Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alquiladizo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALQUILADIZO EM ESPANHOL

al · qui · la · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALQUILADIZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alquiladizo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALQUILADIZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alquiladizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alquiladizo no dicionário espanhol

A definição de alquiladizo no dicionário é alugada. Foi dito especialmente quem trabalhou em nome de outro e, desdenhosamente, quem serviu na guerra em troca de um pagamento. En el diccionario castellano alquiladizo significa que se alquila. Se decía especialmente de quien trabajaba por cuenta de otro y, despectivamente, de quien servía en la guerra a cambio de una paga.

Clique para ver a definição original de «alquiladizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALQUILADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALQUILADIZO

alquibla
alquicel
alquicer
alquifol
alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilate
alquilé
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALQUILADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinônimos e antônimos de alquiladizo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALQUILADIZO»

alquiladizo alquila decía especialmente quien trabajaba cuenta otro despectivamente servía guerra cambio paga biblia lengua española como moradizo seri contigo hasta afio yobel servirá saldrá hijos tomará nage possession padres tornará siervos saqué ellos nbsp exposicion libro obra postuma padre maestro dias suyos prosigue razonamiento porque capitulo pasado convidó amigos razonar nuevo sobre excedia quejandose profesando innocencia torna agora referir ventura hombre tierra días capítulo excedía quejándose exposición capüub passado combidó quexándose escritores siglo precédelas vida obras biblioteca autores españoles nombre fray luis león

Tradutor on-line com a tradução de alquiladizo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALQUILADIZO

Conheça a tradução de alquiladizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alquiladizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alquiladizo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alquiladizo
1.325 milhões de falantes

espanhol

alquiladizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Renter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alquiladizo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alquiladizo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alquiladizo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alquiladizo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alquiladizo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alquiladizo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alquiladizo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alquiladizo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alquiladizo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alquiladizo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alquiladizo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alquiladizo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alquiladizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alquiladizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alquiladizo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alquiladizo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alquiladizo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alquiladizo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alquiladizo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alquiladizo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alquiladizo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alquiladizo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alquiladizo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alquiladizo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALQUILADIZO»

O termo «alquiladizo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alquiladizo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alquiladizo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alquiladizo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALQUILADIZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alquiladizo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alquiladizo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alquiladizo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALQUILADIZO»

Descubra o uso de alquiladizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alquiladizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblia en lengua española
Como alquiladizo , como 4o moradizo seri contigo: hasta afio del Yobel servirá contigo. V saldrá de contigo 5 el, y sus hijos con ti: y tomará à fu li- 4 1 nage,y à possession de fus padres tornará. Que mis siervos 4* tUo5,que saqué à ellos de  ...
2
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
dias de alquiladizo dias suyos? Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capitulo pasado convidó a sus amigos á razonar de nuevo , sobre si excedia quejandose ó profesando innocencia ; torna agora como de nuevo á referir ...
Luis de León, 1779
3
El libro de Job.
Por ventura no es guerra la del hombre sobre la tierra, y como días de alquiladizo días suyos? Prosigue Job en su razonamiento, y porque en el fin del capítulo pasado convidó a sus amigos a razonar de nuevo sobre si excedía quejándose o ...
Fray Luis de Leon
4
Exposición del Libro de Job
... del hombre sobre la [fol 110v] tierra y como días de alquiladizo días suyos?1 Prosigue Job en su razonamiento, y porque en el fin del capüub passado combidó a sus amigos a razonar de nuevo sobre si excedía quexándose o profesando ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
5
Escritores del siglo xvi
... ventura no es guerra la del hombre sobre la tierra, y como dias de alquiladizo dias suyos?» Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capitulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo sobre si excedía quejándose ó ...
Escritores, 1855
6
Escritores del siglo XVI.
... ventura no es guerra la del hombre sobre la tierra, y como dias de alquiladizo dias suyos?» Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capitulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo sobre si excedia quejándose ó ...
Luis de León, 1855
7
Escritores del siglo XVI.: precédelas su vida. Obras del ...
... ventura no es guerra la del hombre sobre !a tierra, y como días de alquiladizo días suyos?» Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capítulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo sobre si excedía ...
‎1855
8
Biblioteca de autores españoles
... ventura no es guerra la del nombre sobre la tierra, y como días de alquiladizo dias suyos?» Prosigue Job en su razonamiento , y porque en e! fin del capitulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo sobre si excedía quejándose ó ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
9
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
... ventura no es guerra la del hombre sobre la tierra, y como dias de alquiladizo dias suyos?» Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capítulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo sobre si excedía quejándose ó ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1855
10
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
... ventura no es guerra la del hombre sobre la tierra, y como dias de alquiladizo dias suyos?» Prosigue Job en su razonamiento , y porque en el fin del capítulo pasado convidó á sus amigos á razonar de nuevo sobre si excedía quejándose ó ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alquiladizo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alquiladizo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z