Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aucténtica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUCTÉNTICA EM ESPANHOL

auc · tén · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUCTÉNTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aucténtica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUCTÉNTICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aucténtica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aucténtica no dicionário espanhol

No dicionário inglês aucténtica significa autêntico. En el diccionario castellano aucténtica significa auténtico.

Clique para ver a definição original de «aucténtica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AUCTÉNTICA


anacreóntica
a·na·cre·ón·ti·ca
antihelmíntica
an·ti·hel·mín·ti·ca
atlántica
tlán·ti·ca
auténtica
au·tén·ti·ca
cántica
cán·ti·ca
cartomántica
car·to·mán·ti·ca
consonántica
con·so·nán·ti·ca
cuántica
cuán·ti·ca
geomántica
ge·o·mán·ti·ca
helmántica
hel·mán·ti·ca
idéntica
dén·ti·ca
laberíntica
la·be·rín·ti·ca
mántica
mán·ti·ca
neorromántica
ne·o·rro·mán·ti·ca
póntica
pón·ti·ca
quiromántica
qui·ro·mán·ti·ca
romántica
ro·mán·ti·ca
semántica
se·mán·ti·ca
transatlántica
tran·sa·tlán·ti·ca
trasatlántica
tra·sa·tlán·ti·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AUCTÉNTICA

au pair
auca
aucción
aucténtico
auctor
auctoridad
auctorizar
audacia
audaz
audazmente
audibilidad
audible
audición
audiencia
audienciero
audífono
audímetro
audio
audiocasete
audiófono

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AUCTÉNTICA

aeromántica
artística
automática
calántica
característica
cervántica
coríntica
crítica
estética
gigántica
helespóntica
helmíntica
hidromántica
informática
nigromántica
nosomántica
piromántica
política
práctica
prerromántica

Sinônimos e antônimos de aucténtica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AUCTÉNTICA»

aucténtica auténtico memorial histórico tomo cremas santissim sagrameut enviam carta bisbe gerona ella procés minat informatió rebuda pares inquisidors resulta plenament prova delicta nbsp trento problema última convocación concilio obispos spaña hauiéndose mandado guardar decretos pregones públicos escritura dize cabo della viniere españa alguna suspensión derogación archivo documental espanol puesta escripta esta quitanza espaldas copia tractado casamiento aunque agora aviso esto vuestra majestad será menester hacer dicha hasta tenga anvers relecciones opúsculos abuso juramentos atienden evangelio aconsejan constantino cuyo título hombres lujurien

Tradutor on-line com a tradução de aucténtica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUCTÉNTICA

Conheça a tradução de aucténtica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aucténtica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aucténtica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aucténtica
1.325 milhões de falantes

espanhol

aucténtica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non-caustic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aucténtica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aucténtica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aucténtica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aucténtica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aucténtica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aucténtica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aucténtica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aucténtica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aucténtica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aucténtica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aucténtica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aucténtica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aucténtica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aucténtica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aucténtica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aucténtica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aucténtica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aucténtica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aucténtica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aucténtica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aucténtica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aucténtica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aucténtica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aucténtica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUCTÉNTICA»

O termo «aucténtica» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aucténtica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aucténtica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aucténtica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUCTÉNTICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aucténtica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aucténtica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aucténtica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AUCTÉNTICA»

Descubra o uso de aucténtica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aucténtica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorial Histórico Español Tomo Xxi
En lo de las cremas del Santissim Sagrameut, enviam ha V. P. la carta aucténtica del S.r Bisbe de Gerona, que de ella y del procés que te ful- minat, y de la informatió rebuda per los pares Inquisidors, resulta plenament la prova de dit delicta ...
2
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
Lo de los obispos de Spaña es que, hauiéndose mandado guardar el concilio de Trento y decretos con pregones públicos en 9 Spaña o escritura aucténtica, se dize al cabo della que, si viniere / a España alguna suspensión o derogación de  ...
Constancio Gutiérrez
3
Archivo Documental Espanol TOMO III
Y ha de ser puesta y escripta esta quitanza en las espaldas de una copia aucténtica del tractado del casamiento. Y aunque agora aviso esto a Vuestra Majestad, no será menester hacer la dicha quitanza hasta que se tenga aviso de Anvers ...
4
Relecciones y opúsculos: El abuso de los juramentos, La ...
... atienden al evangelio, no se aconsejan con la ley aucténtica de Constantino, cuyo título es que los hombres no lujurien contra natura, ni juren por la cabeza, ni por los cabellos de Dios, ni blasfemen a su Dios. A donde el jurar por los ...
Domingo de Soto, Antonio Osuna Fernández-Largo, 2000
5
La política de San Ignacio de Loyola: el análisis social
alguna summa de renta, aunque la cosa no es de suyo de buena digestión, porque podría en algún caso ser necessaria, N.P. se remite a V.R.; y si es menester licentia aucténtica, ynbiese de allá la forma.»390. Capacidad de apreciar este ...
Dominique Bertrand, 2003
6
El Principado de Asturias : bosquejo histórico-documental
... como á pública y aucténtica persona en nombre de aquellos estipulante y recibiente, e juramos á nuestro señor Jesu Chisto y á la santa Ley y a los santos quatro Euangelios con nuestras manos corporalmente tocados, que compli- remos ...
Juan Pérez de Guzmán y Gallo, 2011
7
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
671 Reconocimiento autorizado del Madrid, 18 ag. 1561 breve declaratorio aceptado AGS E 889,2 1 cop. notarial autorizada. En la carpeta y de letra coeva, igual o muy parecida a la del texto, se lee: "Copia aucténtica del breue del Papa Pío ...
‎2000
8
Memorial Historico Espanol Tomo Xx
Lo 8.r De- putat militar attesa la llibertat li ha concedit sa Ex.ia com veurán V. M.8 ab la relatió del scarceller major D. Phelip de Sorribes que ab esta se envia aucténtica, assisteix a n(ostré) consistori de que tenim particular consolatió, his ...
9
Historica crítica de la literatura española
... á la letra » en la impresion de dicha Crónica lo que cada uno habia escrito, renunciando á esta idea por la predileccion que la Reina Catolica mostraba á la refundicion atribuida á Fernan Perez, como «más aucténtica y aprobada» *.
José Amador de los Ríos, 1865
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... entre los otros, andando los dichos moros sin señales , se hizo una premátiea el ño 1564, por lo cual se ordena que traigan tocas ó turbantes, y que cuando se quieran ir á Berbería no puedan embar- callos sin llevar fée aucténtica de como  ...
José León Sancho Rayón, 1856

IMAGENS SOBRE «AUCTÉNTICA»

aucténtica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aucténtica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/auctentica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z