Baixe o aplicativo
educalingo
Zion

Significado de "Zion" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZION EM INGLÊS

ˈzaɪən


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Zion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZION EM INGLÊS

Sião

Zion, também transliterado Sion, Tzion ou Tsion, é um nome de lugar frequentemente usado como sinônimo de Jerusalém. A palavra é encontrada em Samuel II, 5: 7 datando de c.630-540 aC, de acordo com uma bolsa de estudos moderna. Costumamente se referia a uma montanha específica perto de Jerusalém, na qual estava uma fortaleza Jebuseu do mesmo nome que foi conquistada por Davi e foi nomeada Cidade de Davi. O termo Tzion veio designar a área de Jerusalém, onde a fortaleza estava em pé, e mais tarde se tornou um metonym para o Templo de Salomão em Jerusalém, a cidade de Jerusalém e, em geral, o mundo vindouro. Na Cabala, a referência mais esotérica é feita para que Tzion seja o ponto espiritual do qual a realidade emerge, localizada no Santo dos Santos do Primeiro, Segundo e Terceiro Templo.

definição de Zion no dicionário inglês

A primeira definição de Zion no dicionário é a colina em que se encontra a cidade de Jerusalém. Outra definição de Sião são os antigos israelitas da Bíblia. Zion também é a nação judaica moderna.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ZION

anion · antlion · Brian · cast-iron · cation · dandelion · flatiron · gridiron · Hawaiian · ion · iron · Ixion · lion · Mayan · O´Brien · Orion · Paraguayan · pian · scion · Uruguayan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ZION

Zinoviev · Zinovievsk · Zinzendorf · zinziberaceous · Zionism · Zionist · Zionistic · zip · zip code · zip disk · zip drive · zip fastener · zip fastening · zip file · zip gun · zip line · zip-on · Zipangu

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ZION

accreditation · action · addition · administration · animation · application · association · attention · attraction · attribution · auction · certification · champion · citation · collection · combination · commission · communication · competition · condition

Sinônimos e antônimos de Zion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ZION»

Zion · zion · lauryn · hill · name · meaning · lodge · bible · church · hillsong · zions · bank · matrix · also · transliterated · sion · tzion · tsion · place · often · used · jerusalem · word · first · found · samuel · national · park · service · unique · array · plants · animals · will · enchant · absorb · rich · history · past · enjoy · excitement · present · utah · oldest · most · popular · known · slot · canyons · soaring · towers · monoliths · rivers · waterfalls · welcome · only · lodging · spacious · accommodations · quality · great · activities · learn · fashawn · featured · bassnectar · album · noise · beauty · read · photos · independent · with · angor · republic · vast · resource · including · pictures · maps · weather · info · canyon · details · protected · within · square · miles · spectacular · cliff · landscape · wilderness · full · unexpected · illinois · official · site · lane · harrison · mayor · between · chicago · milwaukee · shores · lake · michigan ·

Tradutor on-line com a tradução de Zion em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZION

Conheça a tradução de Zion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Zion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zion» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

锡安
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sion
570 milhões de falantes
en

inglês

Zion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिय्योन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صهيون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сион
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zion
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বর্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zion
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シオン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시온
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zion
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீயோன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सियोन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zion
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sion
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zion
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сіон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Zion».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Zion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ZION»

Descubra o uso de Zion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Protocols of the Elders of Zion
Even though the text is about 100 years old and is considered a forgery by scholars today, it didn't just influenced politics in the past, but it still has some political influence in the present-day in the Arab and Muslim world.
Anonymous, John Smith, 2010
2
Searching for Zion: The Quest for Home in the African Diaspora
More surprising was the story of how they got there. Inspired by their exodus, Raboteau sought out other black communities that left home in search of a Promised Land.
Emily Raboteau, 2013
3
On Zion: The History of an Idea
Martin Buber's writings on Zion and Zionism go back to the early years of this century. To him, Zion was not primarily a political issue.
Martin Buber, 1997
4
The Gates of Zion
Special Feature: Study questions suitable for individual use or group discussion. The Gates of Zion is also available complete and unabridged from Luke Thoene Productions www.theOneAudio.com
Bodie Thoene, Brock Thoene, 2006
5
"Face Zion Forward": First Writers of the Black Atlantic, ...
Brings together for the first time the memoirs, sermons, and speeches of the early writers of the black Atlantic.
Joanna Brooks, John Saillant, 2002
6
The Gathering of Zion: The Story of the Mormon Trail
Pulitzer Prize-winning author Wallace Stegner tells about a thousand-mile migration marked by hardship and sudden death—but unique in American history for its purpose, discipline, and solidarity.
Wallace Earle Stegner, 1992
7
Tropical Zion: General Trujillo, FDR, and the Jews of Sosúa
In Tropical Zion, Allen Wells, a distinguished historian and the son of a Sosúa settler, tells the compelling story of General Trujillo, Franklin Delano Roosevelt, and those fortunate pioneers who founded a successful employee-owned dairy ...
Allen Wells, 2008
8
David and Zion: Biblical Studies in Honor of J.J.M. Roberts
Here, 21 colleagues and former students contribute essays that reflect Roberts's core interests, organized under three main themes: (1) David and Zion, (2) The Divine King and the Human King, and (3) Historical and Lexical Studies.
Bernard Frank Batto, Kathryn L. Roberts, 2004
9
Wrestling with Zion: Progressive Jewish-American Responses ...
Leading Jewish poets, essayists, journalists, activists, scholars, and writers, reflecting a broad diversity of opinion and perspectives share their reflections in a collection of essays on the ongoing crisis in the Middle East as they ...
Tony Kushner, Alisa Solomon, 2003
10
Daughter Zion: Meditations on the Church's Marian Belief
Meditations on the Church's Marian belief.
Pope Benedict XVI, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zion no contexto das seguintes notícias.
1
8-year-old Zion Harvey just became the first kid in the world to get a …
Both of Zion's hands were amputated when he was a toddler. But the 8-year-old Baltimore native just became the world's first child to receive a double hand ... «Business Insider, jul 15»
2
1st child to receive double hand transplant: "Never give up"
Eight-year-old Zion Harvey, the first child to receive a double hand transplant, spent most of his life without his hands and feet, but said his dream was to be able ... «CBS News, jul 15»
3
Fire closes Angels Landing in Zion National Park
Courtesy | National Park Service The Cathedral Fire in Zion National Park was started by a lightning from a thunderstorm that passed through the area on the ... «Salt Lake Tribune, jul 15»
4
South Carolina church fire caused by lightning, officials say
Tuesday's fire at Mount Zion African Methodist Episcopal Church in Greeleyville was caused by lightning, and there was "no criminal intent," the Bureau of ... «CNN, jul 15»
5
Report: Fire at South Carolina Church Wasn't Arson
GREELEYVILLE, S.C. (WCIV, AP) -- Officials say there will be press conference Wednesday morning at 10 a.m. to discuss the fire at Mt. Zion AME Church in ... «WLTX.com, jul 15»
6
Zions Bancorp (ZION) Stock Gains on Restructuring Announcement
NEW YORK (TheStreet) -- Shares of Zions Bancorporation (ZION - Get Report) were gaining 6.4% to $30.42 on heavy trading volume Tuesday after the regional ... «TheStreet.com, jun 15»
7
Nicole Trunfio with son Zion after she was pictured breastfeeding on …
The world has been talking about Nicole Trunfio's ground-breaking ELLE magazine cover, which shows the model breastfeeding her four-month-old son Zion. «Daily Mail, mai 15»
8
No charges against Zion police in fatal shooting of teen Justus Howell
A Zion police officer will not face criminal charges for fatally shooting a 17-year-old in the back, an incident that has fueled public anger and highlighted tension ... «Chicago Tribune, mai 15»
9
Death of teen shot by Zion officer ruled a homicide; Community calls …
Howell was shot in the back by a Zion police officer on April 4th. He had smoked pot a few hours before the shooting. His blood alcohol was .035, well below the ... «WGN-TV, abr 15»
10
Zion mayor-elect speaks about police-involved shooting of teen
According to information released last week by Zion police, Howell was shot on the afternoon of April 4 near 23rd Street and Galilee Avenue by an officer who ... «Chicago Tribune, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/zion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT