Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diagnóstico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAGNÓSTICO

La palabra diagnóstico procede del griego διαγνωστικός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIAGNÓSTICO EM ESPANHOL

diag · nós · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAGNÓSTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diagnóstico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIAGNÓSTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «diagnóstico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Diagnóstico

Diagnóstico

O diagnóstico refere-se, em geral, à análise que é feita para determinar qualquer situação e quais são as tendências. Essa determinação é feita com base em dados e fatos coletados e ordenados sistematicamente, o que nos permite julgar melhor o que está acontecendo. El diagnóstico alude, en general, al análisis que se realiza para determinar cualquier situación y cuáles son las tendencias. Esta determinación se realiza sobre la base de datos y hechos recogidos y ordenados sistemáticamente, que permiten juzgar mejor qué es lo que está pasando.

definição de diagnóstico no dicionário espanhol

A primeira definição de diagnóstico no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relativa ao diagnóstico. Outro significado do diagnóstico no dicionário é arte ou ato de conhecer a natureza de uma doença, observando seus sintomas e sinais. O diagnóstico também é uma qualificação dada pelo médico à doença de acordo com os sinais que avisa. La primera definición de diagnóstico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la diagnosis. Otro significado de diagnóstico en el diccionario es arte o acto de conocer la naturaleza de una enfermedad mediante la observación de sus síntomas y signos. Diagnóstico es también calificación que da el médico a la enfermedad según los signos que advierte.
Clique para ver a definição original de «diagnóstico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIAGNÓSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
drástico
drás·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIAGNÓSTICO

diafragma
diafragmar
diafragmática
diafragmático
diagénesis
diagenético
diagnosis
diagnóstica
diagnosticable
diagnosticar
diagonal
diagonalmente
diágrafo
diagrama
diagramación
diagramar
diaguita
dial
diálaga
dialectal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIAGNÓSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinônimos e antônimos de diagnóstico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIAGNÓSTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «diagnóstico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de diagnóstico

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIAGNÓSTICO»

diagnóstico diagnosis dictamen evaluación juicio valoración social educativo tipos organizacional empresarial médico pedagógico alude general análisis realiza para determinar cualquier situación cuáles tendencias esta determinación sobre base datos hechos recogidos primera lengua española perteneciente relativo otro arte acto conocer naturaleza enfermedad mediante observación síntomas signos diagnóstico también calificación según advierte manual tratamiento tdah psicopedagógico conceptos básicos aplicaciones fundamentos teóricos intervención educativa marco relacion entre psicologo maestro ampliando cada competencias puede realizar satisfactorio útil entidades educativas

Tradutor on-line com a tradução de diagnóstico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAGNÓSTICO

Conheça a tradução de diagnóstico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de diagnóstico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diagnóstico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

诊断
1.325 milhões de falantes

espanhol

diagnóstico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diagnosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشخيص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диагностика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diagnóstico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগ নির্ণয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diagnostic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diagnosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diagnose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

診断
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diagnosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chẩn đoán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய் கண்டறிதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diagnosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diagnoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діагностика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diagnostic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάγνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diagnose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diagnos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diagnose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diagnóstico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAGNÓSTICO»

O termo «diagnóstico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diagnóstico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diagnóstico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «diagnóstico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAGNÓSTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diagnóstico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diagnóstico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre diagnóstico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DIAGNÓSTICO»

Citações e frases célebres com a palavra diagnóstico.
1
Groucho Marx
La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIAGNÓSTICO»

Descubra o uso de diagnóstico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diagnóstico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intervención educativa y diagnóstico psicopedagógico
El marco de relacion entre el psicologo y el maestro se va ampliando cada vez mas.
‎1991
2
Diagnóstico pedagógico: diagnóstico de las competencias en ...
No se puede realizar un diagnóstico pedagógico satisfactorio y útil de entidades educativas acerca de las cuales no se tiene un conocimiento “aceptado” (científico, basado en la investigación, experto).
Andrés Suárez Yáñez, 2011
3
El diagnóstico de la empresa
Evaluación de la capacidad de dirección. Evaluación de los factores dinámicos de la empresa. Evaluaciónde la capacidad de innovación. Evaluación del área de marketing. Evaluación del portafolio de productos/servicios.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1995
4
Diagnóstico pedagógico: un modelo para la intervención ...
2a EDICIÓN ACTUALIZADA
Ricard Marí i Mollà, 2006
5
Diagnóstico escolar: Teoría, ámbitos y técnicas
El Diagnóstico en Educación es una disciplina orientada al conocimiento, descriptivo o explícito, de una realidad educativa, para explicar o conocer en profundidad la situación de un alumno o un grupo, a través de multitécnicas que ...
María José Iglesias Cortizas, 2006
6
Técnicas de diagnóstico en virología
Técnicas de diagnóstico en virología es un libro prácticoy de aplicación.
Julio Coll Morales, 1993
7
El diagnóstico de los niños y adolecentes "problemáticos": ...
VALERIE HARWOOD explora los efectos de estos diagnósticos que, en muchos casos, se realizan con una notable ingenuidad y aparente facilidad, y se pregunta por sus efectos fuera del entorno “clínico formal”, cómo influyen en estos ...
Valerie Harwood, 2009
8
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
Conceptos básicos. Etiopatogenia y clínica. Dieta y ejercicio. Educación Diabetológica. Complicaciones agudas. Complicaciones crónicas. Diabetes mellitus en el niño y adolescente. Diabetes mellitus y gestación. Hiperlipemias.
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
9
Diagnóstico por el pulso: Una guía clínica
El diagnóstico mediante pulsos es actualmente la principal herramienta de diagnóstico empleada por los especialistas en Medicina Tradicional China.
Sean WALSH, 2010
10
Atlas de diagnóstico citopatológico
Nueva edición de la obra de referencia por excelencia en diagnóstico citopatológico, totalmente revisada y actualizada, que ofrece una revisión completa de los principales diagnósticos citopatológicos, los más frecuentes y, también, ...
Barbara F. Atkinson, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAGNÓSTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diagnóstico no contexto das seguintes notícias.
1
Una nueva técnica mejora el diagnóstico de la epilepsia
El avance mejorará el diagnóstico de la epilepsia y puede ayudar a entender mejor otros trastornos neurológicos como el alzhéimer, el autismo y la ... «La Vanguardia, jul 16»
2
Un nuevo kit para el diagnóstico de la escoliosis idiopática del ...
Para el diagnóstico y seguimiento de la enfermedad los pacientes son sometidos a exploraciones físicas y estudios radiológicos desde el momento de su ... «SINC, jul 16»
3
México: Desarrollan kit diagnóstico para cáncer bucal
Investigadores de la Facultad de Odontología (FO) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollaron el primer kit de diagnóstico para ... «AméricaEconomía.com, jun 16»
4
Herramienta para facilitar el diagnostico precoz de cancer
Según los investigadores de esta compañía, el futuro del diagnóstico del cáncer estará en el nuevo concepto de 'biopsia líquida', un estadio muy inicial ... «ElTiempo.com, jun 16»
5
El estado del Estado: el Gobierno presentó el diagnóstico de la ...
Se trata de un "diagnóstico" de la situación pero también de "denuncias presentadas por la Oficina Anticorrupción y la SIGEN, entre otros organismos de ... «TN.com.ar, jun 16»
6
Reig Jofre se hace con el 100% del negocio de diagnóstico de Oryzon
A su vez Oryzon, fundada por Carlos Buesa y Tamara Maes, libera la participación financiera que mantenía en la actividad de diagnóstico a través de una ... «El Periódico, mai 16»
7
El diagnóstico más temido para Cristiano
"Si el diagnóstico fuese realmente de una microrrotura, la recuperación dura entre 18 y 21 días. Sólo 12 ó 14 para cicatrizar por completo y otros 5 ó 7 días para ... «Defensa Central, abr 16»
8
Seis de cada diez Centros de Diagnostico Automotor del pais tienen ...
Este miércoles, la Superintendencia de Puertos y Transporte informó que luego de una inspección al 77 por ciento de los Centros de Diagnóstico Automotor ... «ElTiempo.com, abr 16»
9
Penales de Oaxaca, reprobados en Diagnóstico Nacional de ...
Apenas un penal pasa el diagnóstico pero tan sólo con 6.24 de calificación pues también presenta problemas al interior como inadecuada atención a internas ... «Regeneracion, abr 16»
10
Caso Ayotzinapa: Equipo independiente realizará un diagnóstico a ...
Caso Ayotzinapa: Equipo independiente realizará un diagnóstico a víctimas, dice Gobernación. El diagnóstico incluirá “a los familiares de los 43 estudiantes ... «Animal Politico, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DIAGNÓSTICO»

diagnóstico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diagnóstico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/diagnostico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z