Significado de "alquimia" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALQUIMIA

La palabra alquimia procede del árabe hispánico alkímya, este del árabe clásico kīmiyā['], la cual a su vez procede del griego χυμεία 'mezcla de líquidos'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALQUIMIA EM ESPANHOL

al · qui · mia

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALQUIMIA

Alquimia e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALQUIMIA EM ESPANHOL

Alquimia

Alquimia

Na história da ciência, a alquimia é uma antiga prática proto-científica e uma disciplina filosófica que combina elementos de química, metalurgia, física, medicina, astrologia, semiótica, misticismo, espiritualismo e arte. A Alquimia foi praticada na Mesopotâmia, no Antigo Egito, na Pérsia, na Índia e na China, na Grécia antiga e no Império Romano, no Império Islâmico e depois na Europa até o século XVIII, numa rede complexa de escolas e sistemas filosóficos que Abrange pelo menos 2.500 anos. A alquimia ocidental sempre esteve intimamente relacionada com o Hermetismo, um sistema filosófico e espiritual que tem suas raízes em Hermes Trimegistus, uma deidade sincrética greco-grego e lendário alquimista. Essas duas disciplinas influenciaram o nascimento do Rosicrucianismo, um importante movimento esotérico do século XVII. No decorrer do início do período moderno, a alquimia dominante evoluiu na química de hoje. No momento, é interessante para os historiadores da ciência e da filosofia, bem como para os seus aspectos místicos, esotéricos e artísticos.

En la historia de la ciencia, la alquimia es una antigua práctica protocientífica y una disciplina filosófica que combina elementos de la química, la metalurgia, la física, la medicina, la astrología, la semiótica, el misticismo, el espiritualismo y el arte. La alquimia fue practicada en Mesopotamia, el Antiguo Egipto, Persia, la India y China, en la Antigua Grecia y el Imperio romano, en el Imperio islámico y después en Europa hasta el siglo XVIII, en una compleja red de escuelas y sistemas filosóficos que abarca al menos 2 500 años. La alquimia occidental ha estado siempre estrechamente relacionada con el hermetismo, un sistema filosófico y espiritual que tiene sus raíces en Hermes Trimegisto, una deidad sincrética grecoegipcia y legendario alquimista. Estas dos disciplinas influyeron en el nacimiento del rosacrucismo, un importante movimiento esotérico del siglo XVII. En el transcurso de los comienzos de la época moderna, la alquimia dominante evolucionó en la actual química. Actualmente es de interés para los historiadores de la ciencia y la filosofía, así como por sus aspectos místicos, esotéricos y artísticos.

definição de alquimia no dicionário espanhol

A primeira definição de alquimia no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um conjunto de especulações e experiências, geralmente de natureza esotérica, relacionadas às transmutações da matéria, que influenciaram a origem da ciência química. Seus principais objetivos eram a busca da pedra filosofal e da panacéia universal. Outro significado da alquimia no dicionário é a maravilhosa e incrível transmutação. A alquimia é também latão.

La primera definición de alquimia en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de especulaciones y experiencias, generalmente de carácter esotérico, relativas a las transmutaciones de la materia, que influyó en el origen de la ciencia química. Tuvo como fines principales la búsqueda de la piedra filosofal y de la panacea universal. Otro significado de alquimia en el diccionario es transmutación maravillosa e increíble. Alquimia es también latón.

SINÔNIMOS DE «ALQUIMIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alquimia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de alquimia

ciencia · crisopeya · hechicería · química

TRADUÇÃO DE ALQUIMIA

Conheça a tradução de alquimia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alquimia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alquimia» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 炼金术
• espanhol: alquimia
• Tradutor português - inglês: alchemy
• Tradutor português - hindi: रस-विधा
• Tradutor português - arabe: كيمياء
• Tradutor português - russo: алхимия
• Tradutor português - português: alquimia
• Tradutor português - bengali: কিমিতি
• Tradutor português - francês: alchimie
• Tradutor português - malaio: alkimia
• Tradutor português - alemão: Alchimie
• Tradutor português - japonês: 錬金術
• Tradutor português - coreano: 연금술
• Tradutor português - javanês: lmu kimia
• Tradutor português - vietnamita: khoa luyện kim
• Tradutor português - tâmil: ரசவாதம்
• Tradutor português - marata: अल्केमी
• Tradutor português - turco: simya
• Tradutor português - italiano: alchimia
• Tradutor português - polonês: alchemia
• Tradutor português - ucraniano: алхімія
• Tradutor português - romeno: alchimie
• Tradutor português - grego: αλχημεία
• Tradutor português - africâner: alchemie
• Tradutor português - sueco: alkemi
• Tradutor português - norueguês: alkymi

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALQUIMIA»

Descubra o uso de alquimia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alquimia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alquimia y religión: los símbolos herméticos del siglo XVII

En este libro se incide en el estudio de la alquimia tal y como se conformó en el Renacimiento, en especial a partir de Paracelso, cuando se convirtió en el lugar donde algunos sabios concentraron un tesoro de conocimiento y desarrollo ...

Raimon Arola, 2008

Alquimia/ Alchemy

Presents an overview of the keys of alchemy--rules; alchemistic and astrological symbols; the philosophal stone; the elixir of happiness; the required set of instruments; and alchemistic procedures--and the psychological interpretation of ...

Antonio Las Heras, 2006

Manual de alquimia para la nueva era

La Alquimia no era, como se cree habitualmente, una ciencia dedicada tan sólo a convertir el plomo en oro.

Ada Vian, 2007

Secretos sexuales: La alquimia del éxtasis: el arte amatorio ...

Secretos sexuales está basado en textos orientales--incluidos el Kama Sutra, el Ananga Ranga y los principales tratados eróticos taoístas--muchos de los cuales nunca han sido vistos, y much menos traducidos, en Occidente así como en los ...

Nik Douglas, Penny Slinger, 1999

Una Introducción a la alquimia: las maravillas de la naturaleza

“La mayor parte del tiempo, el mundo es para el hombre un enemigo, un problema, no una fuente gratuita de alegría, no una ocasión de gozo.

Elémire Zolla, 2003

Alquimia Del Humano Divino

Alquimia del Humano Divino es una entrevista al Maestro Alquimista Saint Germain en la que se explica el actual proceso de divinización humana, desde el punto de vista de la alquimia.

Marilya PC, 2009

Las piedras de la alquimia

INTRODUCCIÓN - Alquimia para la transformación personal i Qué es la alquimia ? A TODOS nos gusta un buen misterio, y a algunos de nosotros nos atraen particularmente los mis' teños del pasado con su antigua sabiduría empapada en ...

M. E. Warlick, 2003

Breve Historia de Alquimia

Breve Historia de la Alquimia nos ayuda a comprender la fuerte vinculación de la ciencia con la naturaleza espiritual del universo.

Luis Enrique Íñigo Fernández, 2010

La química sagrada: de la alquimia a la química en el siglo XVII

La presente colección, que pretende resultar útil tanto a los estudiantes universitarios como al público interesado en el desarrollo del fenómeno histórico- científico, se presenta en conjunto como un panorama general de la Ciencia ...

Juan Esteva, 1992

La alquimia de la innovación

Dos de los grandes practicioners de la innovación en nuestro país, Antoni Flores, fundador de la factoría de innovación aplicada NO DE, y Alfons Cornella, presidente y fundador de Infonomía, la Red de Innovadores, contrastan en este ...

Alfons Cornella, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALQUIMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alquimia no contexto das seguintes notícias.

Recetario del alquimia

En este contexto, Sophie Noienmuller se dedica a su pasión: la alquimia, una práctica que ha heredado de su abuela, y que lleva a cabo pese a no ser ... «IGN España, jun 16»

Breve historia de la alquimia (la esencia de la ciencia de Hermes)

¿Cómo se originó la alquimia? El alquimista practicante, astrólogo y maestro espagirista, Álvaro Remiro, nos revela los principios de la misteriosa ciencia de ... «Pijama Surf, mai 16»

El manuscrito de Isaac Newton que revela la fórmula para la ...

Y aunque la alquimia no tenga el prestigio internacional del que sí se enorgullece la física, es incuestionable que ambas tuvieron un papel ciertamente ... «BBC Mundo, abr 16»

Nuevo tráiler de Odin Sphere Leifthrasir: Alquimia y Cocina

En esta ocasión presenta un nuevo vídeo centrado en el sistema de Alquimia y Cocina, con el que podremos crear diferentes pociones. En esta revisión del ... «Ramen Para Dos, mar 16»

La banda de metal Alquimia lleva su gira de presentación de ...

Alquimia, la banda de metal que fundara Alberto Rionda (Avalanch) en 2013, visita hoy Studio 54 para presentar su nuevo elepé, 'Espiritual', el segundo en su ... «ileon.com - Información de León, mar 16»

La alquimia de la imagen

A veces la alquimia fallaba y el plomo no se hacía oro. Algún Karamakate improvisaba en el Amazonas y Etienne se perdía en Bogotá. “Había que subtitular las ... «ElEspectador.com, fev 16»

¿Qué es la espagiria? Una introducción a la medicina hermética ya ...

Durante el descanso del curso tenía claro que por fin había encontrado lo que estaba buscando, que la espagiria y la alquimia eran mi vía de realización ... «Pijama Surf, fev 16»

Un ensayo en video de alquimia andrógina: Lena Platonos ...

En la alquimia esto se encuentra con una alteración: el alma humana, la piedra filosofal, es la hija del Sol y la Luna (la Luna siendo en este caso el principio ... «Pijama Surf, fev 16»

Alquimia, magia y misterio se alían en el Castillo Pittamiglio de ...

Hay un lugar en Montevideo en el que la alquimia, la magia y el misterio se dan la mano: es el Castillo Pittamiglio, que con aires medievales y renacentistas y ... «eldiario.es, jan 16»

SDO lanzó Alquimia Para Ana en NATPE Miami

SDO lanzó Alquimia Para Ana en NATPE Miami. 2016.01.27 | SDO Entertainment (Argentina), productora de entretenimiento de la actriz Eugenia Tobal y su ... «Prensario.Net, jan 16»