O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O QUE SIGNIFICA ALFILER EM ESPANHOL
Clique para ver a definição original de «alfiler» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pin
Alfiler
O pino é um prego que geralmente é feito de metal com uma extremidade e uma cabeça no outro. Possui múltiplas funções, incluindo a realização de certos objetos ou materiais juntos. No artesanato de costurar, é muito útil. El alfiler es un clavillo que es usualmente de metal con punta por uno de sus extremos y una cabecilla por el otro. Tiene múltiples funciones, entre ellas sujetar ciertos objetos o materiales entre sí. En el oficio de la sastrería es de mucha utilidad.
A primeira definição de um alfinete no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um prego metálico muito fino, que geralmente serve para iluminar ou reter alguma parte dos vestidos, toucas e outros ornamentos da pessoa. Outro pino que significa no dicionário é uma joia mais ou menos preciosa, semelhante ao alfinete comum, ou na forma de um broche, que é usado para prender externamente alguma peça do traje ou por adorno. Pino de gravata, peito, retrato. Alfiler é também uma árvore silvestre, leguminosa, da ilha de Cuba, que atinge cerca de seis metros de altura, e cuja madeira, compacta e marrom amarelada, é utilizada na construção. La primera definición de alfiler en el diccionario de la real academia de la lengua española es clavo metálico muy fino, que sirve generalmente para prender o sujetar alguna parte de los vestidos, los tocados y otros adornos de la persona. Otro significado de alfiler en el diccionario es joya más o menos preciosa, semejante al alfiler común, o en forma de broche, que se usa para sujetar exteriormente alguna prenda del traje, o por adorno. Alfiler de corbata, de pecho, de retrato.Alfiler es también árbol silvestre, leguminoso, de la isla de Cuba, que alcanza unos seis metros de altura, y cuya madera, compacta y de color pardo amarillento, se emplea en la construcción.
Clique para ver a definição original de «alfiler» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de alfiler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alfiler» em espanhol.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alfiler».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALFILER» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alfiler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alfiler» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alfiler
EXEMPLOS
CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ALFILER»
Citações e frases célebres com a palavra alfiler.
1
Enrique Jardiel Poncela
Intentar definir el humorismo, es como pretender atravesar una mariposa, usando a manera de alfiler un poste telegráfico.
5 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «ALFILER»
Entre el sí y el no de la mujer, no cabe la punta de un alfiler.
Para un alfiler, tres son menester.
Casa donde manda la mujer, no vale un alfiler.
Nunca me dieron alfiler chico que no me costase grueso.
Palabra de mujer no vale un alfiler.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALFILER»
Descubra o uso de alfiler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alfiler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obra literaria selecta
CUENTOS PERUANOS EL ALFILER La bestia cayó de bruces, agonizante,
rezumando sudor y sangre, mientras el jinete, en un santiamén, saltaba a tierra
al pie de la escalera monumental de la hacienda de Ticabamba. Por el obeso
balcón ...
Ventura García Calderón, Luis Alberto Sánchez, 1989
2
Guía práctica de la magia
Clave en el corazón todos los alfileres, uno a uno, maldiciendo a su enemigo de
forma distinta cada vez que clave un alfiler. 1. Primer alfiler: Eres tú, Fulano o
Mengana, hijo o hija de Zu- tana (nombre de su madre) a quien pincho con este
...
Jean-Luc Caradeau, Cécile Donner, 1996
3
Nuevo catecismo para indios remisos
Compró un alfiler perfecto y se dispuso al ejercicio miniatural. "Si consigo tallar
un solo ángel, me consideraré afortunado." Ante su mirada sorprendida,
cupieron el primero y el segundo y el tercero y, sin crecer de tamaño, el alfiler
amplió su ...
Carlos Monsiváis, 2001
4
Física. Edición internacional guía laboratorio
Colocar un alfiler verticalmente en un trozo de papel situado sobre una hoja de
cartón blando. Éste será el alfiler objeto. Determinar la dirección en que se
propaga la luz desde el alfiler hasta el ojo clavando dos alfileres adicionales en
el ...
Physical Science Study Committee, 1977
5
Manualidades con Abalorios www.abalorios.es
Materiales: ○ 10 Rondeles o tupis planos de Swarovski rose ○ 2 Ganchos de
pendiente de plata ○ 10 Alfileres de pendiente de plata PASO 1: Pasamos el
rondel en un alfiler de pendiente y cortamos el alfiler dejando un sobrante de
12mm ...
Pilar Gonzalez
6
Fundamentos de transferencia de calor
El objetivo de un experimento llevado a cabo por nuestros estudiantes, es
determinar el efecto de aletas de alfiler sobre la resistencia térmica entre una
placa plana y un flujo de aire. Una placa cuadrada de 25.9 mm de aluminio
pulido se ...
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
7
Carta sobre los ciegos para uso de los que ven
centro del cuadrado y por un alfiler de cabeza pequeña ubicado en uno de los
lados, en el punto 3. La cifra 5, por un alfiler de cabeza grande, ubicado en el
centro del cuadrado, y por un alfiler de cabeza pequeña ubicado en uno de los ...
Denis Diderot, 2005
8
Las hechiceras
Porque en el libreto de Da Ponte, contrariamente a las indicaciones escénicas
de Beaumarchais, la cinta no vuelve a aparecer. No se la verá caer de la blusa
de la Condesa, en el momento en que busca el alfiler destinado a sellar la carta
...
Jean Starobinski, 2007
9
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
ídem. Qué fe ha de hazer, íi ay voto maliciólo. ( C ) dolí", in cíe- mcát.quódna, cap
. in eleflion. de cleft. tai. Qué fe ha de hazer, íi falca, ó fobra alfiler. (D) Cap.quia
prtp- ter, de eiecí. Qué fe ha de hazer, fi ay voto de mas, ó menos en-alguu alfiler.
Benedictinos, 1706
10
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
12. EL. CENTRO. DE. GRAVEDAD. Y. EL. EQUILIBRIO. OBJETIVO Conocer la
influencia de la posición del centro de gravedad en la estabilidad de un cuerpo
apoyado. ^ MATERIAL NECESARIO Una botella con tapón rígido; un alfiler; ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALFILER»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alfiler no contexto das seguintes notícias.
1
Se acabaron los pretextos, estos condones no se rompen ni con un …
Se acabaron los pretextos, estos condones no se rompen ni con un alfiler. Se acabaron los pretextos, estos condones no se rompen ni con un alfiler. 0. 0. «El Imparcial.com, jun 16»
2
Video: estos condones no se rompen ni con un alfiler
Video: estos condones no se rompen ni con un alfiler. Quienes los han usado aseguran que la textura del condón aumenta el placer e impide que se deslice y ... «Diario Uno, jun 16»
3
Fue intervenido exitosamente tras tragarse un alfiler
Minutos después de las 18 comunicaron que la operación fue exitosa, que se logró extraer el alfiler que había quedado alojado en el pulmón y que el niño ... «El Ancasti Editorial, jun 16»
4
El condón que no se rompe ni aunque lo piques con un alfiler
El condón que no se rompe ni aunque lo piques con un alfiler ... quisieras perforarlo con un alfiler o cualquier otro objeto puntiagudo, el daño se mantiene en la ... «Actitud Fem, jun 16»
5
Insólito: chica se tragó alfiler y está viva para contarlo (VIDEO)
Una chica se pasó un alfiler y no se dio cuenta. No sospechó nada hasta que empezó a faltarle la respiración. Al día siguiente fue al hospital y le dieron una ... «El Popular, jun 16»
6
No entró ni un alfiler más: la Bombonera explotó
No entró ni un alfiler más: la Bombonera explotó. Los hinchas del Xeneize coparon la Boca para ver el Superclásico. Excedida de su capacidad habitual miles ... «Diario Uno, abr 16»
7
Delfina Entrecanales, premiada con el 'Alfiler de oro'
Motivos más que suficientes para que Delfina Entrecanales de Azcárate haya sido merecedora con el alfiler de oro en su XVIII edición que se entregará el ... «Mujerhoy.com, abr 16»
8
Asociación Mujer Siglo XXI galardonará con el 'Alfiler de oro' a …
La Asociación Mujer Siglo XXI galardonará el próximo 29 de abril en Bilbao con el premio 'Alfiler de oro' a Delfina Entrecanales, una de las "más grandes ... «eldiario.es, abr 16»
9
Ya no cabe ni un alfiler: Mahahual está al 100% de ocupación
Ya no cabe ni un alfiler: Mahahual está al 100% de ocupación. Esta semana se habilitaron zonas de camping para los turistas que llegan a la Costa Maya. «Sipse.com, mar 16»
10
Ni un alfiler en la recta final
levante-emv | valencia Aunque el tiempo no luce como falleros, empresarios hoteleros, hosteleros y festeros varios quisieran, la llamada de las Fallas ha sido ... «levante.emv.com, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alfiler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alfiler>. Mai 2024 ».
