Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antistrofa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTISTROFA

La palabra antistrofa procede del latín antistrŏpha, la cual a su vez procede del griego ἀντιστροφή, de ἀντί, contra, y στροφή, vuelta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANTISTROFA EM ESPANHOL

an · tis · tro · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISTROFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antistrofa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTISTROFA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «antistrofa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antistrofa no dicionário espanhol

A definição de antistrofa no dicionário grego é na poesia grega, a segunda parte da canção lírica, composta de estrofe e antistrofa, ou destas duas partes e do epode. O antistrofa consiste no mesmo número de versos que a estrofe. En el diccionario castellano antistrofa significa en la poesía griega, segunda parte del canto lírico, compuesto de estrofa y antistrofa, o de estas dos partes y el epodo. La antistrofa consta del mismo número de versos que la estrofa.

Clique para ver a definição original de «antistrofa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANTISTROFA


alcachofa
al·ca·cho·fa
alcarchofa
al·car·cho·fa
bofa
bo·fa
cofa
co·fa
estofa
es·to·fa
estrofa
es·tro·fa
fofa
fo·fa
forofa
fo·ro·fa
gallarofa
ga·lla·ro·fa
gallofa
ga·llo·fa
garrofa
ga·rro·fa
gofa
go·fa
mofa
mo·fa
profa
pro·fa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANTISTROFA

antiscio
antisemita
antisemítico
antisemitismo
antisepsia
antiséptico
antisida
antisifilítica
antisifilítico
antisindical
antisísmico
antisistema
antisocial
antisolar
antisoviético
antisovietismo
antispasto
antisubmarino
antisudoral
antisuero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANTISTROFA

alfa
alfalfa
algorfa
antropósofa
estafa
estufa
fa
filósofa
fotógrafa
gafa
golfa
jefa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
teósofa
tetrástrofa

Sinônimos e antônimos de antistrofa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANTISTROFA»

antistrofa poesía griega segunda parte canto lírico compuesto estrofa estas partes epodo consta mismo número versos historia cultural literaria américa hispánica antistrofa dientes dragón devorador hombres hicieron nacer sembrados polvo raza antecesores guerreros broncínea armadura resplandeciente atenea protectora ciudades héroe poder sobre nbsp siete contra tebas suplicantes responde este esquema pelasgo desde punto vista primer cálamo juan caramuel rítmica coro elegante diosa oliuas

Tradutor on-line com a tradução de antistrofa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISTROFA

Conheça a tradução de antistrofa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de antistrofa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antistrofa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

回舞歌
1.325 milhões de falantes

espanhol

antistrofa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antistrophe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antistrophe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antistrophe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антистрофа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antístrofe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antistrophe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antistrophe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antistrophe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strophe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンティストロペー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antistrophe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antistrophe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antistrophe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்டிஸ்ட்ரோப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antistrophe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antistrophe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antistrofe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antystrofa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антистрофа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antistrofă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antistrophe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antistrophe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antistrophe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antistrofa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISTROFA»

O termo «antistrofa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.425 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antistrofa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antistrofa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «antistrofa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTISTROFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antistrofa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antistrofa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre antistrofa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANTISTROFA»

Descubra o uso de antistrofa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antistrofa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia cultural y literaria de la América hispánica
Antistrofa.–Los dientes del dragón devorador de hombres hicieron nacer, sembrados en el polvo, la raza de mis antecesores, guerreros de broncínea armadura resplandeciente. Y Atenea, protectora de las ciudades, dio al héroe poder sobre ...
Pedro Henríquez Ureña, Vicente Cervera Salinas, 2008
2
Los siete contra Tebas: Las suplicantes
Responde a este esquema: Estrofa A - Pelasgo - Antistrofa A' - Pelasgo Estrofa B - Pelasgo - Antistrofa B' - Pelasgo Estrofa C - Pelasgo - Antistrofa C' - Pelasgo Estrofa D - Antistrofa D' Estrofa E - Antistrofa E'. Desde el punto de vista del ...
Esquilo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya), 1999
3
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
ANTISTROFA Mas en coro elegante, etc. III. Estrofa Tu diosa de la pax, de oliuas gruessas Puses el fertil prado; Tu el exercicio hallaste del hilado; Tu a las donzellas de enseñar no cessas Las tareas de la rueca, que has hallado, Quando te ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
4
Tragedias
Antistrofa l.a— Yo soy, yo soy la más mísera de las vírgenes tebanas. Antistrofa 2 ."— Á mis compañeras amadas dejo mis lágrimas para memoria, y me ausento errante de mi país natal, no como acostumbran las vírgenes. Ay de mí; famosa ...
Eurípides, 1865
5
Tragedias de Euripides
Euripides. Antígona. Antistrofa l.'— Yo soy, yo soy la más mísera de las vírgenes tebanas. Antistrofa 2." — Á mis compañeras amadas dejo mis lágrimas para memoria, y me ausento errante de mi país natal, no como acostumbran las vírgenes.
Euripides, 1865
6
Historia del actor: de la escena clásica al presente
Los estásimos eran las danzas cantadas del coro, divididas en movimientos de avance (estrofas) y de regreso (antistrofas); en determinadas ocasiones, se cantaba ante el altar después de la antistrofa, lo que se denomina épodo. La entrada ...
‎2008
7
Cervantes y su mundo
"La medida del verso que usa el coro es de todo tipo: el que los griegos llaman monostrófico, o más bien apolelymenon, que no dependía de la estrofa, antistrofa o épodo, pues consistía en una especie de estancia compuesta en función de ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger, 2005
8
Edipo rey - Edipo en Colono - Antígona
El narciso y el azafrán de Colono [Antistrofa 7) introducen el tema del olivo de Atenas [Estrofa 2). La fama de los caballos de Colono [Estrofa 1) antecede a la mención de los caballos áticos [Antistrofa 2). 57. Se trata de los frutos de Dioniso.
Sófocles
9
Eusebio, parte primera [-quarta], sacada de las memorias que ...
Pedro Montengón. Y sahumen al viento De estoraque sabeo : Mas digna ofrenda os dá nuestro deseo. ANTISTROFA I. En vuestro honor purgamos , De su esteril maleza , El campo del Liceo. De sus torcidos ramos Cederá la esperanza A la ...
Pedro Montengón, 1788
10
Distinto y junto 5
Sutileza de invierno . . . . . . . . . 369 18. ¿Me mentiré? . . . . . . . . . . . . . . 369 19. Y entre tanto clame . . . . . . . . . 370 IV EL BARQUERO 20. Invierno, a ti te amo . . . . . . . . 371 21. Comprende; mira ese allozo . . 371 23. Conduce, conduce el amor .
Francisco Pino

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTISTROFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antistrofa no contexto das seguintes notícias.
1
Morisoli presentó “El mito en armas”
Cada estampa está compuesta por tres textos: el poema, la antistrofa y un paratexto llamado centrón", explicó. Morisoli expresó que Juan Pablo Lagarejo fue un ... «Diario La Arena, mai 14»
2
Presentan libro de Morisoli
Seguidamente se leerá la Antistrofa de la Estampa Cuarta, en las voces de Armando Lagarejo y Edgar Morisoli, complementados con la canción “Aire de ... «Región Empresa Periodística, mai 14»

IMAGENS SOBRE «ANTISTROFA»

antistrofa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antistrofa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/antistrofa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z