Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aromática" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AROMÁTICA

La palabra aromática procede del latín aromăticus, la cual a su vez procede del griego ἀρωματικός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AROMÁTICA EM ESPANHOL

a · ro ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AROMÁTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aromática e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AROMÁTICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aromática» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cheirar

Olfato

Smell é o senso responsável pela detecção e processamento de odores. É um quimiorreceptor em que as partículas aromáticas ou odoríferas liberadas dos corpos voláteis, que entram através do epitélio olfativo localizado no nariz, atuam como estimulantes e são processadas pelo sistema olfativo. O nariz humano distingue entre mais de 10.000 aromas diferentes. Substâncias odorosas são compostos químicos voláteis transportados pelo ar. Os objetos odorosos liberam para a atmosfera moléculas que percebemos à medida que respiramos. Estas moléculas atingem a mucosa olfativa, que consiste em três tipos característicos de células: as células olfativas sensoriais, as células de apoio e as células basais, que se dividem aproximadamente uma vez por mês e substituem as células olfativas moribundas. As 20 ou 30 milhões de células olfativas humanas contêm na sua extremidade anterior uma pequena cabeça com cerca de 20 pequenos filamentos sensoriais. O muco nasal aquoso transporta as moléculas aromáticas para os cílios com a ajuda da fixação de proteínas; Os cílios transformam os sinais químicos dos diferentes aromas em respostas elétricas. El olfato es el sentido encargado de detectar y procesar los olores. Es un quimiorreceptor en el que actúan como estimulante las partículas aromáticas u odoríferas desprendidas de los cuerpos volátiles, que ingresan por el epitelio olfatorio ubicado en la nariz, y son procesadas por el sistema olfativo. La nariz humana distingue entre más de 10.000 aromas diferentes. Las sustancias odorantes son compuestos químicos volátiles transportados por el aire. Los objetos olorosos liberan a la atmósfera moléculas que percibimos al inspirar. Estas moléculas alcanzan la mucosa olfativa, que consta de tres tipos característicos de células: las células olfativas sensoriales, las células de sostén y las células basales, que se dividen aproximadamente una vez al mes y reemplazan a las células olfativas moribundas. Los 20 o 30 millones de células olfativas humanas contienen, en su extremo anterior, una pequeña cabeza con cerca de 20 pequeños filamentos sensoriales. El moco nasal acuoso transporta las moléculas aromáticas a los cilios con ayuda de proteínas fijadoras; los cilios transforman las señales químicas de los distintos aromas en respuestas eléctricas.

definição de aromática no dicionário espanhol

Definition definição de aromatica no dicionário espanhol é que tem um aroma. Outro significado de aromático no dicionário também é dito das moléculas cíclicas, insaturadas, cuja estabilidade é maior que a das estruturas de cadeia aberta com o mesmo número de múltiplos enlaces. La definición de aromática en el diccionario castellano es que tiene aroma. Otro significado de aromática en el diccionario es también se dice de las moléculas cíclicas, no saturadas, cuya estabilidad es superior a la de las estructuras de cadena abierta con igual número de enlaces múltiples.
Clique para ver a definição original de «aromática» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AROMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AROMÁTICA

arnillo
aro
aroca
aroidea
aroideo
aroma
aromar
aromaterapia
aromáticamente
aromaticidad
aromático
aromatización
aromatizante
aromatizar
aromatoterapia
aromo
aromosa
aromoso
aron

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AROMÁTICA

antipática
aristocrática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinônimos e antônimos de aromática no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AROMÁTICA»

aromática olfato sentido encargado detectar procesar olores quimiorreceptor actúan como estimulante partículas aromáticas odoríferas desprendidas cuerpos volátiles ingresan epitelio olfatorio ubicado nariz procesadas sistema olfativo humana distingue entre más aromas diferentes tiene aroma otro también dice cíclicas saturadas cuya estabilidad superior estructuras cadena abierta igual número enlaces múltiples normalización productos naturales obtenidos especies usada ainda preparação infusos chás ingeriveis bebida refrescante medicina popular tratamento distúrbios digestivos óleo essencial desta planta regional pode utilizado sucedâneo nbsp química orgánica estructura reactividad quimica aromáticos sustitución electrófila aromática consideraciones previas aromaticidad introducción

Tradutor on-line com a tradução de aromática em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AROMÁTICA

Conheça a tradução de aromática a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aromática a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aromática» em espanhol.

Tradutor português - chinês

芳香
1.325 milhões de falantes

espanhol

aromática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aromatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुशबूदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ароматический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aromático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌরভযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aromatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aromatik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aromatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芳香族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방향족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gondho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நறுமண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुगंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aromatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aromatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aromatyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ароматичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aromat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aromatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aromatisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aromatiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aromática

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AROMÁTICA»

O termo «aromática» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aromática» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aromática
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aromática».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AROMÁTICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aromática» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aromática» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aromática

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AROMÁTICA»

Descubra o uso de aromática na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aromática e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Normalización de productos naturales obtenidos de especies ...
É usada ainda na preparação de infusos (chás) ingeriveis como bebida aromática e refrescante ou, em medicina popular, no tratamento de distúrbios digestivos. 0 óleo essencial desta planta regional pode vir a ser utilizado como sucedâneo ...
Eduardo Dellacassa (Org.)
2
Química orgánica: estructura y reactividad
QUIMICA DE LOS COMPUESTOS AROMÁTICOS I. SUSTITUCIÓN ELECTRÓFILA AROMÁTICA CONSIDERACIONES PREVIAS 836 Aromaticidad 836 Introducción. Estabilización por resonancia del benceno 836 El sexteto aromático 837 ...
Seyhan Ege, 1997
3
Química orgánica
EJERCICIO 15.12 ¿Cuál(es) será(n) el(los) producto(s) de la reacción de sustitución elec- trófila aromática con cada una de las moléculas siguientes? Por último, merece la pena señalar que la desactivación de una molécula puede ser tal ...
Norman L. Allinger, 1984
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Alcool de protoacetato de potasio. aromática de canela compuesto. - — aromática acidulada,. . . de cálamo aromático acidulada compuesto. aromática amoniacada. . Alíool amoniacal aromatizado. aromática con ácido sulfurico : véase ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Alcool de protoacetato de potasio. aromática de canela compuesto. — aromática acidulada.. . — — . de cálamo aromático acidulad» compuesto. — — 'aromática amoniacada. . Alcool amoniacal aromatizado. aromática con ácido sulfúrico ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
6
Química orgánica
Halogenuros. de. arilo. Sustitución. nucleofílica. aromática. 29. 1 Estructura Los halogenuros de arilo son compuestos que contienen halógeno unido directamente a un anillo aromático. Tienen la fórmula general ArX, donde Ar es fenilo, fenilo ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
7
Química orgánica moderna
Como ejemplo recuérdese que la sulfonación del fenol conduce a los isómeros orto y para, mientras que el nitrobenceno da casi exclusivamente el isómero meta. Para analizar y predecir los productos de la sustitución electrófila aromática...
Rodger W. Griffin, 1981
8
Química orgánica
15 Sustitución electrófila aromática Ei benceno tiene algunos rasgos en común con otros hidrocarburos insaturados como los alquenos (Cap. 10) y los alquinos (Cap. 12). Como ellos reacciona con los reactivos electrófilos típicos como los ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
9
Mecanismos de reacciones orgánicas
SUSTITUCIÓN AROMÁTICA Como se explicó en el Tema especial 1 , existen muchas clases de sistemas aromáticos. A pesar de ello, como la química del benceno y la de sus derivados simples ha sido estudiada con el máximo detalle,  ...
Ronald Breslow, 1978
10
Enciclopedia ilustrada flora: medicinal, tóxica, aromática, ...
851 plants described as to botanical characteristics, therapeutic properties, habitats, parts utilized, and uses.
Baudilio Juscafresa, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AROMÁTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aromática no contexto das seguintes notícias.
1
Bodegas Verum presenta en Madrid la primera malvasía aromática ...
Verum es la primera bodega de Castilla La Mancha en apostar por la malvasía aromática, variedad que sobre todo se encuentra en las Islas Canarias además ... «Vinetur, jun 16»
2
Aromática cubanía en una celebración
Jovenes Tabaqueros Banes Eficiencia y productividad son las divisas fundamentales de los trabajadores tabacaleros del oriental municipio de Banes, en la ... «Emisora Radio Banes, mai 16»
3
El café: una aromática tradición venezolana
Los venezolanos son catadores de café por excelencia. Ese aroma en las mañanas en cada hogar de nuestro país es una de las tradiciones más arraigadas, ... «El Impulso, mai 16»
4
La nueva Añada Mar de Frades 2015: jovial y aromática
El chef cinco estrellas Michelin Paco Pérez ha presentado la nueva Añada Mar de Frades 2015, una coseña jovial, con intensa fruta y aromática,que no olvida ... «Mercado de Dinero, mai 16»
5
Christina Astrales 2012, hondura aromática
La uva, madura y equilibrada, consigue dibujar un paisaje de hondura aromática, con la fresca fruta silvestre vibrando en un ámbito especiado de flor, terruño y ... «EL PAÍS, abr 16»
6
Pisto marroquí con dátiles. Receta aromática de contrastes
Ya comenté hace un tiempo que me chifla el pisto y no puedo dejar pasar cada oportunidad de probar una nueva variante. Esta receta de pisto marroquí con ... «Directo al Paladar, abr 16»
7
La aromática «resurrección» de Audrey Hepburn
Aromática «resurrección» comercial —una más—, cuajada en forma de acuerdo comercial entre sus herederos y la firma Saphir Parfums, empresa aragonesa ... «ABC.es, fev 16»
8
Exposiciones con ambientación aromática para crear nuevas ...
Arte, talleres, industrias', con la puesta en marcha de una iniciativa aromática en una de las salas del edificio con las técnicas de marketing olfativo de Musicam, ... «Digital AV Magazine, nov 15»
9
El Malvasía Aromática Estelar 1996 de Teneguía ha sido el vino ...
Además, otros vinos de la bodega han recibido también excelentes valoraciones como el Malvasía Aromática Naturalmente Dulce 2013, y el Sabro/Gual 2012 ... «eldiario.es, out 15»
10
Impulsando el desempeño académico con terapia aromática
Limón como un aceite brillante excelente para limpiar pensamientos nubosos, mejora el optimismo. (ElenaGaak/iStock). Nuevamente llega ese tiempo…, libros, ... «lagranepoca, set 15»

IMAGENS SOBRE «AROMÁTICA»

aromática

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aromática [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aromatica>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z