Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boxeadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOXEADORA EM ESPANHOL

bo · xe · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOXEADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boxeadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOXEADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boxeadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
boxeadora

Boxe

Boxeo

O boxe, às vezes também chamado de boxe inglês ou boxe irlandês, e conhecido coloquialmente como boxe, é um esporte de combate em que dois adversários lutam usando apenas seus punhos de luva, atingindo o adversário da cintura para cima, dentro de um Quadrilátero especialmente concebido para este fim, em pequenas seqüências de luta chamadas assaltos ou rodadas e de acordo com uma regulamentação precisa, que regula categorias de pesos e duração do encontro, entre outros aspectos. Mais geralmente, o boxe ou o pugilismo se refere a um amplo gênero de esportes de combate em que dois oponentes se enfrentam na luta usando seus punhos, exclusiva ou não, diferindo de acordo com suas diferentes regras de esportes, como o referido boxe inglês Ou boxe próprio, boxe francês ou savate, boxe chinês ou Shaolin boxe, kick boxing ou boxe japonês, muay thai ou boxe tailandês, antigo boxe grego como pygmachia e pancracio, etc. El boxeo, también llamado a veces boxeo inglés o boxeo irlandés, y coloquialmente conocido como box, es un deporte de combate en el que dos contrincantes luchan utilizando únicamente sus puños con guantes, golpeando a su adversario de la cintura hacia arriba, dentro de un cuadrilátero especialmente diseñado a tal fin, en breves secuencias de lucha denominadas asaltos o rounds y de acuerdo a un preciso reglamento, el cual regula categorías de pesos y duración del encuentro, entre otros aspectos. De un modo más general, boxeo o pugilismo se refiere a un amplio género de deportes de combate en las que dos adversarios se enfrentan en lucha utilizando los puños, de manera exclusiva o no, diferenciándose según sus reglas diferentes deportes como el ya mencionado boxeo inglés o boxeo propiamente dicho, el boxeo francés o savate, el boxeo chino o boxeo Shaolín, el kick boxing o boxeo japonés, el muay thai o boxeo tailandés, los antiguos pugilatos griegos como el pygmachia y el pancracio, etc.

Clique para ver a definição original de «boxeadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOXEADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOXEADORA

boutique
bovaje
bovático
veda
bovedilla
vido
bovina
bovino
box
boxeador
boxear
boxeo
bóxer
boxístico
boxita
boxito
boy
boy scout
boya
boyacense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOXEADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de boxeadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOXEADORA»

boxeadora boxeo también llamado veces inglés irlandés coloquialmente conocido como deporte combate contrincantes luchan utilizando únicamente puños guantes golpeando adversario cintura hacia arriba dentro cuadrilátero especialmente diseñado breves palmita otras novelitas cortas catálogo bafici tiempos lugares dimensión popular figura tigresa acuña además atleta alma competidora nata alguien apasionado hacer historia nbsp ireland coming time insights irish literature proceso conduce fatalmente este final puede describir términos yeatseanos atención intelecto presta realidad objetiva centra elemento irreductible mucho esfuerza campeon querrán pues porque recuerden bautizare sabes martin karlita haces javier verdad karla nunca pasaba mente tener hijos otro

Tradutor on-line com a tradução de boxeadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOXEADORA

Conheça a tradução de boxeadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boxeadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boxeadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

boxeadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

boxeadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boxer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boxeadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boxeadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

boxeadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boxeadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boxeadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boxeadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boxeadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boxeadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boxeadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boxeadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boxeadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boxeadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boxeadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boxeadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boxeadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boxeadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boxeadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

boxeadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boxeadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boxeadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boxeadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boxeadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boxeadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boxeadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOXEADORA»

O termo «boxeadora» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boxeadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boxeadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boxeadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOXEADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boxeadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boxeadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boxeadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOXEADORA»

Descubra o uso de boxeadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boxeadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo BAFICI 2008
Y de lo que fue y es ser boxeadora en otros tiempos y en otros lugares; y de la dimensión popular de la figura de la Tigresa. Acuña es, además de boxeadora, una atleta de alma, una competidora nata. Alguien apasionado por hacer historia  ...
Ministerio de Cultura GCBA
2
Ireland in the Coming Time: New Insights on Irish Literature
proceso que conduce fatalmente a este final se puede describir también en términos yeatseanos: la atención que el intelecto presta a la realidad objetiva se centra en un elemento irreductible que por mucho que la boxeadora se esfuerza,  ...
Manuela Susana Domínguez Pena, Margarita Estévez Saá, Anne MacCarthy, 2006
3
Catálogo BAFICI 2008
Y de lo que fue y es ser boxeadora en otros tiempos y en otros lugares; y de la dimensión popular de la figura de la Tigresa. Acuña es, además de boxeadora, una atleta de alma, una competidora nata. Alguien apasionado por hacer historia  ...
Ministerio de Cultura
4
Historia De Un Campeon
—También la querrán hacer boxeadora. —Pues, porque no. —Recuerden que yo la bautizare . . .he. —Ya sabes que sí Martin. —A Karlita por que no la haces boxeadora Javier. —La verdad Karla, nunca pasaba por mi mente tener hijos ...
Martin Reyes Armenta "fray, 2011
5
Otro güisqui con más cine
Imagino que ya a estas alturas de la pelea saben que va de una muchacha ya entrada en la pendiente de los treintaipico que quiere ser boxeadora. La entrena el rudo y duro Clint, que cuantas más arrugas tiene menos se cree uno que sea ...
Sergio Berrocal
6
The Oxford Starter Spanish Dictionary
... etc) = a button, a switch (LatAm) = abadge boxeador/boxeadora noun, masculinelfeminlne un boxeador/una boxeadora = a boxer boxear verb |TJ = to box bragas noun, feminine plural (Spa) unas bragas = a pair of panties bragueta noun, ...
Cristina Llompart, Jane Horwood, Carol Styles Carvajal, 2000
7
Por qué los hombres se equivocan y las mujeres se confunden
Así lo ha manifestado, al menos, Laila Ali, hija de quien fue campeón mundial de los pesos pesados, Muhammad Ali, y también boxeadora profesional a sus veintiún años de edad. Al preguntársele si veía porvenir para las peleas mixtas ...
Karin Hertzer, Christine Wolfrum, 2003
8
Tiempo de hoy
La escarizada Hilary Swank (Los chicos no lloran) hace un papelón de una joven y tenaz boxeadora. □ PILAR "El retrato de Dorian Cray" se representa en el Centro Cultural de la Villa, de Madrid. Del 9 de febrero al 20 de marzo. LIBRO En ...
9
Los Dias Y Las Noches Del Terror
... su estatura era de 5' 10, su cuerpo de fisiculturista y le decian la Justiciera, porque al que ella no arrestara y lo llevaba a la carcel, para que se hiciera justicia no lo hacia nadie, y la Agente Narvaez, era de 5' 10 pulgadas, era boxeadora...
Noemi Tirado Pérez, 2011
10
Confesiones de Un Poeta en Una Ciudad Que Odia
Pero en las calles de prostíbulo y droga De tatuaje y pandilla De patrullas corruptas Y sirenas podridas La tragedia es una fatal boxeadora Dilema de pobre Dilema de madre pobre Dilema de madre pobre en barrio miserable La izquierda al ...
David Classen Robinson Orobio, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOXEADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boxeadora no contexto das seguintes notícias.
1
Sexy Star se quita la máscara y ahora será boxeadora
La luchadora Sexy Star decidió cambiar de profesión deportiva, enamorada por la disciplina de los puños debutará en breve como boxeadora profesional ante ... «Vanguardia.com.mx, jul 16»
2
Detienen a boxeadora por muerte de menor en Chihuahua
Fue detenida la boxeadora Martha Estefanía Talamantes Caldera, de 35 años, en Ciudad Juárez, Chihuahua, por su presunta responsabilidad en el asesinato ... «Excélsior, jun 16»
3
Boxeadora panameña integra delegación a Río de Janeiro
22 de junio de 2016, 15:23Panamá, 22 jun (PL) La boxeadora panameña Atheyna Bylon integra la delegación panameña que participará en las venideras ... «Prensa Latina, jun 16»
4
Boxeadora Zulina Muñoz lista para cualquier estilo que exhiba ...
Una pelea difícil le espera a la mexicana Zulina Muñoz, quien expondrá el título supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) el próximo 2 de julio, lista ... «Terra.com, jun 16»
5
Boxeadora "Avispa" Ortiz va por séptima defensa de título paja
La boxeadora mexicana Anabel "Avispa" Ortiz realizará la séptima defensa del título paja de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) este sábado, cuando ... «Terra.com, jun 16»
6
La boxeadora colombiana Liliana Palmera defiende el título de la ...
La campeona de boxeo Liliana Palmera está mentalizada y tranquila para la defensa de su título en la categoría 'Súper Gallo' este sábado frente a la mexicana ... «RCN Radio, jun 16»
7
La boxeadora Yésica Bopp, otra que se atrevió al desnudo
La boxeadora argentina Yésica Bopp, de 32 años, es otra de las atletas que posó en una producción sin ropa para el "Body Issue 2016" de la edición de julio ... «Clarín.com, mai 16»
8
Las mujeres boxeadoras en Argentina, de la prohibición a ser ...
Siempre hay una primera vez. Siempre. El momento de descubrir nuevos universos, de aspirar nuevas fragancias, de mirar colores inéditos y derribar prejuicios ... «canchallena.com, mai 16»
9
Boxeadora Go Shindo cambia de sexo y busca el título gallo ...
Osaka, Japón. La ex campeona mundial del peso mosca del CMB, Go Shindo, peleará en busca del título gallo femenino de la OMB que defenderá Naoko ... «Regio Deporte, abr 16»
10
Boxeadora "Tigre" Jiménez podría hacer primera defensa fuera de ...
La primera defensa del título mundial de la boxeadora Alejandra “Tigre” Jiménez podría darse en dos o tres meses y posiblemente en el extranjero, en busca ... «Terra.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BOXEADORA»

boxeadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boxeadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boxeadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z