and of  ...
‎1867
7
Celestial City and Anti-Vanity Fair
anything lower class and properly feminine or purgatorial and therefore fated to remain – short of axial interplay with noumenal sensuality in traditional Anglican Monarchic terms - in a fundamentally subordinate relationship to Mr Worldly Wise , ...
John O'Loughlin, 2011
8
The Yang and Anti-Yin Quartet
with noumenal sensuality in traditional Anglican Monarchic terms - in a fundamentally subordinate relationship to Mr Worldly Wise, as anti-finity to temporality, half-antiyin to half-yang, half-antilion to half-lamb, the 'half-lamb' of Man the Father ...
John O'Loughlin, 2011
9
A Christian directory, guiding men to their eternal ...
Who would not think but that a worldly wise man might also easily make a wise Christian ? Yet St. Paul says no ; except first he become a fool : 1 Cor. iii. If any nan among yoii seem to be wise, let him become a fool, that he may be wise.
Robert Persons, 1820
10
The Third Covenant of Jesus Christ
Remember how Abraham was saved as we read this verse: • “I praise you, O Father, Lord of heaven and earth, for hiding these things from the intellectuals and worldly wise and for revealing them to those who are as trusting as little children.
Tyra Thomas Pruett

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WORLDLY-WISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo worldly-wise no contexto das seguintes notícias.
1
Municipal Parking Garage: Something new to do!
An MPG is necessary for any worldly-wise town of any sophistication, and I would certainly say that describes us, in a quaint, charming, high net worth zip code ... «The Ridgefield Press, jul 15»
2
The coalition's scorched earth economics is anti-democratic
Cameron's vision is incompatible with democracy. “Thatcher was naïve but sincere. This lot are a good deal more worldly-wise” Image: Flickr/ Chris Beckett. «Open Democracy, abr 15»
3
Little Boy: Looking for a Miracle on the Home Front During WWII
... Tagawa), the elderly Japanese man shunned by all save the local priest (Tom Wilkinson, picking up a few days' work as the town's worldly-wise conscience). «Seattle Weekly, abr 15»
4
The Master Writer of the City
Louie is no longer the contemplative and generous and worldly-wise man of the monologues. He has become angry and almost hysterically agitated. In the ... «The New York Review of Books, abr 15»
5
Dean's List 2011: Struggles on a Personal and Historical Scale
Jane Gardam's God on the Rocks indeed features individuals, a menagerie of them: Margaret, a clear-eyed eight-year-old; her odd parents; a worldly-wise ... «Boston College Chronicle, out 11»
6
Poll: 10% Of Wives Would Forgive Arnold Schwarzenegger
... surprises me is that the wives of ambitious, high-profile men never expect their husbands to cheat, whereas in old-worldly-wise Europe, it's kind of expected. «Forbes, jun 11»
7
A place to mix worldly-wise with a bit of funk
A place to mix worldly-wise with a bit of funk. Long Beach Among the city's international touches are the gondolas in the canals around Naples Island. (Patricia ... «Boston Globe, jul 09»
8
Obama wins hearts, not minds, in Berlin
"Barack Obama's address might not have been statesmanlike and it definitely wasn't worldly-wise. But with its symbolism and the message of this 46-year-old, ... «CNN, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Worldly-Wise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/worldly-wise>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT