Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arundíneo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARUNDÍNEO

La palabra arundíneo procede del latín arundinĕus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARUNDÍNEO EM ESPANHOL

a · run ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARUNDÍNEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arundíneo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARUNDÍNEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arundíneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arundíneo no dicionário espanhol

A definição de arundinae no dicionário de Português é parte das canas. En el diccionario castellano arundíneo significa perteneciente o relativo a las cañas.

Clique para ver a definição original de «arundíneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARUNDÍNEO


albugíneo
al·bu··ne·o
apolíneo
a·po··ne·o
broncíneo
bron··ne·o
carmíneo
car··ne·o
cartilagíneo
car·ti·la··ne·o
coccíneo
coc··ne·o
consanguíneo
con·san·guí·ne·o
curvilíneo
cur·vi··ne·o
ferrugíneo
fe·rru··ne·o
fulmíneo
ful··ne·o
hirudíneo
hi·ru··ne·o
ictíneo
ic··ne·o
licopodíneo
li·co·po··ne·o
líneo
·ne·o
mixtilíneo
mix·ti··ne·o
pectíneo
pec··ne·o
rectilíneo
rec·ti··ne·o
sanguíneo
san·guí·ne·o
testudíneo
tes·tu··ne·o
virgíneo
vir··ne·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARUNDÍNEO

artroscopia
artroscopio
artrosis
artuña
artúrico
aruera
arugas
árula
arundense
arundínea
aruñar
aruñazo
aruño
aruñón
arupo
arúspice
aruspicina
arveja
arvejal
arvejana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARUNDÍNEO

abietíneo
aceríneo
carbolíneo
celastríneo
cistíneo
equisetíneo
espíneo
estamíneo
femíneo
filicíneo
gramíneo
hidropteríneo
hipericíneo
ilicíneo
jazmíneo
lacticíneo
lauríneo
mistilíneo
salicíneo
tamariscíneo

Sinônimos e antônimos de arundíneo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARUNDÍNEO»

arundíneo perteneciente relativo cañas historia plantas mundo antiguo dioscórides trata hippuris vulgaris correhuela hembra matita solo tallo tierno nudos sucesivos envuelven unos otros como trompeta torno unas nbsp camino cielo emblemas cristianas aufus cúrrere folus equo inftruerem fíábili veftígia figere greñu teatro historico critico eloquencia espanola mostrargsino quando fuese cumplida firme recibiese alteracion movimiento pues firmeza tenemos tratemos firmes porque caygamos flacos lloremos imprudentes tomo origen principio lengua castellana romance favor què πηγη smgïly pcrccedero confiando hombre otro βἰοε γε llama escritura

Tradutor on-line com a tradução de arundíneo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARUNDÍNEO

Conheça a tradução de arundíneo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arundíneo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arundíneo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

里迪
1.325 milhões de falantes

espanhol

arundíneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arundinous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गन्ने का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пронзительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

débil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নলখালড়াতুল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvert de roseaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reedy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reedy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

葦の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈대 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reedy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mảnh khảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாணற் செடிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खडकाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reedy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piskliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пронизливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din trestii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλαμώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

REEDY
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reedy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reedy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arundíneo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARUNDÍNEO»

O termo «arundíneo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arundíneo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arundíneo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arundíneo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arundíneo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARUNDÍNEO»

Descubra o uso de arundíneo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arundíneo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de las plantas en el mundo antiguo
[IV, 10, 2]. Dioscórides [IV, 5] trata del Hippuris vulgaris L.: «La correhuela hembra es una matita de un solo tallo, tierno, arundíneo, con nudos sucesivos que se envuelven unos en otros, como los de la trompeta, y en torno a los nudos unas ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
2
Camino del cielo: emblemas cristianas
... S Aufus arundíneo cúrrere folus equo; ^ X Inftruerem fíábili veftígia figere greñu , .
Diego Suarez de Figueroa, 1738
3
Teatro historico-critico de la Eloquencia Espanola. - ...
mostrargsino quando fuese tan cumplida y firme, que no recibiese alteracion ni movimiento arundíneo. Y pues firmeza no tenemos,no nos ,tratemos como firmes ;porque no caygamos como flacos,y lloremos como imprudentes. FIN DEL TOMO  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
4
Del origen y principio de la lengua castellana, ò romance ...
... ε! favor cn què ΠΗΓΗ: mos es smgïLy pcrccedero,confiando cl hombre en otro hombre , y nom Βἰοε, Γε llama la Escritura. baculo arundíneo; Y ass¡ dize el Señora su pucblo por ΠΔΠ” απο. 36. ηυω.5.6. Με" εποε Μό:: ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, Benedictus Remigius Noydens, 1674
5
Los eruditos a la violeta, ó Curso completo de todas las ...
... Adverso tardam qui trabit amne ratem. Quique refirrt paríter lentos ad pectora remos, Ia nunzerum pulsa braebia versat agua. F essus a: incubuit baculo , saxove resedít, Pastor arundíneo carmíne mulcet over. ¡Cantantis pariter , pariter data ...
José Cadalso, 1786
6
Alfabético temática Invicta
y mandibulados (crustáceos, insectos, milpiés, ciempiés, etc.). aruco m. Col. y Vene:. Ave zancuda, con un cuerno en la frente. aruera /. Arg. y Urn¡>. Turbinto. arugas /. pl. Matricaria. arundíneo -a adj. Perteneciente a las cañas. arundo m.
7
Vida del beato Avila, escrita por el padre fray Luis de ...
Para muy pocos es el hablar y el demostrar su justicia; porque nunca se había de demostrar sino cuando fuese tan cumplida y firme que no recibiese alteración ni movimiento arundíneo. Y pues esta firmeza no tenemos, no nos tratemos ...
Saint John (of Avila), José Fernández Montaña, Luis (de Granada), 1901
8
Un hombre de bien: saggi di lingue e letterature iberiche in ...
... o localizados en ellos"), apicoalveolar ("articulación cuyos órganos activo y pasivo son, respectivamente el ápice o punta de la lengua y la cara posterior interna de los alvéolos"). argénteo ("de plata"). arundíneo, ("perteneciente o relativo a ...
Patrizia Garelli, Rinaldo Froldi, Giovanni Marchetti, 2004
9
La Teotlalpan, tierra de los dioses: la etnicidad entre los ...
... bebedor de miel. Mexoxoctli metí verde (Agave americana var. marginata- aurea Trel.). Néxmetl. Quámetlo maguey del monte. Hoitzitzilmetl. • Tapayáxmetlo maguey tapayaxin (Agave potatorvmZucc.). • Acámetl maguey arundíneo.
Vladimira Palma Linares, 2010
10
Memoria
A estos géneros primarios añaden ambos asimismo otras categorías secundarias o especies, basadas en la forma del tallo: rastrero (yaqtin) trepador ( labláb), arundíneo (qasab), junceo (dls), espinoso (*ullayq) o umbelífero (kalj) ; en la forma ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1943

IMAGENS SOBRE «ARUNDÍNEO»

arundíneo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arundíneo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arundineo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z