definição de butiá no dicionário espanhol
A definição de butiá no dicionário espanhol é o nome genérico de duas espécies de palmeiras de cerca de oito metros de altura, com um tronco liso, cinza e frutas comestíveis de laranja. Ela cresce solitária nas ravinas ou forma extensas palmeiras nas zonas úmidas. Outro significado de butiá no dicionário também é o resultado dessas palmeiras. La definición de butiá en el diccionario castellano es nombre genérico de dos especies de palmeras de unos ocho metros de altura, con tronco liso y ceniciento y frutos comestibles de color naranja. Crece solitaria en las quebradas o formando extensos palmares en los humedales. Otro significado de butiá en el diccionario es también fruto de estas palmeras.
Clique para ver a
definição original de «butiá» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BUTIÁ»
butiá
butiá
municipio
brasilero
estado
grande
encuentra
ubicado
latitud
longitud
oeste
estando
altura
metros
sobre
nivel
población
estimada
para
año
habitantes
economía
está
basada
minas
nombre
genérico
especies
palmeras
unos
ocho
tronco
liso
ceniciento
frutos
comestibles
color
naranja
crece
solitaria
quebradas
formando
extensos
palmares
humedales
otro
también
fruto
estas
regeneración
palmar
butia
capitata
palma
contribución
estudio
plantas
dispersión
quot
biología
conservación
tipificación
miel
durante
sustentable
palmera
costas
rocha
zona
tiene
motivo
orgullo
mítica
centenaria
ibutia
puede
presentarse
aislada
tupidos
grupos
dorado
otoñal
ofrece
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BUTIÁ»
Descubra o uso de
butiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
butiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
La zona tiene otro motivo de orgullo: la mítica y centenaria palmera butiá IButia
capitata) que puede presentarse aislada o formando tupidos grupos. Su dorado
fruto otoñal, el butiá, ofrece al visitante la legendaria, y muchas veces realizada,
...
Juan Antonio Varese, 2005
2
Uruguay, imaginarios culturales: desde las huellas indígenas ...
... observable) de butiá (Butiá capitatá), que cubren hoy unas 200.000 hectáreas,
pero de los cuales se presume que, en los tiempos en que el cambio climático y
la ocupación ocurrieron, habrían ocupado una superficie todavía mayor (López ...
Hugo Achugar, Mabel Moraña, 2000
3
Manual de evaluación de impacto ambiental de actividades rurales
Otros tipo de montes: Palmares: son de naturaleza dispersas, básicamente
compuestos de palma butiá o ya- tay. En el Este del país predominan los butiá, y
en el noroeste los yatay sobre suelos arenosos. Monte psamófilo Es el tipo de
monte ...
GERALDO STACHETTI RODRIGUES Rodrigues, 2007
La sexta de nuestras palmeras es un curioso híbrido entre el "pindó", (Are-
castrum) y el "butiá", Hutía capitata. Aunque resulta curioso, los híbridos se
producen, por lo común, entre especies del mismo género. El botánico brasileño
Barbosa ...
Estos datos son importantes, ya que realmente la palma yatay es en término
medio bastante más elevada, y de tronco relativamente más delgado que la
butiá. Sin embargo, en cada palmar varía un tanto la altura media; por ejemplo,
las ...
Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Humanidades y Ciencias, 1960
6
El Palmar de Porrua, una reliquia botanica en el territorio ...
Estos datos son importantes, ya que realmente la palma yatay es en término
medio bastante más elevada, y de tronco relativamente más delgado que la
butiá. Sin embargo, en cada palmar varía un tanto la altura media; por ejemplo,
las ...
7
Revista de la"Sociedad Amigos de la Arqueología."
Butiá, el personal me la extravió y la plantó como tal vaya a saberse dónde. Con
el tiempo se sabrá, pues al correr de los años, su tronco toma forma de botella —
aumentando de diámetro en el centro— de manera algo parecida a lo que ...
8
Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias
Estos datos son importantes, ya que realmente la palma yatay es en término
medio bastante más elevada, y de tronco relativamente más delgado que la
butiá. Sin embargo, en cada palmar varía un tanto la altura media; por ejemplo,
las ...
9
Vivencias en riós, lagos y montes del Uruguay
Las palmeras butiá de Rocha se encuentran además en Maldonado en: a) Barra
del Arroyo Maldonado b) Sierra de Las Cañas c) Vertiente Sur de la Sierra
Carapé d) En el Cerro Baltasar al sur del Cerro Catedral e) Sus híbridos en el
Cerro ...
Raúl Carlos Praderi, Ricardo Baltasar Praderi, Daniel Muñoz Arteaga, 2008
Butiá, el personal me la extravió y la plantó como tal vaya a saberse dónde. Con
el tiempo se sabrá, pues al correr de los años, su tronco toma forma de botella —
aumentando de diámetro en el centro — de manera algo parecida a lo que ...
Amigos de la arqueologia, Montevideo, 1956
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUTIÁ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
butiá no contexto das seguintes notícias.
Treze pessoas ficam feridas em acidente na BR-290, em Butiá
Treze pessoas ficaram feridas em um acidente de trânsito, no início da madrugada desta segunda-feira, na BR-290, em Butiá. Foi na colisão frontal entre uma ... «Zero Hora, mai 16»
Com padaria, mercado e restaurante, Empório Butiá abre as portas ...
O butiá, fruta bem comum na região de Laguna, inspirou um empreendimento gastronômico superversátil aberto ontem, no Abraão, em Floripa. O Empório ... «Diário Catarinense, mar 16»
Expreso Butiá el proyecto musical del uruguayo Mauro Crossa
El cantautor uruguayo Mauro Crossa lanzó recientemente su primer trabajo discográfico titulado Expreso Butiá. El disco contó con la participación de ... «republica.com.uy, nov 15»
Tiroteio em Butiá deixa uma pessoa morta e outras duas feridas
Um jovem foi morto e outras duas pessoas ficaram feridas após serem baleadas na noite desta segunda-feira no bairro Charrua, em Butiá, na Região ... «Zero Hora, nov 15»
Yo, robot uruguayo
Así describe Andrade al Butiá, un pequeño robot con ruedas que brinda las nociones básicas de robótica a los niños. Seguramente, el primer robot educativo ... «Diario El País, set 15»
Água seca na estrada e famílias de Santa Maria do Butiá, em Novo ...
As dez famílias da localidade de Santa Maria do Butiá, a 30km do Centro de Novo Hamburgo, ganharam "a liberdade" depois de 13 dias ilhadas por conta das ... «Zero Hora, jul 15»
Mulher pede teste em colete à prova de balas, leva tiro no peito e ...
Uma mulher morreu na tarde desta quinta-feira (16) em Butiá, no Rio Grande do Sul, após se submeter a um teste em um colete à prova de balas. Segundo a ... «Globo.com, jul 15»
Acidente entre carro e caminhões deixa duas mulheres mortas e ...
Um acidente entre um Ford Fiesta e dois caminhões causou a morte de duas mulheres e deixou uma terceira vítima gravemente ferida na BR-290 em Butiá. «Zero Hora, jul 15»
Policial e agente da Susepe morreram em acidente quando ...
O Fiesta que se acidentou na madrugada deste sábado em Butiá transportava três amigas que haviam se divertido em uma festa no Pub Republika, no ... «Zero Hora, jul 15»
Se comercializa en Rocha el primer refresco de butiá
Las 70 mil hectáreas de palmares rochenses brindan el fruto del butiá, con ricos valores nutricionales y del cual se logran 11 productos que son una fiesta para ... «Diario El País, jun 15»
