Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amalfitana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMALFITANA EM ESPANHOL

a · mal · fi · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMALFITANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amalfitana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMALFITANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amalfitana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amalfitana no dicionário espanhol

Definition definição de amalfitana no dicionário espanhol Outro significado de amalfitana no dicionário também pertence a, ou está relacionado a esta cidade de Itália. La definición de amalfitana en el diccionario castellano es natural de Amalfi. Otro significado de amalfitana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

Clique para ver a definição original de «amalfitana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMALFITANA


anconitana
an·co·ni·ta·na
angelopolitana
an·ge·lo·po·li·ta·na
aquitana
a·qui·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
carmelitana
car·me·li·ta·na
chiquitana
chi·qui·ta·na
constantinopolitana
cons·tan·ti·no·po·li·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
ilicitana
i·li·ci·ta·na
jerosolimitana
je·ro·so·li·mi·ta·na
lusitana
lu·si·ta·na
malacitana
ma·la·ci·ta·na
mauritana
mau·ri·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
occitana
oc·ci·ta·na
puritana
pu·ri·ta·na
salernitana
sa·ler·ni·ta·na
samaritana
sa·ma·ri·ta·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMALFITANA

amaitinar
amajadar
amajanar
ámala
amalar
amalaya
amalayar
amalear
amalecita
amalequita
amalfitano
amalgama
amalgamación
amalgamador
amalgamadora
amalgamamiento
amalgamar
amalladar
amallar
amallarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMALFITANA

abderitana
accitana
albitana
astigitana
bilbilitana
britana
calagurritana
citana
deitana
emporitana
gamitana
hierosolimitana
iliberitana
iliberritana
iliturgitana
neapolitana
palermitana
panormitana
tingitana
tripolitana

Sinônimos e antônimos de amalfitana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMALFITANA»

amalfitana italia costa mapa natural amalfi otro también perteneciente relativo esta ciudad sorrento costiera nápoles amalfitana pompeya guías visuales callejero numerosos planos guiarán visitante desplazamientos tampoco falta toda información necesaria acerca dónde dormir comer panorama poesía tercera italiana después milán roma mayor península amasado rico patrimonio museos anfiteatros ruinas antiguas iglesias monasterios palacios reales otros monumentos dolce vita cinco sentidos vida juan dunsio escoto papa xxii hizo obispo estabiense poco tiempo promovió metrópoli despues arzobispo protonotario

Tradutor on-line com a tradução de amalfitana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMALFITANA

Conheça a tradução de amalfitana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amalfitana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amalfitana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

阿马尔菲
1.325 milhões de falantes

espanhol

amalfitana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amalfitana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

AMALFITAN
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

AMALFITAN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

АМАЛЬФИЙСКОЕ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

AMALFITANA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

AMALFITAN
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amalfitaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amalfitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amalfi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

AMALFITAN
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AMALFITAN
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

AMALFITAN
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

AMALFITAN
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

AMALFITAN
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

AMALFITAN
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amalfitan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

COSTIERA
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amalfitan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

АМАЛЬФІЙСКОЕ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

AMALFITAN
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amalfitan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

AMALFITAN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amalfitan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amalfitan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amalfitana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMALFITANA»

O termo «amalfitana» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amalfitana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amalfitana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amalfitana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMALFITANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amalfitana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amalfitana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amalfitana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMALFITANA»

Descubra o uso de amalfitana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amalfitana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nápoles y Costa Amalfitana - Guías Visuales
Un callejero y numerosos planos guiarán al visitante en sus desplazamientos. Tampoco falta toda la información necesaria acerca de dónde dormir y dónde comer.
‎2011
2
Nápoles y la costa amalfitana
La tercera ciudad italiana después de Milán y Roma, y la mayor del sur de la península ha amasado un rico patrimonio de museos, anfiteatros y ruinas antiguas, iglesias, monasterios, palacios reales y otros monumentos.
EQUIPO, 2007
3
Vida del V.P. Juan Dunsio Escoto
el papa Juan XXII le hizo Obispo estabiense, y á poco tiempo le promovió á la metrópoli Amalfitana. Despues de Arzobispo le hizo el rey Protonotario del reino, y su embajador al papa Clemente VI. Las funciones de tan graves empeños ...
José Jimenez Samaniego, 1867
4
Se busca padre
Aunque la escritora australiana de viajes Lyssa Belperio estaba sola y embarazada, estaba deseando ser madre, y una oferta de trabajo en la costa amalfitana de Italia le dio la oportunidad de volver a comenzar.
Claire Baxter, 2010
5
Cuando el alba muere
Amalfi y la costa amalfitana, con su cercana Capri, me imantaba de una forma impredecible. Volar hacia una deseada envoltura mágica es necesario para mí. Ahora. Imprescindi- ble. La historia de Amalfi envuelve el ambiente de la ciudad y ...
José María Borrás Compte, 2006
6
Son dos las puertas del sueño
Sí traté de confirmar lo que dijo el mozo sobre el heroico sacrificio de la población civil amalfitana y no hallé referencia alguna en las historias oficiales del lado aliado, aunque se da la coincidencia de que las fuerzas que desembarcaron al ...
A. M. Vázquez Bigi, 1987
7
Ciudades y élites urbanas en el Mediterráneo medieval
... di poter affacciare l'ipotesi che allo straordinario sviluppo dell' agricoltura amalfitana non fosse estraneo l'afflusso di parte dei profitti liberati dal commercio marittimo, secondo un movimento che, andando dal commercio verso l' agricoltura, ...
‎2000
8
La dinastía Agnelli
de la costa amalfitana A decir verdad, sólo hubo uno. Fue en agosto de 1962. Gianni, de 41 años, pasea junto alabella Jacqueline, felina, sensual, de polo blanco y sandalias de Capri. El semidiós y la vestal. Nacela leyenda.
Pierre de Gasquet, 2007
9
Cocina internacional: Todas las cocinas de Canal Cocina
... e mascarpone Pasta con limón, gambas ymascarpone VitellotonnatoTernera atunada Gnocchi con gorgonzola, noci e pere Ñoquis con gorgonzola, nuecesy pera Risotto all'amalfitana Risotto amalfitana Insalata mezclum con bocconcini di  ...
Canal Cocina Canal Cocina, 2013
10
Nos trajeron los barcos: Historias de padres y abuelos ...
El mar Tirreno baña la costa amalfitana, en el oeste de la península ¡tálica, al sur de Nápoles, donde se encuentra, sobre la misma costa, el pintoresco pueblo medieval de Pisciotta, a una hora de auto de Salerno. Es tan antiguo que no se ...
Julio César Parissi,, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMALFITANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amalfitana no contexto das seguintes notícias.
1
Lo mejor de la Costiera Amalfitana en siete días
Te proponemos un viaje de ensueño por la Costa Amalfitana, partiendo de Nápoles hasta llegar a Salerno pasando por Pompeya y la Costiera, siguiendo el ... «El Diario Montanes, jun 16»
2
L'Amalfitana o un pedacito de Italia en Madrid
Cocina casera, inspirada en las recetas tradicionales de la costa amalfitana, preparada con mimo y al detalle es la gran carta de presentación de este ... «Telva, mai 16»
3
I migliori alberghi a strapiombo sul mare in Costiera Amalfitana
Esiste, ed è la Costiera Amalfitana, “balcone” affacciato sul Mar Tirreno che, per la sua bellezza e le sue caratteristiche naturali e topografiche è inserita ... «GQ.com, mai 16»
4
La italiana costa Amalfitana, en jaque ante graves fenómenos …
El elevado riesgo hidrológico, volcánico y de desprendimientos de tierra sobre la costa Amalfitana, en el sur de Italia, sitúa a la zona en una situación ... «eldiario.es, abr 16»
5
Droga in Costiera amalfitana "Isola Felice". Le intercettazioni dei …
Droga in Costiera amalfitana l'operazione "Isola Felice" che parte da Ravello per congiungersi ad Agerola sui Monti Lattari, passando per Amalfi e Atrani, ... «Positanonews, abr 16»
6
Wonder Woman, riprese anche in Costiera Amalfitana!
Il Corriere del Mezzogiorno, infatti, riferisce che il blockbuster con protagonista Gal Gadot verrà girato anche in Costiera Amalfitana. Le riprese si svolgeranno ... «BadTaste.it - Il nuovo gusto del Cinema, mar 16»
7
Costa amalfitana el circuito que enamora al mundo
Costa amalfitana el circuito que enamora al mundo. Ese tramo de costa italiana bañado por el mar Tirreno, en el golfo de Salerno, en la región de la Campania, ... «Ambito.com, dez 15»
8
La Costiera Segreta
Amalfitana di nascita e milanese di adozione, Marianna Cimini ha fondato il suo ... Ritornare in Costiera Amalfitana non è per me solo ritrovarmi a casa ma è ... «Vogue.it, out 15»
9
Luz de la Costa Amalfitana
El mundo entero se llena la boca hablando de la Costa Amalfitana. Un prodigio de precipicios y pueblos con balcón al Mediterráneo que es de las mejores ... «El Diario del Sur de Córdoba, out 15»
10
Incidente stradale sulla statale Amalfitana, la vittima è un 31enne di …
Incidente stradale sulla statale Amalfitana, la vittima è un 31enne di Napoli La statale amalfitana Un turista olandese svolta all'improvviso per fermarsi a un ... «La Repubblica, set 15»

IMAGENS SOBRE «AMALFITANA»

amalfitana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amalfitana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amalfitana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z