Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abreviadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABREVIADORA EM ESPANHOL

a · bre · via · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABREVIADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abreviadora pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABREVIADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abreviadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abreviadora no dicionário espanhol

A definição de abreviatura no dicionário de Português é abreviada ou abreviada. Outro significado de abreviatura no dicionário é também oficial da Chancelaria Romana ou da Nunciatura Apostólica, que se encarrega de extrair os documentos, e principalmente as orações que entram em seu escritório. La definición de abreviadora en el diccionario castellano es que abrevia o compendia. Otro significado de abreviadora en el diccionario es también oficial de la Cancillería romana o de la Nunciatura Apostólica, que tiene a su cargo extractar los documentos, y principalmente las preces que entran en su oficina.

Clique para ver a definição original de «abreviadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABREVIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABREVIADORA

abrenunciar
abrenuncio
abreojos
abrepuño
abretonar
abrevadero
abrevador
abrevadora
abrevar
abreviación
abreviada
abreviadamente
abreviado
abreviador
abreviaduría
abreviamiento
abreviar
abreviatura
abreviaturía
abrezar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABREVIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de abreviadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABREVIADORA»

abreviadora abrevia compendia otro también oficial cancillería romana nunciatura apostólica tiene cargo extractar documentos principalmente preces entran oficina nuevo testamento porque palabra consumadora justicia abreviada hará señor sobre tierra así como ántes dixo isaías esér citos hubiera dexado posteridad tornados hubiéramos sido nbsp parzival reescritura transformación esto último demuestra recepción willehalm siglo originó prosificación marcadamente acompañada actualización lingüística conocemos setenta testimonios pero

Tradutor on-line com a tradução de abreviadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABREVIADORA

Conheça a tradução de abreviadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abreviadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abreviadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

abreviadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abbreviation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसे काट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortá-la
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটিকে কেটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

potong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schneiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

それを切ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잘라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதை வெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyciąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taie-l
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόβουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sny dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skär den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klippe det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abreviadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABREVIADORA»

O termo «abreviadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abreviadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abreviadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abreviadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABREVIADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abreviadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abreviadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abreviadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABREVIADORA»

Descubra o uso de abreviadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abreviadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Nuevo Testamento
28 Porque palabra consumadora, y abreviadora en justicia : porque palabra abreviada hará el Señor sobre la tierra : 29 Y así como ántes dixo Isaías : Si el Señor de los Esér- citos no nos hubiera dexado posteridad, tornados hubiéramos sido ...
‎1822
2
Parzival. Reescritura y transformación
Esto último lo demuestra la recepción del Willehalm, que en el siglo XV originó una prosificación marcadamente abreviadora y acompañada de una actualización lingüística. Del Willehalm conocemos setenta testimonios, pero sólo en un ...
‎2000
3
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Muy poca culta de caldos Por su caridá infínita r Abreviadora de trastos Dentro de una Almondiguilla. Y para el Carnero verde Muger de tan alta guisà , Que aun à la Libra del Cielo Hurtarà la média libra. Arrufaldada de cara f . " Y arrufianada  ...
Francisco de Quevedo, 1670
4
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
ТГЯР si Por fu claridad infitaita, Abreviadora de trafios Dentro de vna almondiguilla. Y para el carnero verde Muger de can alta guifa, Que aun à la libra del Cielo Hurtará la media libra. Arrufaldada de cara, Y arrufianada de villa, Y la color', ...
Francisco de Quevedo, Gabriel de León ((Herederos de)), 1713
5
El Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesu Cristo
28 Porque palabra consumadora, y abreviadora en justicia ; porque palabra abreviada hará el Señor sobre la tierra : 29 Y así como ántes dixo Isaías : Si el Señor de los Exér- ci tos no nos hubiera dexado posteridad, tornados hubiéramos ...
Felipe Scio de San Miguel, American Bible Society, 1823
6
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Muy poco culta de caldos por su claridá infinita: abreviadora de trastos dentro de una almondiguilla; Y para el carnero verde muger de tan alta guisa, que aun á la libra del Cielo hurtará la media libra. Arrufaldada de cara, y arrufianada de ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
7
Verdad defendida y respuesta de Fileatro a la carta medico ...
... los faltimbancos,que paradefpachar el Oc- •feictano a buen precio , publican por los rablados fus grandc- ïas) que fa Medicina Chymicaes la segura , la que cura pr&- tamcntcj y que la de Gulcnoes filfa, y abreviadora de k vida humana.. □ ,.
Cristòfor Tixedas, 1688
8
El Nuevo Testamento, traducido al Español, de la Vulgata Latina
V 28 Porque palabra consumadora , y abreviadora en justicia : porque palabra abreviada hará el Señor sobre la tierra : 29 Y así como ántes 'dixo Isaías : Si el Señor de los Exércitos no nos hubiera dexado posteridad, tornados hubiéramos  ...
Phelipe Scio de San Miguel, 1826
9
Estudios sobre Cervantes y la Edad de Oro
Observemos también que Torres Naharro, después de ofrecer unos datos, adopta una técnica insinuante y abreviadora: «todo lo cual me parece más largo de contar que necesario de oír», que anticipa ciertos cortes bruscos de Lope, ...
Alberto Porqueras Mayo, 2003
10
Viajes con Ryszard Kapuscinski
El hábito lingüístico anglosajón es justo el contrario, es decir, permite apreciar los efectos de una larga y consolidada tendencia demo- cratizadora, abreviadora y simplificadora. Aunque, en realidad, el asunto es algo más complejo por el ...
Agata Orzeszek, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABREVIADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abreviadora no contexto das seguintes notícias.
1
El alma manda
... la vida, sin necesitarlo, con un pundonor, una honradez y un valor que para sí quisieran muchos ídolos del medio pase y de la estocada abreviadora. «Diario de Jerez, abr 16»
2
Código modelo no citado por los proyectistas de la actual norma
... la de establecer el objeto del proceso y de la prueba (función abreviadora, al decir de Barbosa Moreira) y ordenadora juntamente por el tribunal respecto del ... «La Razón, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abreviadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abreviadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z