Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "butanés" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUTANÉS EM ESPANHOL

bu · ta · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTANÉS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Butanés pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUTANÉS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «butanés» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
butanés

Butão

Bután

Capital Timbu 28 ° 28'N89 ° 35'E Línguas oficiais Dzongkha Bhutanês Gentile, forma de governo Monarquia constitucional democrática King Dragon Primeiro-ministro Jigme Khesar Namgyal Wangchuck Tshering Tobgay Independência • Data da Índia 8 de agosto de 1949 Área Posição 136 • Total 38 394 km² • Água insignificante Fronteiras 1,075 km População total Posição 165º • Censo 720 679 hab. • Densidade 19 hab./km² PIB Posição 154 • Total US $ 3 442 mill. IDH 0,538 - Moeda média Ngultrum Fuso horário MTB • no verão Não aplicável Código ISO 064 / BTN / BT Domínio Internet.bt Telefone prefixo +975 Prefixo de rádio A5A-A5Z Sigla para país A5 Código de país para automóveis BHT Membro de: ANOC, UNCCD CPPMCN, NPT, MPNA, ONU, SAARC, Unesco ↑ Transliteração da escrita tibetana no sistema Wylie. ^ Até 1974, a Rúpia Butanesa. Capital Timbu 28°28'N89°35'E Idiomas oficiales Dzongkha ‎Gentilicio Butanés, -a Forma de gobierno Monarquía constitucional democrática Rey Dragón Primer ministro Jigme Khesar Namgyal Wangchuck Tshering Tobgay Independencia  • Fecha de la India 8 de agosto de 1949 Superficie Puesto 136.º  • Total 38 394 km²  • % agua insignificante Fronteras 1.075 km Población total Puesto 165.º  • Censo 720 679  hab.  • Densidad 19 hab./km² PIB Puesto 154.º  • Total US$ 3 442 mill. IDH 0,538  – Medio Moneda Ngultrum Huso horario BTT  • en verano No aplica Código ISO 064 / BTN / BT Dominio Internet.bt Prefijo telefónico +975 Prefijo radiofónico A5A-A5Z Siglas país para aviones A5 Siglas país para automóviles BHT Miembro de: ANOC, CMNUCC, CPPMCN, NPT, MPNA, ONU, SAARC, Unesco ↑ Transliteración de la escritura tibetana en sistema Wylie. ↑ Hasta 1974, la Rupia butanesa.

definição de butanés no dicionário espanhol

A definição de butanés no dicionário espanhol é natural do Butão. Outro significado de butanês no dicionário também é pertinente ou relacionado a este país asiático. La definición de butanés en el diccionario castellano es natural de Bután. Otro significado de butanés en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia.
Clique para ver a definição original de «butanés» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BUTANÉS


albanés
al·ba·nés
alemanés
a·le·ma·nés
ampurdanés
am·pur·da·nés
aranés
a·ra·nés
bhutanés
bhu·ta·nés
cumanés
cu·ma·nés
danés
da·nés
ghanés
gha·nés
guayanés
gua·ya·nés
guyanés
gu·ya·nés
indostanés
in·dos·ta·nés
javanés
ja·va·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
oranés
o·ra·nés
payanés
pa·ya·nés
roanés
ro·a·nés
ruanés
rua·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BUTANÉS

butaca
butaco
butacón
butadieno
butanera
butanero
butanesa
butano
butanoico
butaque
buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BUTANÉS

aragonés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
camerunés
cantonés
cartaginés
finés
gijonés
guadianés
indianés
japonés
leonés
pekinés
perpiñanés
reykjanés
samanés
sardanés
vienés

Sinônimos e antônimos de butanés no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BUTANÉS»

butanés capital timbu idiomas oficiales dzongkha ‎gentilicio butanés forma gobierno monarquía constitucional democrática dragón primer ministro jigme khesar namgyal wangchuck tshering tobgay independencia fecha natural bután otro también perteneciente relativo este asia regímenes políticos éste acepta entregar suma anual rupias restituye parcela territorio situada región dewangiri norte assam rápidamente tendrá intervenir formación mandos nbsp dudas gentilicio correspondiente nesa nombre adjetivo indica relación cosas personas lugar plural butaneses gran século vinte liortas barullos buscavidas buscón buscona prostituta rameira pendanga busilis búsqueda busca busto butaca butano prontuario ortografía española incluye nuevas reglas gent cabo verde áfrica atlántico caboverdiano praia cairo egipto cairota camboya camboyano phnom penh camerún creencias tóxicas recuerdo lama dijo serio suyo bendito quot

Tradutor on-line com a tradução de butanés em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUTANÉS

Conheça a tradução de butanés a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de butanés a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «butanés» em espanhol.

Tradutor português - chinês

不丹
1.325 milhões de falantes

espanhol

butanés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bhutanese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूटानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوتان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bhutanese
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Butão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভুটানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bhoutanais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bhutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bhutanischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブータン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bhutanese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bhutan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூட்டானிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूतानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bhutan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bhutanesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bhutanu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bhutanese
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bhutan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπουτάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bhutanese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bhutanesiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bhutanske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de butanés

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTANÉS»

O termo «butanés» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «butanés» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de butanés
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «butanés».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUTANÉS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «butanés» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «butanés» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre butanés

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BUTANÉS»

Descubra o uso de butanés na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com butanés e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los regímenes políticos en Asia
Éste acepta entregar una suma anual de 500 000 rupias al gobierno butanés y le restituye una parcela de territorio situada en la región de Dewangiri, al norte de Assam. Rápidamente, la India tendrá que intervenir en la formación de mandos ...
Francis Doré, 1997
2
Diccionario de dudas: A-H
El gentilicio correspondiente es butanés/ nesa. El nombre de la capital es Timbu. butanés, nesa Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; significa 'de Bután (país de Asia). 1 1 Su plural es butaneses/sas: los/las ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Gran dicionario século vinte i uno:
... liortas e barullos. buscavidas s. Buscavidas. buscón -ona s. Buscavidas. buscona/. Prostituta, rameira, pendanga. busilis m. col. Busilis. búsqueda/. Busca . busto m. Busto. butaca/. Butaca. butanés -esa s. y adj. Butanés, de Bután. butano m.
‎2006
4
Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas
Gent. butanés, sa. Cap. Timbu. Cabo Verde. País de África, en el Atlántico. Gent. caboverdiano, na. Cap. Praia. Cairo (El). Capital de Egipto. Gent. cairota. Camboya. País de Asia. Gent. camboyano, na. Cap. Phnom Penh. Camerún (el).
Guillermo Suazo Pascual, 2002
5
Creencias Tóxicas
Recuerdo un lama butanés que me dijo muy serio que el suyo era un país bendito "porque allí no se puede practicar ninguna otra religión", refiriéndose al budismo de la escuela vajrayana o tibetana. De la India nos vienen con frecuencia ...
Joaquín Arroyo, 2012
6
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
Otra asiática. Incluye a las personas que proveen una respuesta de bangladeshí, butanés, de Burma, indochino, indonesio, de lwo Jima, malgache, malasio, maldivo, nepalí, de Okinawa, paquistaní, singapurense o ceilandés u otro asiático.
United States. Bureau of the Census, 2002
7
La Gran Falacia
las autoridades butanesas por una presunta trama para asesinar al joven rey butanés justo unos meses antes de su coronación oficial. Entre los arrestados se encontraba el representante personal del Dalái Lama en dicho país, Lhading. 312 ...
Western Shugden Society, 2010
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Bután: Butánia, aef. butanés: adj butanianus, a, um // sust Buta- nianus, i m. buzo, v. buceador. buzón:(tapón de cualquier agujero para dar entrada o salida al agua u otro líquido) v. tapón // (caja que sirve para recoger las cartas) sitella, aef.
José Juan del Col, 2007
9
Census of population and housing (2000): Puerto Rico Resumen ...
... butanés, de Burma, indochino, indonesio, de lwojima, malgache, malasio, maldivo, nepalí, de Okinawa, paquistaní, singapurense o ceilandés u otra asiática, especificada y otra, asiática, no especificada. Nativa de Hawaii y otra de las islas ...
10
Maitreyi: la noche bengalí
Me dijo que llevaba cosa de tres semanas con fiebre y que casi se muere en casa de un butanés cerca de Al- mora, pero que no tenía miedo. Le pregunté de sopetón qué le había llevado a venir a la India; enrojeció ligeramente y me dijo: ...
Mircea Eliade, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUTANÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo butanés no contexto das seguintes notícias.
1
La Felicidad Interior Bruta le está ganando al Vivir Bien
El concepto butanés de la felicidad interior bruta (FIB) se sostiene sobre cuatro ... el Centro de Estudios Butaneses, años después, ha dado con un índice para ... «El Pais en linea, jul 16»
2
Lograr la felicidad en un mundo globalizado, el nuevo paradigma
Se crearon índices y herramientas de revisión para la política del gobierno butanés y en una segunda fase se comenzó a desarrollar una estrategia de ... «Intolerancia, jun 16»
3
El heredero de Bután ya tiene nombre y es...
Los reyes de Bután celebraron el pasado fin de semana una colorida ceremonia en la que hicieron público el nombre del Gyalsey (príncipe) butanés, y no hubo ... «El Mundo, abr 16»
4
Guillermo y Catalina se reúnen con la "Kate Middleton de Bután"
El monarca butanés, educado en Oxford y conocido como el Rey Dragón, recibió a la pareja británica vestido con el traje nacional, que aún es empleado ... «La Prensa de Honduras, abr 16»
5
Bután celebró nacimiento de su príncipe con 108 mil árboles | El ...
Según el anuncio oficial hecho en Facebook, el príncipe nació sin ninguna complicación. El pueblo butanés demostró su alegría plantando 108 mil árboles a lo ... «El Comercio, mar 16»
6
Los 3 países en donde no ondea la bandera de EEUU
La "Tierra del dragón del trueno", como se traduce al español Druk Yul, su nombre en butanés, sólo comenzó a abrirse a los extraños en la década de los 70. «LaTercera, ago 15»
7
Bután: Viaje a un reino misterioso
No parece un butanés feliz. Y enfilamos hacia Timbu (en la foto), la capital, a sesenta kilómetros por un serpenteante camino asfaltado. A su lado, la ladera de ... «LaTercera, jul 15»
8
Cinco destinos para llegar en jet privado
El Gobierno butanés restringe el número de turistas que entran en el Reino cada año, por lo que solo unos pocos afortunados han disfrutado a día de hoy del ... «Finanzas.com, jun 15»
9
Vehículo eléctrico: Bután instala el coche eléctrico de Nissan
Pero el país debe importar la gasolina para los coches y la factura se ha disparado con el aumento del parque automovilístico butanés. Confrontado a una crisis ... «REVE, fev 14»
10
La Felicidad Nacional Bruta, principal principio político del reino de ...
En cuanto a sus edificaciones tanto públicas como privadas están invariablemente construidas en estilo butanés tradicional, el único permitido en el Reino. «Tendencias 21, fev 14»

IMAGENS SOBRE «BUTANÉS»

butanés

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Butanés [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/butanes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z