Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altísona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALTÍSONA

La palabra altísona procede del latín altisŏnus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALTÍSONA EM ESPANHOL

al ·  · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTÍSONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Altísona e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALTÍSONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «altísona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de altísona no dicionário espanhol

A definição de altísona no dicionário de Português é altamente sonora, alta sonora. Diz-se da linguagem e do estilo muito sonoros e elevados e do escritor que se distingue pela linguagem ou estilo desta classe. En el diccionario castellano altísona significa altamente sonoro, de alto sonido. Se dice del lenguaje o estilo muy sonoro y elevado y del escritor que se distingue empleando lenguaje o estilo de esta clase.

Clique para ver a definição original de «altísona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALTÍSONA


autóctona
au·tóc·to·na
belísona
be··so·na
cónsona
cón·so·na
dísona
·so·na
dulcísona
dul··so·na
francófona
fran··fo·na
grandísona
gran··so·na
horrísona
ho·rrí·so·na
monótona
mo··to·na
undísona
un··so·na
unísona
·so·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALTÍSONA

altílocua
altilocuencia
altilocuente
altílocuo
altímetra
altimetría
altímetro
altipampa
altiplánica
altiplanicie
altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altisonancia
altisonante
altisonantemente
altísono
altitonante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALTÍSONA

abusona
acusona
antipersona
barcelona
casona
conversona
corona
cortisona
francmasona
frisona
grisona
guasona
interpósita persona
leona
masona
persona
sisona
tarragona
tusona
zona

Sinônimos e antônimos de altísona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALTÍSONA»

altísona altamente sonoro alto sonido dice lenguaje estilo elevado escritor distingue empleando esta clase catalogus librorum doctoris joach virgilii evangelisantis chri stiados libri xiii quibus omnia quae domino nostro jesu christo utroque testamento dicta praedicta sunt divina maronis tuba suavissimé decantanlur inflante alexandro hosxo = rolerdami nbsp esvero almedora poema doce cantos cien gayados músicos unido oboe land pautas nuevas armónicos recuerdan oido magias cítara tébas responden bélico indio timbal moriscas ajabebas manda trompa coplas jorge manrique hechas muerte padre dogmata concentu resonat suavissima sandio assidue pagina sacra docet quíe dedit elogium oracula sacrum altísona pulsat dulciter ille lyra quisquís vasto

Tradutor on-line com a tradução de altísona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTÍSONA

Conheça a tradução de altísona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de altísona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altísona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

altísona
1.325 milhões de falantes

espanhol

altísona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asthmatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

altísona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

altísona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

altísona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altísona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

altísona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

altísona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

altísona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

altísona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

altísona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

altísona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

altísona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

altísona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

altísona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

altísona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altísona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altísona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

altísona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

altísona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altísona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

altísona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altísona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altísona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

altísona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altísona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTÍSONA»

O termo «altísona» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altísona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altísona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «altísona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTÍSONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «altísona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «altísona» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre altísona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALTÍSONA»

Descubra o uso de altísona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altísona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogus librorum doctoris D. Joach
Virgilii evangelisantis Chri- stiados libri XIII: in quibus omnia quae de Domino nostro Jesu Christo in utroque Testamento, vel dicta vel praedicta sunt, altísona Divina Maronis tuba suavissimé decantanlur: inflante Alexandro Hosxo.= Rolerdami ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1857
2
Esvero y Almedora, poema en doce cantos
Y cien gayados músicos, unido Al oboe el land en pautas nuevas, Armónicos recuerdan al oido Las magias de la cítara de Tébas; Y responden con bélico sonido Indio timbal, moriscas ajabebas: Manda, á su vez, altísona la trompa Los  ...
Juan María Mauri, 1840
3
Coplas de Don Jorge Manrique, hechas á la muerte de su padre ...
Dogmata concentu resonat suavissima sandio , Qu$ nos assidue pagina sacra docet. Quíe dedit elogium divina oracula sacrum Altísona pulsat dulciter ille lyra. Quisquís in hoc vasto protendis carbasa ponto, Hunc lege , & ajquoreis tutior ibis  ...
Jorge Manrique, Juan de Guzmán, 1798
4
Poesías selectas castellanas: (1830. LII, 626 p.)
Ay, si cantar pudiera Los hijos de los dioses lira de hombre , Y cual trompa guerrera De altísona armonía , Que ambos polos atónitos asombre Resonase la mia, Hijo de Febo , jóven prodigioso , Cuál se alzara mi númen orgulloso ! Se alzara ...
Manuel José Quintana, 1830
5
Poesías selectas castellanas: (489 p.)
Ay , si cantar pudiera Los hijos de los dioses lira de hombre, Y qual trompa guerrera De altísona armonía, Que ambos polos atónitos asombre Resonase la mia, Hijo de Febo , joven prodigioso, Qual se alzára mi numen orgulloso, Se alzara ...
Manuel José Quintana, 1807
6
Revista de Madrid
Y responden con bélico sonido Indio timbal . moriscas ajabebas: Manda á su ve: altísona la trompa Los movimientos á la noble pompa. SIMILES. Relativo a' una joven delicada a' quien prendo' el volúble Ayredo. " Tal {lorecias el Olimpo ...
7
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
¡Ay si cantar pudiera los hijos.de' los Dioses lira de hombre; y qual trompa guerrera de altísona armonía, que ambos Polos atónitos asombre resonare la inia, " , hijo de Fevo , joven prodigioso, qual se alcanzara mi numen orgulloso! Se alzara ...
8
Obras: Poesias
i¡ i ¿11 mismo. ¡Ay, si cantar pudiera Los hijos de los dioses. lira de hombre, Y , quai trompa guerrera De altísona armonla, . . .. . Que ambos polos atonitos asombre . ...'': Resonase la mia, , . , , ' - sV. Hijo de Febo , joven prodigioso, Qual se ...
José Cadalso, 1818
9
Poesías selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
De altísona armonia, Que ambos polos atónitos asombre Resonase la mia, Hijo de Febo , joven prodigioso, Qual se alzára mi numen orgulloso, Se alzara por regiones Astros , esferas , mundos , y á su acento Las célicas mansiones : i Eco ...
‎1807
10
Don Pápis de Bobadilla ...
"Pues, como decía de mi cuento, pasó d« oreja en oreja y de ojo en ojo de los papisis- tas osibergueses la altísona y tremebunda epístola , de que ya se hizo muy honorífica memoria. Que andarían alegres mas que un sacristán en un ...
Rafael José de Crespo, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTÍSONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altísona no contexto das seguintes notícias.
1
¿Todos unidos contra Serrano?
Ahora bien, en sí, tan altísona y grandilocuente retórica deviene en lo ramplón cuando resalta la meta perseguida, que es llevar a la práctica un “TUCS”, ... «Diario Digital Juárez, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altísona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/altisona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z