Baixe o aplicativo
educalingo
alcaller

Significado de "alcaller" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALCALLER

La palabra alcaller procede del árabe hispánico alqallál.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALCALLER EM ESPANHOL

al · ca · ller


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCALLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcaller e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCALLER EM ESPANHOL

definição de alcaller no dicionário espanhol

A definição de alcaller no dicionário espanhol é alfarero. Outro significado de alquimista no dicionário é também uma oficina de oleiro.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALCALLER

bachiller · best seller · botiller · canceller · canciller · capiller · casiller · chanciller · conceller · costiller · empeller · pejemuller · sumiller · taller · toller · vicecanciller

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALCALLER

alcaldía · alcalemia · alcalescencia · álcali · alcalifa · alcalifaje · alcalímetro · alcalinidad · alcalinización · alcalinizar · alcalino · alcalinotérreo · alcalización · alcalizar · alcallería · alcaloide · alcaloidea · alcaloideo · alcalometría · alcalosis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALCALLER

alfiler · alquiler · caler · compeler · condoler · demoler · doler · equivaler · expeler · impeler · moler · oler · repeler · reveler · rosicler · rottweiler · soler · táller · tráiler · valer

Sinônimos e antônimos de alcaller no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALCALLER» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alcaller» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALCALLER»

alcaller · alfar · alfarero · ceramista · otro · también · obrador · sharq · andalus · estudios · mudéjares · moriscos · carpintero · quot · barrio · carrillo · francisco · retaco · mercado · alejandro · montero · carpintería · luis · castañón · difunto · gonzalo · trigo · carnicería · garcía · alcalde · nbsp · lengua · castellana · explica · alcaller · hace · cántaros · cantarillas · pucheros · otros · vasos · barro · arabe · quillel · según · alcalá · cántaro · oficina · fabrica · añadido · artículo · corrupción · mudar · castilla · mundo · feudal · homenaje · profesor · julio · valdeón · diego · ramírez · curador · tío · alejo · mayor · mujer · melchor · andado · yesero · antonio · carretón · marido · heredero · difunta · pontiana ·

Tradutor on-line com a tradução de alcaller em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALCALLER

Conheça a tradução de alcaller a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alcaller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcaller» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

alcaller
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alcaller
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Alcaller
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

alcaller
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alcaller
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

alcaller
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alcaller
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

alcaller
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alcaller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alcaller
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

alcaller
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

alcaller
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

alcaller
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alcaller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alcaller
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

alcaller
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

alcaller
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alcaller
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alcaller
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alcaller
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

alcaller
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alcaller
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alcaller
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alcaller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcaller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alcaller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcaller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCALLER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcaller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alcaller».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alcaller

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALCALLER»

Descubra o uso de alcaller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcaller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sharq al-Andalus, estudios Mudéjares y Moriscos
... carpintero "barrio del Carrillo" Francisco Retaco, carpintero C/ Mercado Alejandro Montero, alcaller C/ Carpintería Luis Castañón, alcaller (difunto) C/ Carpintería Gonzalo del Trigo, alcaller C/ Carpintería y C/ Carnicería (2) García Alcalde, ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALCALLER, s. m. El^ue hace cántaros , cantarillas , pucheros , y otros vasos de barro. Es voz Arabe de Quillel , que según el P.Alcalá significa el cántaro , y la oficina en que se fabrica , añadido el artículo Al , con la corrupción de mudar el qui ...
3
Castilla y el mundo feudal: homenaje al profesor Julio Valdeón
45 «Diego Ramírez, alcaller, Alejandro alcaller, curador y tío de Alejo, Mayor, mujer de Melchor Andado yesero y Antonio Carretón, carpintero marido y heredero de la difunta Pontiana, todos hijos de maestre Ramiro Alcalde, alcaller difunto».
María Isabel Val Valdivieso, Pascual Martínez Sopena, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
Lo que ha recibido las propiedades de las sales alcalinas. Quod salís alk/tlini proprietatibus viget. caber. Albeyt. tr. 2. cap. 1. §• 15. pág. 70. col. 2. Son humores secos , y alcalizados , que ponen los cascos vidrosos. ALCALLER, s. m. antiq.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Discursos predicables de diuersos tratados: de la Passion de ...
Dize vhaurorgraue,qucauia en el templo vn alcaller que ▽endiajuguetes de barro para los nirî os , con que (ê en - tretenian, como aoracaualle- te5,siluace6, yotrasco{às.-yque quando tudas arrojòcl dine , ro en el templo alos Sacerdo tes ...
Tapia de la Camara, Juan de Sarriá ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1604
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALCALLER, s. m. antiq. Lo mismo que alfarero. Llamábase también así la casa , ó sitio en que se fabrican vasijas de barro, que hoy se dice alfar. Es voz árabe de quillel, que según el P. Alcalá significa el cántaro , y la oficina en que se fabrica ...
7
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
No se puede negar, sino afirmar, que es muy hermosa mi señora Dulcinea del Toboso, pero donde menos se piensa, se levanta la liebre; que yo he oído decir que esto que llaman naturaleza es como un alcaller que hace vasos de barro, y el ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Solo Sancho pudiera decirselo, y Sancho tampoco lo sabia. Alcaller. Palabra poco usada que significa lo mismo que alf altarero , fabricante de vasijas y piezas de barro. Tanibién significa la oficina ó alfar donde se fabrican. grandeza imagine ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
9
Inquisición y moriscos: los procesos del Tribunal de Cuenca
1373, Alcaller, Agustín. Deza, 1526. núm. 1379, Escudos Alcaller, Lope de los. Deza, 1526. núm. 1383, Mancebo, Isabel. Deza, 1526. núm. 1384, Mendoza, Juana. Arcos, 1526. núm. 1386, Labrador, Francisca. Deza, 1526. Leg. 94, núm.
Mercedes García-Arenal, 1978
10
Unamuno Azorin Y Ortega Ensayso
En la cocina son espejos los artefactos y cacharros de azófar que en la espetera cuelgan y los cántaros y alcarrazas 50 obrados por la mano de curioso alcaller en los alfares 51 vecinos, muestran, bien ordenados, su vientre redondo, limpio ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCALLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcaller no contexto das seguintes notícias.
1
Granada, costa secreta
Preguntar por la forma de ir a Alcaller (alcallerceramica.com), el alfar de Amalia García del Moral, ceramista a la que veremos entre semana (de 10.00 a 13.00) ... «EL PAÍS, jul 15»

IMAGENS SOBRE «ALCALLER»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcaller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alcaller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT