Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alquiladora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALQUILADORA EM ESPANHOL

al · qui · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALQUILADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alquiladora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALQUILADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alquiladora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alquiladora no dicionário espanhol

A definição de "alquiladora" no dicionário espanhol é uma pessoa que aluga, e especialmente aquele que tem que alugar carros ou cavalos para alugar. Outro significado de alugar no dicionário é também alguém que aluga algo. La definición de alquiladora en el diccionario castellano es persona que alquila, y especialmente la que tiene por oficio dar en alquiler coches o caballerías. Otro significado de alquiladora en el diccionario es también persona que toma en alquiler algo.

Clique para ver a definição original de «alquiladora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALQUILADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALQUILADORA

alquibla
alquicel
alquicer
alquifol
alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquiladizo
alquilador
alquilamiento
alquilar
alquilate
alquilé
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALQUILADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de alquiladora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALQUILADORA»

alquiladora medica satelite alegria vazquez gaona tecamachalco chapultepec persona alquila especialmente tiene oficio alquiler coches caballerías otro también toma algo frases ingls para dummies autos estados unidos existen varias compañías renta automóviles cada procedimientos requisitos específicos dependiendo compañía tener menos años nbsp colección legislativa españa diciembre test cuota satisfacer caballa menores junio asimilaudopara pago contribncion subsidio

Tradutor on-line com a tradução de alquiladora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALQUILADORA

Conheça a tradução de alquiladora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alquiladora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alquiladora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

女房东
1.325 milhões de falantes

espanhol

alquiladora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Renter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़मींदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاحبة الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помещица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোটেলত্তয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriétaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landlady
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wirtin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女将
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여주인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ibu sing duwe panggonan sing disewakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà chủ ruộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நில உரிமையாளரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरमालकीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evsahibesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

padrona di casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodyni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поміщиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietăreasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπιτονοικοκυρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värdinnan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vertinnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alquiladora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALQUILADORA»

O termo «alquiladora» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.415 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alquiladora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alquiladora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alquiladora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALQUILADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alquiladora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alquiladora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alquiladora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALQUILADORA»

Descubra o uso de alquiladora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alquiladora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frases en Ingls Para Dummies
alquiladora. de. autos. En los Estados Unidos existen varias compañías de renta de automóviles, y cada una tiene procedimientos y requisitos específicos. Dependiendo de la compañía, tiene que tener por lo menos de 18 a 25 años para ...
Gail Brenner, 2011
2
Colección legislativa de España
2a Diciembre test. B.-0-.___-,' 1 y , . . Í 'y Cuota que ban de satisfacer los alquiladora: de caballa-ta: menores. 2Junio 4855. R. 0. __ Asimilaudopara el pago de la contribncion de subsidio cogí 19s alquiladora: de mueble: , á los industriales ...
3
Legislación industrial: 24.400-30.311. Números marginales. ...
La declaración de estas averías debe hacerse inmediatamente, conduciendo el coche a los talleres de la casa alquiladora para la rápida reparación del aparato. Siempre que sea necesario efectuar reparaciones en el aparato taxímetro o ...
España, 1976
4
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
... propietario de cinematógrafo; otro, un empresario de cinematógrafo; otro, un propietario de casa alquiladora de películas, y otro, un técnico operador en posesión de su correspondiente carnet, debiéndose ser los cuatro designados por sus ...
Spain, 1935
5
Logística y costos
Por cuenta de quién debe efectuarse: el pool (CHEP, LPR) o por cuenta de la empresa alquiladora. En las etapas que atraviesan los palets en el circuito: fábrica - cliente final, pueden darse varias posibilidades en función de los puntos  ...
Mikel Mauleón Torres, 2012
6
Mujeres y trabajo en la Zaragoza del siglo XVIII
Aparecen las siguientes labores: abadejera, aguadora, aguardentera, albañila, alfarera, aljecera, alpargatera, alquiladora, alquiladora de mulas, arrendadora, ayudanta del correo, batidora de oro, bordadora, botera, boticaria, calderera, ...
Francisco Ramiro Moya, 2012
7
El Altar Dorado
Dejaron el trailer y cruzaron la calle hacia la oficina alquiladora. En la zona de la recepción esperaban tres hombres en uniformes de faena. —Ahora, Sr. Morgan, antes de pagar por el alquiler de la furgoneta, déjeme preguntarle a mis ...
Michael Merry, 2012
8
La silla de paja
—Atended, ¿cuánto os cobraron por ella? — Gmtinuó el estudiante sin desconcertarse. — Cuarenta sueldos. -^-Os doy por la misma diez francos; — añadió Pablo alargando dos piezas déá cien sueldos á la alquiladora. — -¡Ahí si os ...
Carlos Hugo, 1862
9
Normas legales de la circulación: en relación con todos sus ...
Siempre que sea necesario efectuar reparaciones en el aparato taxímetro o proceder a su montaje o desmontaje, habrá de llevarse el coche a los talleres de la casa alquilad0ra. La casa alquiladora no contrae responsabilidad alguna por los ...
Julio de la Guardia García, Antonio Rincón Regodón, 1974
10
Manejo de cargas: riesgos y medidas preventivas
... o terrenos. b) Grúa auto-cargante: aparato de elevación de funcionamiento discontinuo instalado sobre vehículos aptos para transportar materiales y que se utilizan exclusivamente para su carga y descarga. c) Empresa alquiladora: es todo ...
Luis María Azcuénaga Linaza, Luis Ma Azcuénaga, Fundación Confemetal (Madrid), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALQUILADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alquiladora no contexto das seguintes notícias.
1
Alquilar un Alfa Romeo 4C Spider es un buen plan para este verano
De momento sabemos que la alquiladora lo tendrá disponible desde el mes de junio en las bases citadas, aunque todavía no figura como una opción ... «elEconomista.es, jun 16»
2
MasMovil: Provisión de línea se alarga.
... entran en las centralitas son siempre de Telefónica o sus subcontratas, ellos no pueden hacer nada si no se lo indica la compañía alquiladora de la línea. «ADSLZone, jun 16»
3
Sectur y Profeco deben intervenir: alquiladoras de autos
En otras palabras: opera bajo la ley de la selva, y cada alquiladora hace lo que quiere. Pero, ¿de qué se trata?, ¿por qué es tan grave el problema? La historia ... «El Financiero, abr 16»
4
Mario Cervera comprará al menos 375 autos híbridos
Se trata de Hertz Avasa, la franquiciataria primordial de la alquiladora estadounidense Hertz en nuestro país. Sus competidores son Avis, National, Dollar, ... «El Financiero, abr 16»
5
"Estamos creando una red mundial de carsharing"
Pero el hecho de pertenecer a una alquiladora internacional le dota de innegables ventajas y una proyección diferente. "Estamos tratando de crear una red ... «El Mundo, abr 16»
6
Shelby Mustang GT-H 2016, si te gusta solo podrás alquilarlo en Hertz
En Estados Unidos Ford y la alquiladora Hertz tienen un programa de alquiler de coches deportivos “Rent-A-Racer” que este 2016 cumple nada menos que 50 ... «Actualidad Motor, mar 16»
7
Alquilar coche vavaciones - Si vas a alquilar coche en Semana ...
El gasto en carburante también es esencial a la hora de escoger coche. Más ahora, con las posibilidades que ofrecen las alquiladoras, en las que cada vez son ... «ABC.es, mar 16»
8
¿Te imaginas a Mariano Rajoy anunciando coches de alquiler?
¿Cómo te quedas si te digo que Angela Merkel va a ser la imagen de la nueva campaña publicitaria de la alquiladora de coches Sixt? Imagino que con los ojos ... «Motorpasion, dez 15»
9
Coches segunda mano en España: prioridades e inquietudes de los ...
La empresa alquiladora Hertz ha decidido profundizar en este aspecto llevando a cabo un interesante estudio que deja entrever los intereses y preocupaciones ... «Actualidad Motor, jul 15»
10
SEAT Ibiza César Manrique, edición especial para alquilar
La empresa alquiladora Cicar ofrecerá a partir de hoy en las Islas Canarias 96 exclusivas unidades de este SEAT Ibiza que plasma el espíritu de César ... «Actualidad Motor, mai 15»

IMAGENS SOBRE «ALQUILADORA»

alquiladora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alquiladora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alquiladora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z