Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apógrafo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APÓGRAFO

La palabra apógrafo procede del latín apogrăphum, la cual a su vez procede del griego ἀπόγραφος, transcrito.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE APÓGRAFO EM ESPANHOL

a ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APÓGRAFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apógrafo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APÓGRAFO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apógrafo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apógrafo no dicionário espanhol

A definição de apógrafo no dicionário de português é uma cópia de um documento original. En el diccionario castellano apógrafo significa copia de un escrito original.

Clique para ver a definição original de «apógrafo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APÓGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APÓGRAFO

apodíctica
apodíctico
apodiforme
ápodo
apodo
apódosis
apófige
apófisis
apofonía
apogeo
apolar
apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura
apolillamiento
apolillar
apolillo
apolinar
apolinarismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APÓGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Sinônimos e antônimos de apógrafo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APÓGRAFO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «apógrafo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de apógrafo

ANTÔNIMOS DE «APÓGRAFO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «apógrafo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de apógrafo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APÓGRAFO»

apógrafo calco copia reproducción transcripción original escrito poesía completa prosas maitines apógrafo correcciones herrera papel tela violeta tinta hoja cuaderno grabación dice urbi orbe anterior gesta hispaniensia annalibus suorum dierum collecta ello indica estos testimonios derivan subarquetipo común aunque añade curioso inciso cronológico entre prologas falta pero

Tradutor on-line com a tradução de apógrafo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APÓGRAFO

Conheça a tradução de apógrafo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apógrafo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apógrafo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

apograph
1.325 milhões de falantes

espanhol

apógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apprentice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apograph
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apograph
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

копия документа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apograph
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apograph
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apograph
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apograph
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apograph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apograph
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apograph
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apograph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apograph
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிக நுட்பமான பிரதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apograph
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apograph
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apografo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apograph
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

копія документа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apograph
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apograph
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apograph
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apograph
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apograph
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apógrafo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APÓGRAFO»

O termo «apógrafo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.988 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apógrafo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apógrafo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apógrafo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APÓGRAFO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apógrafo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apógrafo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apógrafo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APÓGRAFO»

Descubra o uso de apógrafo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apógrafo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesía completa y prosas
81-82, «Los Maitines...»). 7 MsA: Apógrafo con correcciones de Herrera en papel tela violeta (10,9 X 15,1) a tinta. MsB: Apógrafo en hoja de cuaderno (20x26,4) a tinta con una grabación que dice: Urbi et Orbe MCM. Es copia del anterior Ms.
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
2
Gesta hispaniensia ex annalibus suorum dierum collecta
Ello indica que estos testimonios derivan de un subarquetipo común (aunque BN 1710 añade un curioso inciso cronológico entre el Prologas y i.l que falta en L). Pero ya hemos visto que el ejemplar de L era el apógrafo mandado a Alfonso ...
Alfonso Fernández de Palencia, Robert Brian Tate, Jeremy Lawrance, 1998
3
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
21 Son, respectivamente: Apógrafo (s. v. Original, Recensio, Stemma, Transmisión textual), Autógrafo (s. v. Apógrafo y Originad, Códice (s. v. Stemma), Contaminación (s. v. Clasificación de los materiales y Transmisión textual), Copia (s. v. ...
Luis Santos Río, 2005
4
La edición crítica de la música
Son copias auténticas, preparadas bajo la supervisión directa del compositor, pero no siempre es posible verificar su autenticidad. Algunas veces, el apógrafo lleva correcciones o anotaciones autógrafas; otras, puede ser identificado a través ...
James Grier, 2008
5
Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos ...
Por supuesto, las distintas personas que han editado la obra han optado por presentar en sus versiones soluciones a los hechos expuestos con anterioridad, pero aquellas que manejaron hasta 1981 el apógrafo introdujeron, además, otras ...
Bénédicte Vauthier, Jimena Gamba Corradine, 2012
6
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
En 1860 se publican conjuntamente el Apógrafo de Detlefsen y la editio maiorde FV. de Mommsen. El primero de los citados reproduce para FV. 90 un hueco o laguna que el autor señala con este signo ////u, equivalente a 4 mm. Sin embargo  ...
Fernando Betancourt, 1997
7
Francisco Gustá, apologista y crítico (Barcelona ...
12 pp. num. cada uno. t) Apógrafo. 18 hojas sin numerar. Fol. [1]: De \ Divini Verbi lucarna- tione | Tractatus Theologicus. u) Apógrafo. 19 hojas sin num.: De | Motibus humanis, et Beatitudine I Tractatus Theologicus. x) irtfim 1 Expositio in Cap.
Miguel Batllori, 1942
8
Targum de Qohelet: edición príncipe del Ms. Villa-Amil n.o 5 ...
... última sílaba; la vocalización es sefardí, y probablemente haya sido puesta por el mismo Alfonso en un texto apógrafo no vocalizado, aun cuando todavía desconocemos el apógrafo del cual haya tomado dicho texto arameo, pues él no nos ...
Luis Díez Merino, 1987
9
Gracián y el barroco
Registro apógrafo. El original enviado a España, con sólo la firma autógrafa del general, en el Arch. hist. nac. de Madrid, 253 (cf. Blanco, p. 29, n° 292). 20 [Carta del P. General Muzio Vitelleschi al P. Luis de Ribas, provincial de Aragón, ...
Miguel Batllori, 1958
10
Asclepíades de Samos, epigramas y fragmentos: estudio ...
He tenido oportunidad de incluir en el aparato crítico cuatro manuscritos (los apógrafos BGLR) que no fueron consultados directamente por Gow & Page, autores del comentario de referencia más reciente, y otros dos (Q y el apógrafo V ) que ...
Asclepiades (of Samos.), Luis Arturo Guichard, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APÓGRAFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apógrafo no contexto das seguintes notícias.
1
La villa donde Blas de Otero encontró el amor
... labor importante, que es dejar constituida la parte física de la Fundación, a la que he donado toda la documentación, manuscritos, apógrafos y libros de Blas. «Diario de Burgos, abr 16»
2
¿Un gobierno imposible?
Y no queremos un Gobierno de derechas ni el de sus apógrafos. Para el PSOE, como para el PP y Ciudadanos, el referéndum es la línea roja que jamás ... «La Opinión de Murcia, fev 16»
3
Engels y Marx: la idea comunista (II)
Diario apógrafo de Ferdinand Coelestin Bernays”, Marx, que compone con su pluma los últimos cuatro apartados, vuelve en tono satírico sobre el Comunismo ... «Rebelión, fev 12»
4
Fondo Antiguo de universidades españolas en la Cervantes virtual
El acceso a los códices, apógrafos, códigos, manuscritos y ediciones de suma rareza bibliográfica que se encuentran depositados y custodiados en las ... «universia.net.co, jan 11»
5
'Suplemento Literário': A poesia de Gregório de Matos
Explico: ou pelo fato de sua obra permanecer tipograficamente inedita (pois correu em apógrafos, grande maioria dos quais do seculo XVIII), ou por ... «Estadão, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apógrafo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apografo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z