Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabaré" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CABARÉ

La palabra cabaré procede del francés cabaret.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CABARÉ EM ESPANHOL

ca · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABARÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabaré e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABARÉ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cabaré» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cabaré

Cabaret

Cabaré

Cabaré é uma palavra francesa cujo significado original era taverna, mas usado internacionalmente para citar os teatros, geralmente noturnos, que costumam combinar música, dança e música, mas que também podem incluir o desempenho de humoristas, ilusionistas , Pampering e muitas outras artes do espectáculo. Eles se distinguem de outros locais de entretenimento, entre outros, porque eles têm um bar, quando são pequenos, e um bar e um restaurante, quando são grandes. Ao contrário do que acontece no teatro, os participantes podem beber e conversar com outros espectadores durante as apresentações. O público de cabaré muitas vezes aplaude shows audazes, tanto políticos como sexuais. Foi nos cabarets onde as primeiras travestis apareceram em um palco e também onde apareceram as primeiras pantomimas de homossexuais e lésbicas. Um dos mais famosos foi, provavelmente, o patetista lesbiano Rêve d'Égypte, estrelado por atriz e colega Colette, que mais tarde se tornaria um romancista famoso e a arqueóloga Marquesa de Morny. Cabaret es una palabra de origen francés cuyo significado original era taberna, pero que pasó a utilizarse internacionalmente para denominar a las salas de espectáculos, generalmente nocturnos, que suelen combinar música, danza y canción, pero que pueden incluir también la actuación de humoristas, ilusionistas, mimos y muchas otras artes escénicas. Se distinguen de otros locales de espectáculos, entre otras cosas, porque tienen un bar, cuando son pequeños, y un bar y un restaurante, cuando son grandes. A diferencia de lo que sucede en el teatro, los asistentes pueden beber y conversar con otros espectadores durante las actuaciones. El público de los cabarets aplaude, con frecuencia, espectáculos atrevidos, tanto políticos como sexuales. Fue en los cabarets donde aparecieron los primeros travestís en un escenario y también donde se presentaron las primeras pantomimas de homosexuales y lesbianas. Una de las más famosas fue, seguramente, la pantomima lésbica Rêve d'Égypte, protagonizada por la actriz y pin-up Colette, que luego llegaría a ser una novelista famosa, y por la Marquesa de Morny, arqueóloga.

definição de cabaré no dicionário espanhol

A definição de cabaré no dicionário de Português é um lugar de entretenimento onde você pode beber e dançar e onde são oferecidos espetáculos de variedades, geralmente à noite. En el diccionario castellano cabaré significa lugar de esparcimiento donde se bebe y se baila y en el que se ofrecen espectáculos de variedades, habitualmente de noche.
Clique para ver a definição original de «cabaré» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CABARÉ


abonaré
a·bo·na·
jacuaré
ja·cua·
manguaré
man·gua·
moaré
mo·a·
muaré
mua·
pagaré
pa·ga·
pangaré
pan·ga·
tataré
ta·ta·
yacaré
ya·ca·
yaguaré
ya·gua·

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CABARÉ

cabalmente
cabalonga
cabanga
cabanista
cabaña
cabañal
cabañense
cabañera
cabañería
cabañero
cabañil
cabañuelas
cabaret
cabaretera
cabaretero
cabarga
cabarra
cabarrón
cabás
cabaza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CABARÉ

alamir
bobo
cabu
delasol
mbicu
micu
pasapu
pu
pur
tere
yagu
yu

Sinônimos e antônimos de cabaré no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CABARÉ»

cabaré cabaret palabra origen francés cuyo original taberna pero pasó utilizarse internacionalmente para denominar salas espectáculos generalmente nocturnos suelen combinar música lugar esparcimiento bebe baila ofrecen variedades habitualmente noche cuadernos ritual asemejaba baile varieté asistían mujeres siempre estuvieran acompañadas habitual presencia parejas sólo filtraba prostitución elegante discreta cine encargaron nbsp historia literatura producción literaria república weimar manifestar último término forma expresión cual autores exhiben arte directa restaurantes artistas teatros miedos goces comunicación vida pública ciudadanías segundo estaba peso cultural más importante todos ellos éste fenómeno fronteras orígenes epicentro contestatario sitúan bohemia valparaíso tomates rellenos

Tradutor on-line com a tradução de cabaré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABARÉ

Conheça a tradução de cabaré a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cabaré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabaré» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cabaré
1.325 milhões de falantes

espanhol

cabaré
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cabaret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cabaré
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cabaré
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

КаБаРе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cabaré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cabaré
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabaré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cabaré
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cabaré
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cabaré
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cabaré
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cabaré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cabaré
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cabaré
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cabaré
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cabare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cabare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cabare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

КаБаРе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabaré
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cabaré
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cabaré
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cabaré
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cabare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabaré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABARÉ»

O termo «cabaré» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabaré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabaré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cabaré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABARÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabaré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabaré» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cabaré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABARÉ»

Descubra o uso de cabaré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabaré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuadernos
El ritual se asemejaba al del cabaré: baile y varieté, pero asistían mujeres siempre que estuvieran acompañadas; fue habitual la presencia de parejas y sólo se filtraba la prostitución elegante y discreta. El cine y el teatro se encargaron de ...
Juan José Sebreli,, 2011
2
Historia de la literatura VI
La producción literaria de la República de Weimar se va a manifestar, y no en último término, en la forma de expresión del cabaré, en la cual los autores exhiben su arte de forma directa. En restaurantes de artistas, teatros de variedades y ca- ...
Erika Wischer, 2004
3
Entre miedos y goces: comunicación, vida pública y ciudadanías
En un segundo, estaba la taberna y el cabaré. Por su peso cultural el más importante de todos ellos fue el cabaré;8 éste fue un fenómeno cultural sin fronteras. Sus orígenes como epicentro cultural contestatario se sitúan entre la bohemia y la ...
Mirla Villadiego Prins, 2006
4
Valparaíso
¿De tomates rellenos? No debo perder el control, me dije. No debo desesperarme. Bostecé. Se me prendió la ampolleta, me iluminé. Eso era un signo, me dije y del Cabaré-Taberna-Bar el Zorba salí, huí, puse los piececitos en polvorosa.
Oscar Wittke, 1994
5
Cuba
... 208 Cabaré Anfiteatro Varadero 213 Cabaré Continental 213 Cabaré Cueva del Pirata 214 Cabaré El Patio 213 Cabaré Guanimar 210 Cabaré Las Vegas 210 Cabaré Mediterráneo 214 Cabaré Nacional 21 1 Cabaré Nocturno 215 Cabaré ...
Lonely Planet, 2005
6
Surrealismo: Movimientos en el Arte Moderno (Serie Tate Gallery)
corren". El cabaré se convirtió en un imán para los revolucionarios artísticos: Tristan Tzara, Marcel Janco, Jean Arp y Richard Huelsenbeck estaban entre los escritores y artistas que se reunían para leer su poesía a viva voz y para discutir la ...
Fiona Bradley, 1999
7
Los Mejores Cuentos Chilenos del Siglo XXI
Una mano de Steve se posaba sobre un muslo desnudo de la tía Gladys. Al fondo, la barra y las botellas de un bar, y un cartel de cerveza Escudo. —Es del día en que nos conocimos —dijo Steve—. En el cabaré, en Valparaíso. Marcos lo  ...
MARKS, CAMILO, 2012
8
La ciudad está triste
Esperó a que el fuego tomara cuerpo y enseguida lanzó la botella hacia el salón principal del cabaré. Oímos el estruendo, los gritos histéricos de las copetineras y sin demora entramos al salón, disparando hacia blancos que sólo podíamos ...
Ramón Díaz Eterovic, 2010
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
[cabaré], cabarete (2 veces en 1a misma obra). m. Lugar de esparcimiento donde se bebe, conversa, etc. c1692 TARIOL Noticias caphé 25: Y note el curioso que el caphé quita la embriaguez, a lo menos a aquellos que no están totalmente ...
Elena Varela Merino, 2009
10
A la sombra del dinero
¿Quién es Gálvez? -Gálvez dice que ustedes se reunieron en dos oportunidades . La primera en un restaurante del centro, el Due Torri; y la segunda, en un cabaré de la calle Miraflores. No lo puedes negar. En el cabaré compartieron copas ...
Ramón Díaz Eterović, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABARÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabaré no contexto das seguintes notícias.
1
El cabaré parisino Crazy Horse celebra sus 65 años con Chantal ...
París, 30 jun (EFE).- El legendario cabaré parisino, Crazy Horse, estrenará el 5 de septiembre "Dessous Dessus" (Abajo Arriba), un nuevo espectáculo de la ... «La Vanguardia, jun 16»
2
EEUU ESPECTÁCULOS VaVoom convierte el cuadrilátero de lucha ...
En una amalgama entre la tradicional lucha libre mexicana y el espectáculo de cabaré de tintes eróticos, Lucha VaVoom lleva al cuadrilátero una función casi ... «EFE, mai 16»
3
VaVoom convierte el cuadrilátero de lucha libre mexicana en un ...
Los Ángeles, 9 may (EFEUSA).- En una amalgama entre la tradicional lucha libre mexicana y el espectáculo de cabaré de tintes eróticos, Lucha VaVoom lleva ... «holaciudad.com, mai 16»
4
Detuvieron en Bahía Blanca a una mujer que regenteaba un cabaré ...
Una mujer de 63 años, identificada como Emilse Gallardo, fue detenido en Bahía Blanca. La Secretaría de Seguridad bahiense informó que tenía un local ... «Diario La Arena La Pampa, abr 16»
5
COLOMBIA TEATRO El cabaré también tiene su espacio en el ...
"Creo que el cabaré fue un arte muy honesto, las formas eran más cercana a la audiencia y siempre puedes ver la reacción de los artistas", señaló Vagi. «EFE, mar 16»
6
Playa de Arguineguín se va de cabaré
Más de 7.000 personas se dieron cita anoche en Arguineguín en la cabalgata del Carnaval Costa de Mogán dedicada al cabaré, que arrancó a las 19.30 horas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mar 16»
7
El descaro del cabaré vuelve a Logroño
El cabaré 'The Hole 2' traerá su espectáculo 'más canalla', descarado y desenfrenado al teatro Bretón de Logroño del 8 al 12 de junio, según ha informado el ... «La Rioja, fev 16»
8
Mogán abre su Carnaval con un canto al cabaré en la Plaza Negra
El programa del Carnaval Costa Mogán 2016 ha sido diseñado para que los numerosos turistas alojados en el municipio puedan disfrutar y descubrir una fiesta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, fev 16»
9
Cabaré Tropicana regresa a Estados Unidos (+ Video)
El legendario cabaré cubano “Tropicana” regresa la noche del 31 de diciembre a los escenarios de Estados Unidos, después de más de tres décadas de ... «CubaDebate, dez 15»
10
La reina del cabaré volverá a erotizar París
La reina del cabaré volverá a erotizar París ... al Crazy Horse el próximo mes de marzo para celebrar el 65 aniversario de ese célebre cabaré parisino. La reina ... «El Universal, dez 15»

IMAGENS SOBRE «CABARÉ»

cabaré

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabaré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cabare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z