Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caboral" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CABORAL

La palabra caboral procede de caporal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CABORAL EM ESPANHOL

ca · bo · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABORAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caboral pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CABORAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caboral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caboral no dicionário espanhol

Definition definição de caboral no dicionário inglês Outro significado de caboral no dicionário é também capitão ou corporal que enviou algumas pessoas. La definición de caboral en el diccionario castellano es capital. Otro significado de caboral en el diccionario es también capitán o cabo que mandaba alguna gente.

Clique para ver a definição original de «caboral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CABORAL


aboral
a·bo·ral
amoral
a·mo·ral
cantoral
can·to·ral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
doctoral
doc·to·ral
doral
do·ral
electoral
e·lec·to·ral
floral
flo·ral
foral
fo·ral
inmoral
in·mo·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
mayoral
ma·yo·ral
moral
mo·ral
oral
ral
pastoral
pas·to·ral
sociolaboral
so·cio·la·bo·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CABORAL

cablegráficamente
cablegráfico
cablegrama
cablera
cablero
cablevisión
cablieva
cablista
cablote
cabo
cabotaje
caboverdiana
caboverdiano
cabra
cabracho
cabrada
cabrahigadura
cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CABORAL

actoral
antitumoral
atemporal
auroral
caporal
cloral
directoral
femoral
humoral
intemporal
lectoral
pectoral
poselectoral
preelectoral
prioral
profesoral
rectoral
santoral
totoral
tumoral

Sinônimos e antônimos de caboral no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CABORAL»

caboral capital otro también capitán cabo mandaba alguna gente manual confessores penitentes contiene quasi todas eßecies icio nbsp lengua castellana explica existimans lucra damna repperi caboral conduce manda antiquada navarr quien muchos aunados caborál fué robar dañar pecó mortalmente tomandola vicio _vicio alma inclina querer desordenadamente vengança segun thof pecado deira aquel desordenado aquella vengançznel qual exifiimans extremadamente ningún modo caboso cabal perfecto cabotage navegación tráfico tercero guía cardenal poródel cinco hijas feas embo tamiento dela razon alcgru détorde aada parleria demasiada ruhancria enfuziamicnco □a

Tradutor on-line com a tradução de caboral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABORAL

Conheça a tradução de caboral a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caboral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caboral» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caboral
1.325 milhões de falantes

espanhol

caboral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caboral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caboral
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caboral
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caboral
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caboral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caboral
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caboral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caboral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caboral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caboral
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caboral
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caboral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caboral
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caboral
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caboral
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caboral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caboral
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caboral
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caboral
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caboral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caboral
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caboral
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caboral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caboral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caboral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABORAL»

O termo «caboral» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caboral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caboral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caboral».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caboral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABORAL»

Descubra o uso de caboral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caboral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
... eßecies,Es T>icio caboral ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Existimans bic lucra , damna repperi. CABORAL. f. m. Capitán ò Cabo de gente, que la conduce ò manda. Es voz antiquada. Lat. Z)»*.NAVARR.Man.cap.i7.Quien con muchos aunados con un caborál fué à robar ó dañar, pecó mortalmente.
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Manual de confessores, y penitentes, que ... contiene la ...
Lo.ii.que ira,tomandola por vicio caboral, es _vicio del alma,que la inclina :I querer desordenadamente vengança , segun la men-te de S. Thof Y el pecado deira,es aquel querer desordenado de aquella vengançznEl qual querer es ...
Martinus ab vulgo dictus Navarrus Azpilcueta, 1555
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Exifiimans bic lucra , damna repperi. CABORAL. f. m. Capitán ö Cabo de gente, que la conduce ó manda. Es voz antiquada. Lat. Z>«Ar.NAVARR.Man.cap.i7. Quien con muchos aunados con un caborál fué à robar ó dañar, pecó mortalmente.
5
Diccionario de la lengua castellana
V. extremadamente. || por ningún cabo, De ningún modo. CABORAL, s. m. ant. Capitán que conduce ó manda alguna gente. CABORAL, adj. ant. V. capitán. CABOSO, SA, adj. ant. Cabal, perfecto. CABOTAGE, s. m. Navegación 6 tráfico que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Manual de confessores y penitentes etc
^Lo tercero,que la guía es'vicio caboral,o cardenal, poródel na «en cinco hijas feas.s.embo tamiento dela razon, alcgru détorde aada parleria demasiada,r. ruhancria y enfuziamicnco. □A S V JA isi Jl I o. GuU mortalcomo peea, tjutêpoHe t,4 ...
Martinus ab Azpilcueta, 1566
7
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
Amansandò sus clamores todas'fi'ete \e miraron y bien como senadores oscientisicosdoctores " a hablar secombidaron, Pero' la mas caboral , con vn tono diuinal. amigo me respondio, no le puededezirno 'I . a porestcnsonuestromaleb ' ...
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
retraites. || Cabos negros : cheveux i yenx , sourcils noirs d'une femme. * CABO DE ISTBIA , (géog.) Cap-d'ktrie : ville considérable de I'll trie. CABOPRENDER, v. a. (v.) V. Comprender. CABORAL, adj. m. f. (v.) V. Capital. CABORAL, s. m. (v.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
... o seientificos doctores a hablar se combidaron, Pero la mas caboral con vn tono diuinal amigo me respondio no se puede dezir no por estenso nuestro mal. Mas escucha nuestro plíto que por tu vista cesTo p de nuestro gran quebrauto ...
‎1557
10
Bibliotheca castellana, portuguesa y proenzal: 2: Tomo II.
Äa» о` `< f toda la vida наш bien como Senadores, 'cientificos Doctores, hablar se combidarorb;y pero, la mas caboral '. Ц con un tono divinal Y l [amigol merespondio, no se puedo .dezir no por estens'o nuestro mal. ` ` ' Mas _escucha  ...
‎1809

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABORAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caboral no contexto das seguintes notícias.
1
March 2016 Teachers Board Exam Results, LET Passers and Top ...
... 260 ACAL, ANTHONY ANTECRISTO 261 ACAL, GRETCHEL CABORAL 262 ACALLENDO, JEMMA BAÑAS 263 ACALUL, WADZNA LUNSULAN 264 ACAS, ... «Zeibiz, mai 16»
2
Mancera anuncia Nueva Cultura Laboral… y lo aclaman presidente
El Gobierno de la Ciudad de México dio a conocer un nuevo programa llamado “Nueva Cultura Caboral”, que busca equilibrar y mejorar las jornadas laborales ... «Siempre, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CABORAL»

caboral

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caboral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caboral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z