Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ardora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARDORA

La palabra ardora procede de ardor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARDORA EM ESPANHOL

ar · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARDORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ardora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARDORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ardora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ardora no dicionário espanhol

A definição de ardora no dicionário de Português é fosforescência do mar que indica a presença de um banco de sardinhas. En el diccionario castellano ardora significa fosforescencia del mar que indica la presencia de un banco de sardinas.

Clique para ver a definição original de «ardora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARDORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARDORA

ardil
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardite
ardor
ardorada
ardorosa
ardorosamente
ardoroso
ardua
arduamente
arduidad
arduo
ardura
ardurán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARDORA

acogedora
auxiliadora
batidora
colaboradora
compradora
conservadora
creadora
emprendedora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
organizadora
píldora
presentadora
registradora
reguladora
trituradora
vendedora

Sinônimos e antônimos de ardora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARDORA»

ardora descargar tutorial manual como funciona fosforescencia indica presencia banco sardinas enciclopédico gallego ardora curioso fenómeno produce durante escurada cuando agitan apalean aguas noches luna ardentía sistema pesca emplea noche nbsp creación actividades escolares galego arder estar encendido quemándose algo quemarse combustible susceptible caliente cosa abrasar pelar dominado sentimientos castelán vocabulario ardentío aresta embravecido lanza contra costa formando rompientes espuma arden ardentio tío reverberación fosforescente pizarra digital materiales recursos programa preparación previa instalar aplicación realizar sopa letras haciendo colocarse parejas grupos tres personas esta segunda actividad libros velocidad

Tradutor on-line com a tradução de ardora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARDORA

Conheça a tradução de ardora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ardora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ardora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ardora
1.325 milhões de falantes

espanhol

ardora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burns
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ardora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ardora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ardora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ardora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ardora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ardora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ardora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ardora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ardora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ardora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ardora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ardora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ardora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ardora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ardora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ardora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ardora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ardora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ardora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ardora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ardora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ardora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ardora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ardora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARDORA»

O termo «ardora» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ardora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ardora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ardora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARDORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ardora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ardora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ardora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARDORA»

Descubra o uso de ardora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ardora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARDORA s. f. Curioso fenómeno de fosforescencia que se produce en el mar durante la escurada cuando se agitan o se apalean las aguas en las noches de luna; ardentía do mar. \\ A ardora, sistema de pesca que se emplea de noche en  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario italiano-galego
ARDORA. ARDER, ¡'i. Arder, estar encendido o quemándose algo. QUEMARSE. / Arder, ser combustible, ser susceptible de quemarse, /fig. Arder, estar muy caliente una cosa. ABRASAR. PELAR. / fig. Arder, estar dominado por sentimientos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ARDENTÍO - ARESTA 101 mar embravecido lanza contra la costa formando rompientes de espuma H Fosforescencia del mar, ARDEN- ClA, ARDENTIO, ARDORA H Arden- tío do mar; reverberación fosforescente del mar. ARDENTIO.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Pizarra digital
Materiales o recursos PDI y el programa Ardora. Preparación previa Instalar la aplicación. Realizar una sopa de letras haciendo uso del programa Ardora. Colocarse en parejas o en grupos de tres personas. En esta segunda actividad el ...
José Luis Murado Bouso, 2012
5
Libros o velocidad: reflexiones sobre el oficio editorial
O Ardora Ediciones. 9] La feria tiene un nuevo director, Volker Neumann. Se em- pieza a articular un nuevo proyecto para el mayor foro de editores del mundo. La Ausstellungs und Messe GmbH (la entidad que organiza la feria) tiene ocasión ...
Jordi Nadal y Francisco García, 2005
6
Madrid ha muerto.: Esplendor y caos en una ciudad feliz de ...
El País Madrid ha muerto es, a la vez, una novela coral, una crónica y una novela lírica, donde Luis Antonio de Villena dibuja, desde su propia experiencia, el mundo trepidante, disparado y libre que se conoció como "la movida.
Luis Antonio de Villena García, 2010
7
Diario de las Sesiones de Cortes
Además, resultaría que si se probase que la pesca con ardora no perjudica, entonces se seguiría otro perjuicio, porque la pes-~ ca con ardora contribuye al abaratamiento de.la mercancía, mientras que la pesca con la raba la encarece, y la ...
8
Educación científica "Ahora": el informe Rocard
Materiales creados en el centro usando diversas herramientas de autor (Como Jclic, LIM o Ardora). Quisiera reflexionar un poco sobre estas herramientas. Clic, como paradigma de todas estas herramientas, es un descubrimiento, pero no la  ...
María Mercedes Martínez Aznar, Luisa Garriga Mercader, Santiago Langreo Valverde, 2012
9
Gentes de mar en Cantabria
... resaltaba decenios más tarde, con posterioridad a la guerra civil, cuando se volvió a utilizar para incrementar los rendimientos.1-7 El arte ardora tiene origen en el bolinche, y de hecho se armaba, en ocasiones, uniendo paños de este arte .
José Ortega Valcárcel, 1996
10
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Adivinanza: el arco iris. ardora, l'(a): // A l'ardora, pescar descubriendo los peces como el chicharro, bocarte, etc., por su luz. areniegu, I': s. Pez urticante de las orillas del mar, pez escorpión. Pi- cóulu un areniegu en Frexulfe. arfiler, I': s. Alfiler ...
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARDORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ardora no contexto das seguintes notícias.
1
Donde viven los monstruos
Bosque ardora. Coreografía, dirección artística y musical: Rocío Molina. Dramaturgia, dirección artística y guión vídeo: Mateo Feijoo. Dirección musical ... «La Voz del Sur, fev 16»
2
Rocío Molina amplía su universo creativo y continúa su búsqueda ...
Rocío Molina amplia su universo creativo con 'Bosque ardora', un espectáculo donde continúa su incesante búsqueda artística y que podrá verse mañana ... «MasJerez, fev 16»
3
«Está todo riquísimo e pode facelo calquera na súa casa»
Marisol Martínez es la jefa de cocina y el corazón del excelente equipo profesional de Mar de Ardora, ubicado en Canduas (Cabana de Bergantiños), que ha ... «La Voz de Galicia, dez 15»
4
La firma de algas Mar de Ardora se atreve con setas, patés o ...
El carácter estacional de las algas ha llevado a la conservera Mar de Ardora, asentada en el polígono de Cuíña, en Ortigueira, a diversificar la producción. «La Voz de Galicia, nov 15»
5
Ardora, alternativas de ocio para la noche del viernes
El Concello recupera el programa Ardora, que ofrece clases y una larga lista de actividades para entretener a los jóvenes los viernes por la noche. Desde las ... «La Voz de Galicia, nov 15»
6
Cuando el mar luce de noche
Una de las fotografías más impactantes de esta semana es la que os mostramos. Se trata de un fenómeno conocido como "Mar de Ardora" y es provocado por ... «Xataka Foto, set 15»
7
El mar de Carnota brilla con luz propia en la madrugada
Víctor Solís, en cambio, era la primera vez que tenía la oportunidad de presenciar un espectáculo conocido como ardentía o mar de ardora y que antiguamente ... «La Voz de Galicia, set 15»
8
"Nuestras letras son personales y sociales, siempre con un toque ...
Tito Barbeito (A Coruña, 1965), guitarrista y vocalista, integra el grupo Ardora, junto con su hermano Pablo y el bajista Alberto Cañás. Este sábado tocan Mardi ... «La Opinión A Coruña, jun 15»
9
Ardora, cuando la cocina de autor se apoya en el saber tradicional
En 1984, el Ardora era un pequeño chiringuito de playa que, tras el éxito cosechado, se transformó en restaurante a la carta un año más tarde. Poco después ... «Faro de Vigo, jun 15»
10
Literatura, grafitis efímeros y barras de ballet para 2016
Donostia - Los primeros miembros del órgano de selección Ardora, compuesto por ciudadanos elegidos al azar, han elegido destinar ayudas de 2.016 euros a ... «Noticias de Gipuzkoa, jun 15»

IMAGENS SOBRE «ARDORA»

ardora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ardora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ardora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z