Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antiséptico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTISÉPTICO

La palabra antiséptico procede de anti- y el griego σηπτικός, que engendra la putrefacción.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANTISÉPTICO EM ESPANHOL

an · ti · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISÉPTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antiséptico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTISÉPTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «antiséptico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antiséptico

Anti-séptico

Antiséptico

Os anti-sépticos são substâncias antimicrobianas que são aplicadas a um tecido vivo ou à pele para reduzir a possibilidade de infecção, sepse ou putrefação. Em geral, eles devem ser distinguidos dos antibióticos que destroem os microorganismos no corpo e dos desinfetantes, que destroem os microorganismos em objetos não vivos. Alguns anti-sépticos são germicidas genuínos, capazes de destruir micróbios, enquanto outros são bacteriostáticos e apenas impedem ou inibem seu crescimento. Los antisépticos son sustancias antimicrobianas que se aplican a un tejido vivo o sobre la piel para reducir la posibilidad de infección, sepsis o putrefacción. En general, deben distinguirse de los antibióticos que destruyen microorganismos en el cuerpo, y de los desinfectantes, que destruyen microorganismos existentes en objetos no vivos. Algunos antisépticos son auténticos germicidas, capaces de destruir microbios, mientras que otros son bacteriostáticos y solamente previenen o inhiben su crecimiento.

definição de antiséptico no dicionário espanhol

A definição de anti-séptico no dicionário de Português é anti-séptico. En el diccionario castellano antiséptico significa que sirve para la antisepsia.
Clique para ver a definição original de «antiséptico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANTISÉPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANTISÉPTICO

antisatélite
antiscio
antisemita
antisemítico
antisemitismo
antisepsia
antisida
antisifilítica
antisifilítico
antisindical
antisísmico
antisistema
antisocial
antisolar
antisoviético
antisovietismo
antispasto
antistrofa
antisubmarino
antisudoral

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANTISÉPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Sinônimos e antônimos de antiséptico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTISÉPTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «antiséptico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de antiséptico

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANTISÉPTICO»

antiséptico aséptico desinfectante ejemplos intestinal urinario bucal natural antisépticos sustancias antimicrobianas aplican tejido vivo sobre piel para reducir posibilidad infección sepsis putrefacción general deben distinguirse antibióticos destruyen microorganismos cuerpo desinfectantes existentes sirve antisepsia breves consideraciones tratamiento breve estudio ventajas método entre arte técnica orígenes fabricación albores guerra mundial nombre comercial laboratorio fabricante acciones usos terapéuticos gallobromol merck propios bromuros glutol schering antiséptico glycogénal interno glycosal formulario universal guía práctica médico como febrífugo hasta tomas iguales espacios medio vaso líquido bolosoelec tuario túnico astringente gxij pildoras nbsp aromaterapia libro práctico aceite propiedad poí enebro cuidado juníperas communis limpiador desintoxicante acné dermatitis eczema fclo coniferas drenador medicinal tónico sistema glandular gran baño infecciones catéteres vasculares cuadro lavado manos previo asociado disminución tanto inserción catéter posterior mantenimiento termodilución arteria nomenclatura

Tradutor on-line com a tradução de antiséptico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISÉPTICO

Conheça a tradução de antiséptico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de antiséptico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antiséptico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

防腐剂
1.325 milhões de falantes

espanhol

antiséptico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antiseptic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़न रोकनेवाली दबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антисептик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antisséptico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীজবারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antiseptique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antiseptik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antiseptisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防腐剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방부제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antiseptic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khử trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிருமி நாசினிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जंतुनाशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antiseptik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antisettico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antyseptyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антисептик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antiseptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντισηπτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antiseptiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiseptisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiseptisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antiséptico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISÉPTICO»

O termo «antiséptico» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antiséptico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antiséptico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «antiséptico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTISÉPTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antiséptico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antiséptico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre antiséptico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ANTISÉPTICO»

Citações e frases célebres com a palavra antiséptico.
1
Walt Whitman
La fe es el antiséptico del alma.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANTISÉPTICO»

Descubra o uso de antiséptico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antiséptico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...
albores de la I Guerra Mundial Nombre comercial Laboratorio fabricante Acciones y usos terapéuticos Gallobromol E. Merck Los propios de los bromuros Glutol E. Schering Antiséptico Glycogénal E. Merck Antiséptico interno Glycosal E.
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Como febrífugo y antiséptico, 5j á 5ij (4 á 8 gr.) y aun hasta 3j (30 gr.) en 4 tomas con iguales espacios, en medio vaso de líquido o en bolosoelec- tuario. Como túnico y astringente, gvj á gxij (3 á 6 dec.) o mas en 3 o 4 tomas en pildoras o ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Aromaterapia libro práctico
Aceite Propiedad Uso Poí der Enebro Cuidado del cuerpo y Juníperas de la piel communis limpiador, desintoxicante, acné, dermatitis, eczema FCLO 4 Coniferas drenador Medicinal tónico sistema glandular MBU 4 antiséptico (urinario) ...
Marcel Lavabre, 1995
4
Infecciones por catéteres vasculares
Cuadro 15-1. Lavado de manos antiséptico de manos previo (cuadro 15-1) se han asociado con una disminución de la infección tanto en la inserción del catéter como en el posterior mantenimiento de los catéteres de termodilución de arteria ...
‎2001
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
antiséptico de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico. antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico completo; aperitivo de grama compuesto- bezoárdico .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
6 > Cocimiento de camedrios amargo. teana J 0 antiséptico ....... de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Manual básico del celador de la Agencia Valenciana de Salud
El procedimiento es el mismo que en el lavado higiénico; únicamente varía el tiempo dedicado (entre 1 y 3 minutos) y el jabón utilizado: un jabón antiséptico, por ejemplo, de clorhexidina. Este tipo de lavado de manos es indicado en ...
Demetrio Alonso Llorca, 2011
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Se emplea como un excelente antiséptico, febrífugo, bactericida, estimulante, aperitivo, astringente y anticatarral. Se utiliza contra enfermedades del aparato urinario. Su uso externo se recomienda como hemostático, para aliviar migrañas y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Los recursos sanitarios líquidos
... Antiséptico cutáneo Rociado de maquinaria Preparación de alimentos Procesado de alimentos Antiséptico cutáneo Ojos de recién nacidos Aplicaciones Antiséptico cutáneo prequirúrgica Conservante Antiséptico cutáneo con detergentes ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
10
Manual de formación y consulta para técnico sanitario de ...
Francisco Mora Pérez. 3.1.2.3. Del material – Lavado higiénico: • Agua corriente. • Jabón neutro. • Toallas de papel. – Lavado antiséptico: • Agua corriente. • Jabón antiséptico (de yodo o de clorhexidina). • Toallas de papel. • Palito de naranjo ...
Francisco Mora Pérez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTISÉPTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antiséptico no contexto das seguintes notícias.
1
Luz verde de la EMA al gel antiséptico de GSK y Save the Children ...
El Comité de medicamentos de uso humano (CHMP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, tambien en inglés) ha otorgado ... «La Vanguardia, mai 16»
2
Nuevo antiséptico de cordón umbilical hecho a base de enjuague ...
Reuters. Un gel antiséptico para detener las infecciones del cordón umbilical en los recién nacidos fue recomendado como seguro y eficaz por los reguladores ... «AméricaEconomía.com, abr 16»
3
Un antiséptico común puede revertir la progeria e, incluso, el ...
Una situación que podría revertirse con la administración de un producto tan común como barato y seguro: el azul de metileno, antiséptico generalmente ... «ABC.es, dez 15»
4
Antiséptico evitaría amputaciones de pies diabéticos
Además de matar bacterias y demás microorganismos, un nuevo fármaco ayuda en la regeneración de tejido, acelerando la rehabilitación del pie diabético. «Univisión, out 15»
5
Niños estadounidenses se emborrachan con gel antibacterial
Uno de esos casos es el Nhaijah Russell, de seis años, que ingirió tres o cuatro chorritos de un antiséptico de manos líquido con sabor a fresa cuando estaba ... «La Tribuna.hn, set 15»
6
Desarrollan antiséptico para pie diabético
Con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), la empresa mexicana Esteripharma desarrolló un antiséptico de amplio espectro que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, ago 15»
7
Prohibieron la comercialización del antiséptico Pervinox luego de ...
El Iodo Povidona, cuya marca comercial más conocida en la Argentina es Pervinox, es un producto utilizado habitualmente como desinfectante y antiséptico, ... «Infoblancosobrenegro, ago 15»
8
Prohíben la venta de un conocido antiséptico
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) prohibió el uso y comercialización del antiséptico Pervinox en su ... «Clarín.com, ago 15»
9
Los Antisépticos, arrasan con las bacterias
Los antisépticos son sustancias que se utilizan en la piel, tejidos grasos, heridas, quemaduras y actúan por contacto y se aplican en el área a desinfectar, ... «El Siglo de Torreón, jun 15»
10
¿Por qué debemos dejar de usar gel antiséptico?
La mayoría de nosotros ha utilizado alguna vez alcohol en gel, también conocido como gel antiséptico, para limpiarse las manos en un momento en el que no ... «Las Provincias, jun 15»

IMAGENS SOBRE «ANTISÉPTICO»

antiséptico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antiséptico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/antiseptico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z