Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "administratoria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADMINISTRATORIA

La palabra administratoria procede del latín administratorĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ADMINISTRATORIA EM ESPANHOL

ad · mi · nis · tra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADMINISTRATORIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Administratoria e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADMINISTRATORIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «administratoria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de administratoria no dicionário espanhol

A definição de administrativo no dicionário é administrativo. En el diccionario castellano administratoria significa administrativo.

Clique para ver a definição original de «administratoria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADMINISTRATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADMINISTRATORIA

adminicular
adminículo
administración
administrada
administrado
administrador
administradora
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADMINISTRATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinônimos e antônimos de administratoria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADMINISTRATORIA»

administratoria administrativo gaceta tribunales ordenó actual examinara hiciera cuenta reparos quequisiora podido prescindir partidas printer reparo debe consiguiente desecharse asegura haber recibido artigas nbsp código civil leyes complementarias inventario hacer guardador tiene objeto resguardar intereses incapaz habilitarlo para examen oportunidad suprema noviembre prontuario juicios tratado procedimientos eivel comparendo veinte agosto aprueba presenta francisco perez albacea tenedor bienes juan conforme dispuesto artículos codigos españoles concordados anotados novisima venido declarar jurisdiccion jueces encomiendas infantes conservatoria cuya virtud

Tradutor on-line com a tradução de administratoria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADMINISTRATORIA

Conheça a tradução de administratoria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de administratoria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «administratoria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

administratoria
1.325 milhões de falantes

espanhol

administratoria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Administrative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

administratoria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

administratoria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

administratoria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

administratoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশাসনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

administratoria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

administratoria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

administratoria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

administratoria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

administratoria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

administratoria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

administratoria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

administratoria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

administratoria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

administratoria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

administratoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

administratoria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

administratoria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

administratoria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

administratoria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

administratoria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

administratoria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

administratoria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de administratoria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADMINISTRATORIA»

O termo «administratoria» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «administratoria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de administratoria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «administratoria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADMINISTRATORIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «administratoria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «administratoria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre administratoria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADMINISTRATORIA»

Descubra o uso de administratoria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com administratoria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gaceta de los tribunales
37 vta. se ordenó al actual que examinara e hiciera a la cuenta administratoria los reparos quequisiora, i no ha podido prescindir de las partidas del printer reparo, que debe por consiguiente desecharse. Asegura no haber recibido de Artigas ...
2
Código civil y leyes complementarias
243. b) El inventario que debe hacer el guardador tiene por objeto resguardar los intereses del incapaz y habilitarlo para el examen de la cuenta administratoria en su oportunidad. C. Suprema, 14 noviembre 1938. R., t. 36, sec . 1», p. 324. 2.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
3
Prontuario de los juicios; o, Tratado de procedimientos ...
... eivel comparendo de veinte de agosto, se aprueba la cuenta administratoria presenta, da por don Francisco Perez, albacea i tenedor de bienes do don Juan Perez. 2.° Conforme a lo dispuesto por los artículos 1725 i 1739 del Código Civil,  ...
José Bernardo Lira, 1872
4
Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima ...
... he venido en declarar, que la jurisdiccion de los Jueces de Encomiendas de los Infantes ha de ser administratoria y conservatoria; en cuya virtud han de conocer de todas las causas de administracion,' beneficio y cobranza de sus bienes y ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
5
Código civil
El síndico, mientras no se apmebe su cuenta administratoria y se le pague o caucione el saldo que resultare de ella, no está obligado a entregar los bienes del fallido. C. La Serena. 16 octubre l878. G. 1878. N'? 3.826p. l59l (sent. l' inst.. p.
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1977
6
Práctica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
... se observó en su tiempo , y en el de sus sucesores ,: sin haber venido al Consejo recurso de Fuerza dé estos asuntos , fundado sin duda en que la jurisdicion que exercen los Colectores de Expolios es Real y administratoria , que conviene ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
7
Apéndice a la Educacion popular
Í?H) Esta circulación es muy diferente, de la -que propone el autor. Es protectiva, no administratoria» e independiente de la voluntad del propietario. El estado en Olanda favorece á los particulares; pero no toma en administración sus fondos ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata, 1777
8
Anales de la República
... la cual « ni la edad provecta, ni el juicio maduro, ni la opulencia, ni « la aptitud administratoria, ni la superioridad de fuerzas, ni « acontecimiento alguno de los que favorecen la libertad in- « dividual, ha de ganar la suya a un pueblo entero?
Luis Valencia Avaria, 1951
9
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
... los gastos de partición, ni el valor de los enseres y útiles no tasados por «ion Enrique Dolí y que por algún motivo deben figurar en la partición, Estas cantidades habrán de incluirse, según su naturaleza, en la cuenta administratoria. Miguel ...
10
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
El inventario es exigido, para garantir eficazmente los intereses del pupilo, como base de la cuenta administratoria que el tutor o curador habrá de rendir al expirar sus funciones. Es evidentemente una medida de orden público, que, como ...
Luis Claro Solar

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADMINISTRATORIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo administratoria no contexto das seguintes notícias.
1
Dikhljaripe e nevipengo vaš 7. juni 2006. ko 17 00h
Kanuni kotar fundono direkciako procesi dikhljarela ini doš vaš administratoria, te sine kaj o dizutne dela sankciako lil. BEOGRAD – Reprezentatoria e 43 ... «Novinska agencija Beta, jun 16»
2
Dikhljaripe e nevipengo vaš 4. juni 2016. ko 14 00h
Kanuni dikhljarela ini doš vaš administratoria, te sine kaj o dizutne dela sankciako lil. BEOGRAD – Mandatari vaš khedipe e Thagarutnako Srbia, lideri Srpska ... «Novinska agencija Beta, jun 16»
3
Dikhljaripe e nevipengo vaš 13. maji 2016. ko 12 00 h
Numa šaj te ovol man fundo te ovav opipe odola džene kana lava čačune gendja kaj buti kotar raštrake funkcioneria thaj administratoria a odova nane man”, ... «Novinska agencija Beta, mai 16»
4
Dikhljaripe e nevipengo vaš 18. decembri 2015. ko 12 00h
Duj administratoria e ambasadake e Srbiake ani Libia kidnapuime anglo jekh masek. JAGODINA – Premieri Srbiako Aleksandar Vučić vakarga kaj ministri ... «Beta, dez 15»
5
Dikhljaripe e nevipengo vaš 24. juni 2015. ko 17 00h
Ano anglune šov maseka akale beršeste, SUK denga 87 došalipaske lila, savenca leline 113 policiake administratoria. Odova sito 57 šelestar pobut ze ano ... «Beta, jun 15»

IMAGENS SOBRE «ADMINISTRATORIA»

administratoria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Administratoria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/administratoria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z