Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apófige" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APÓFIGE

La palabra apófige procede del latín apophy̆gis, la cual a su vez procede del griego ἀποφυγή 'huida, evitación'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE APÓFIGE EM ESPANHOL

a ·  · fi · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APÓFIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apófige e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APÓFIGE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apófige» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apófige no dicionário espanhol

A definição de apófige no dicionário castelhano significa cada uma das pequenas partes curvas que conectam as extremidades do caule da coluna com as molduras de sua base ou de sua capital. En el diccionario castellano apófige significa cada una de las pequeñas partes curvas que enlazan las extremidades del fuste de la columna con las molduras de su base o de su capitel.

Clique para ver a definição original de «apófige» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APÓFIGE


rémige
·mi·ge

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APÓFIGE

apoderadamente
apoderado
apoderamiento
apoderar
apodíctica
apodíctico
apodiforme
ápodo
apodo
apódosis
apófisis
apofonía
apogeo
apógrafo
apolar
apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura
apolillamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APÓFIGE

auge
beige
bridge
calonge
collage
college
cónyuge
decoupage
esfinge
estrige
falange
faringe
ge
grunge
jorge
laringe
menge
new age
rouge
stage

Sinônimos e antônimos de apófige no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APÓFIGE»

apófige cada pequeñas partes curvas enlazan extremidades fuste columna molduras base capitel lengua castellana basa apófisis anat parte saliente hueso apofonía alteración vocales palabras misma raíz como imberbe nbsp diez libros arquitectura toro irá sobre plinto hará otra mitad altura tendrá alto medio imoscapo

Tradutor on-line com a tradução de apófige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APÓFIGE

Conheça a tradução de apófige a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apófige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apófige» em espanhol.

Tradutor português - chinês

apófige
1.325 milhões de falantes

espanhol

apófige
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apófige
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apófige
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apófige
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apófige
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apófige
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apófige
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apófige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apófige
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apófige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apófige
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apófige
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apófige
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apófige
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apófige
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apófige
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apófige
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apófige
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apófige
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apófige
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apófige
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apófige
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apófige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apófige
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apófige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apófige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APÓFIGE»

O termo «apófige» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.977 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apófige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apófige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apófige».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apófige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APÓFIGE»

Descubra o uso de apófige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apófige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
apófige. m Arq. Cada una de las partes curvas que enlazan las extremidades del fuste con su capitel o basa. apófisis, f. Anat. Parte saliente de un hueso. apofonía , f. Alteración de vocales en palabras de la misma raíz; como imberbe, ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Los diez libros de arquitectura
El toro irá sobre el plinto, que con su apófige hará la otra mitad de la altura. El capitel tendrá de alto medio imoscapo: la anchura del ábaco será igual a la del imoscapo. Divídase la altura del capitel en tres partes; una para el plinto que sirve ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
3
Los Diez Libros de Arquitectura
El toro irá sobre el plinto, que con su apófige hará la otra mitad de la altura. El capitel tendrá de alto medio imoscapo: la anchura del ábaco será igual á la del imoscapo. Divídase la altura del capitel en tres partes ; una para el plinto que sirve ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
4
Estudio del léxico y bases de datos
... (García Salinero, 1968), o bien en los fascículos publicados hasta la actualidad del DHLE. El toledano presenta numerosos términos de origen latino y griego que se documentan por primera vez en esta traducción: ancón, anta, apófige...
Gloria Clavería Nadal, 2006
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... por ejemplo: acije (al)arije boje deshoje dije embije pije pijije arroje despioje ( ajili)moje troj(e) Con las excepciones: alóbroge, apófige, estrige, rémige; y los helenismos en -goge: anagoge, isagoge, metagoge y paragoge. Todos inusuales.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
Vocabulario medieval castellano
Jiménez, Lex. Adun- cus. RETORNAR. Muñoz, p. 178: queremos... que nuestras tierras sean retornadas a Nos e a los nuestros reales derechos. RETORNO. En arq. arco que une dos molduras para que parezcan una sola, o también apófige.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Léxico de la construcción
APÓFIGE. Perfil cóncavo que sirve para enlazar el fuste de una columna a las molduras salientes de la basa o capitel. *APOMAZADO. Acción y efecto de apomazar. APOMAZAR. Alisar con la piedra pómez. APONTOCAR. Sostener una cosa ...
‎2009
8
Diccionario básico de la construcción
Poner verticalmente las cosas. aplomo Plomada. apófige Cualquiera de las pequeñas partes curvas que enlazan las extremidades del fuste de la columna con las molduras de la base o del capitel. apomazar Pulimento dado en igual forma ...
Manuel Méndez Lloret, 2004
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I confusión de derechos. confusión reflector I reflector de confusión (radar). confusión región I zona de indiscriminación (radar). confute (to) I refutar I impugnar. conga I conga. conge I apófige (columnas). congeal (to) I concretarse I congelar ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Enciclopedia de Arquitectura Plazola
Apófige ( Apophyge ) Cada una de las pequeñas partes curvas que enlazan las extremidades del fuste de la columna con la primera moldura de su base o de su capitel. II Transición entre dos superficies de resalto distinto, obtenida por ...
Alfredo Plazola Cisneros, Alfredo Plazola Anguiano, Guillermo Plazola Anguiano, 1994

IMAGENS SOBRE «APÓFIGE»

apófige

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apófige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apofige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z