Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acebollado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACEBOLLADO EM ESPANHOL

a · ce · bo · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACEBOLLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acebollado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACEBOLLADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acebollado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acebollado no dicionário espanhol

A definição de acebollado no dicionário de Português é acebollado. En el diccionario castellano acebollado significa que tiene acebolladura.

Clique para ver a definição original de «acebollado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACEBOLLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACEBOLLADO

ace
acebadamiento
acebadar
acebal
acebeda
acebedo
acebibe
acebo
acebollada
acebolladura
acebrada
acebrado
acebuchal
acebuche
acebuchena
acebucheno
acebuchina
acechadera
acechadero
acechador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACEBOLLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinônimos e antônimos de acebollado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACEBOLLADO»

acebollado tiene acebolladura setas hongos pais vasco centímetros alto milímetros grueso primero lleno tejido hebroso después hueco frágil algo escamoso casi cilindrico base blanco brillante teñido rojizo algunos puntos nbsp novísimo lengua castellana acebollado dicese madero pieza cuyo corazón esté todo parte separado demás palo caso puede dársele aplicación tendría este defecto boletal pudrit marítimo además definiciones principal baja verticalmente algunas clases árboles nacer hablando cables salir agua punto parage determinado casco buque ancla está curso metódico arquitectura naval aplicada

Tradutor on-line com a tradução de acebollado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACEBOLLADO

Conheça a tradução de acebollado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acebollado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acebollado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我acebollado
1.325 milhões de falantes

espanhol

acebollado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thistle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं acebollado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I acebollado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я acebollado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I acebollado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি acebollado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´acebollado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya acebollado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich acebollado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はacebollado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 acebollado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku acebollado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi acebollado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் acebollado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी acebollado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben acebollado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I acebollado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I acebollado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я acebollado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I acebollado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα acebollado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek acebollado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag acebollado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg acebollado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acebollado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACEBOLLADO»

O termo «acebollado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acebollado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acebollado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acebollado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACEBOLLADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acebollado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acebollado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acebollado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACEBOLLADO»

Descubra o uso de acebollado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acebollado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SETAS U HONGOS DEL PAIS VASCO
Pie de 5 á 9 centímetros de alto у б á 8 milímetros de grueso, primero lleno de tejido hebroso y después hueco, frágil, hebroso ó algo escamoso, casi cilindrico, acebollado en la base, blanco, brillante, teñido de rojizo en algunos puntos; sin ...
Aranzadi Unamuno, Telesforo De, 2009
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACEBOLLADO, A. adj. mar. Dicese del madero ó pieza, cuyo corazón esté en todo ó en parte separado de lo demás del palo, en cuyo caso no puede dársele la aplicación que tendría sin este defecto. Boletal, cor-pudrit. ACEBOLLADURA. f .
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
s. m. Nav. y A. N. V. Acebollado.\\s\*\z principal que baja verticalmente en algunas clases de árboles. NACER, v. n. Man. Hablando de cables , salir del agua por un punto ó parage determinado en el casco del buque el del ancla que está ...
‎1831
4
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Fr. Se de'lier, s'ouvrí—r. ~ ACEBOLLADO. (L. 44. F. 20). Defecto del madero ó pieza, cuyo corazon está del todo ó en parte desprendido de lo demás: la parte desprendida se llama cebolla o nabo. || In. Cuppy. | Fr. Roulure. I - . ACOLLADOR.
Juan MONJO Y PONS, 1856
5
Diccionario del revés
astillado encastillado apostillado maquillado estaquillado abarquillado ahorquillado maravillado ovillado desovillado bollado abollado acebollado encebollado borbollado descollado cachifollado degollado hollado empollado rollado ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ACEBOLLADO, que está después de ACASTILLAR, debe ir entre ACCIONISTAS y ACELAJARSE. AHORCAPERRO. Debe ir antes que AHORCAR que le precede. CURSORI° }qUe Siguen á CURULLER0> deben ir entre CURRICÁN y  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
ACEBOLLADO, da. adj. A . N. Dícese del madero ó pieza, cuyo corazón está en todo ó parte separado de lo demás del palo, en cuyo caso no puede dársele la aplicación que tendría sin este defecto. La parte desprendida se llama cebolla ó  ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Censo de la ganadería de España segun el recuento verificado ...
Id . Id Id . Torre Don Ji1110110 . Id . Id . Martos . Id ‚ Andújar . Id . `m`a-AH‹ а-oа-y ‚pagan` 1 J uanìto _ Cartujano Empad ronado. Diamante 2 ' Navato Abaniquero . Malagueño . Anacarado . Pu j abante Jardinero 2.“ Andariego . Acebollado ...
Instituto Geográfico y Estadístico (Espagne), 1868
9
Manual del perfecto descerebrado
El corpúsculo de Pacini, ese receptor acebollado, capta la vibración, pero no discrimina la posición del objeto extraño en la piel. Si queremos conocer esa posición, tenemos entonces que recurrir a otro corpúsculo de sabor latino, el de Rufini ...
Juan José Isac
10
Patología forestal: principales enfermedades de nuestras ...
... también citado, causante de una pudrición corrosiva de duramen de tipo moteado cavernoso; Fomes pini Karst., conocido también por Trametes pini Fr., que produce una pudrición corrosiva de duramen de tipo acebollado-ca- vernoso.
J. Torres Juan, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACEBOLLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acebollado no contexto das seguintes notícias.
1
Desarrollan proceso químico para producción de ajo en Querétaro
... compuestos de color que detectaron disminuían defectos como las condiciones de “acebollado” y rebrotados; por otro lado, también pudieron adelantar dos ... «Rotativo de Querétaro, jul 13»
2
Las mil y una razones para visitar Singapur
... de un fuerte olor acebollado-, la calidez con que nos ha tratado su gente, sus cábalas, ritos y creencias? Singapur, vestida de rojo y dorado para sus fiestas. «Lanacion.com, fev 12»

IMAGENS SOBRE «ACEBOLLADO»

acebollado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acebollado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acebollado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z