Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachola" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHOLA EM ESPANHOL

ca · cho · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHOLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cachola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachola no dicionário espanhol

A definição de cachola no dicionário de espanhol é cada uma das duas curvas que formam o pescoço de um bastão, e em cujos parafusos superiores se encontram as vigas que seguram as coroas. Outro significado de cachola no dicionário também é cada um dos grossos pedaços de tábua colocados em ambos os lados da cabeça do gurupés. La definición de cachola en el diccionario castellano es cada una de las dos curvas con que se forma el cuello de un palo, y en cuyas pernadas superiores sientan los baos que sostienen las cofas. Otro significado de cachola en el diccionario es también cada uno de los pedazos gruesos de tablón colocados a uno y otro lado de la cabeza del bauprés.

Clique para ver a definição original de «cachola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHOLA


batahola
ba·ta·ho·la
capichola
ca·pi·cho·la
chola
cho·la
festichola
fes·ti·cho·la
hola
ho·la
huichola
hui·cho·la
pachola
pa·cho·la
pichola
pi·cho·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHOLA

cachito
cachivache
cachivachero
cachiza
cachizo
cacho
cachón
cachonda
cachondas
cachondear
cachondeo
cachondez
cachondiez
cachondo
cachopín
cachopo
cachorra
cachorreñas
cachorrillo
cachorro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHOLA

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
lola
mola
ola
parábola
piola
pistola
rola
sola
viola

Sinônimos e antônimos de cachola no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHOLA»

cachola cada curvas forma cuello palo cuyas pernadas superiores sientan baos sostienen cofas otro también pedazos gruesos tablón colocados lado cabeza bauprés galego rato momento alí cacho cabo anaco bocado intre pedazo trozo patata montada cuece agua cáchelo puchero vasija cacharro cachola nbsp genealogías crónicas siglo continuacion cuadro genealociga familia hilario adorno bautizado nació margarita bautizada dialecto gallego luis aguirre río puerco curada port cachon borbollon espuma

Tradutor on-line com a tradução de cachola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHOLA

Conheça a tradução de cachola a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cachola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachola» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cachola
1.325 milhões de falantes

espanhol

cachola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cachola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cachola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachola
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cachola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cachola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cachola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cachola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cachola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cachola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cachola
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cachola
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cachola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cachola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cachola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cachola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cachola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cachola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cachola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cachola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHOLA»

O termo «cachola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachola» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHOLA»

Descubra o uso de cachola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Rato, momento. De alí a un cacho, al cabo de un rato. ANACO. BOCADO. INTRE. MOMENTO. PEDAZO. / TrOZO de patata montada que se cuece en agua con sal. CÁCHELO. CACHO2, sin. Puchero, vasija, cacharro. / fig. Cabeza. CACHOLA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Genealogías y crónicas del siglo 19
CONTINUACION: CUADRO GENEALOCIGA DE LA FAMILIA CACHOLA aa) D. Hilario Adorno Cachola bautizado 4-21 -1 889( 49 )nació 10-19-1888 bb)Da. Margarita Adorno Cachola bautizada 1 1 -22-1 890( 50 ) nació 6-10-1890 cc )Da.
Carlos Encarnación Navarro, 2005
3
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Cachola (1) = ne = Cabeza de puerco curada. Port. id. Cachola (2) = ne = Cabeza. Cachon (1) = ne = Borbollon de espuma que forman al erbir los liquidos o cayendo de alto como las cascadas. Cachon (2) = ne = Berraco o cerdo salido.
Carme Hermida, 2007
4
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Es muy conveniente formar parte de la cachola (mí) con la misma madera del palo, cuando dé el grueso suficiente , y entonces la parte que falta (k'J se emperna, como se ve en la figura, con los cuatro pernos (1, 2, 3 y 4). Esta parte saliente ...
Baltasar Vallarino, 2006
5
Inauguración da 2.a etapa do Laboratorio de Laxe: ...
ESTADOS TENSiONALES \ idRiMERAFASE DE EVOLUCiON DE LA CACHOLA ViA MiNERAL | -i£x | COt-METN-TA L* Dif ERENCIACION DE LA CACHOLA EN TIPOs] SEGUNDA FASE DE EVOLUCiON DE LA CACHOLA ViA VEGETAL ...
‎1980
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Agitación violenta del mar que rompe contra los cantiles de la costa formando espuma. || Remolino espumoso que forma el agua de un río cuando choca con fuerza contra las piedras que encuentra a su paso. CACHOLA s. f. Cabeza de una ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Theatro catholico, ruina de la puerta othomana, de su ...
4, de Jo/ue , v.$. (3) Cap. 30.J , •*'.••. фб Salmanazar , cl que en et año 9. de. >*6* . THeatro. Cachola.1.
Joaquín Casses Xaló Granel de Ribas Altas, José Cueñas ((Madrid)), 1738
8
Las aguas esmaltadas
Al Naza, la Ramonita la Cachola, que era más chica que él, lo traía como a un penitente porque no lo dejaba ni a sol ni a sombra. Si no le daba dos moscos y tres patadas en las costillas, no era capaz de deshacerse de ella. Dondequiera ...
Manuel Díaz Luis, 1990
9
Galería militar contemporánea: colección de biografías y ...
Siguieron los isabelinos á los carlistas haciendo alto en Cachola , y desplegando en aquellas alturas sus masas como para provocar un combate á pecho descubierto ; los carlistas no admitieron el reto, manteniéndose á la espectativa en las ...
10
Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades ...
Indiquemos que, por exemplo, xeira pasa de "xornada de traballo" a "campo ou leira" (que se dá traballado nun día); argola pasa de aro común a "pendente da orella"; babeco pasa de "parvo, fato" a "chafalleiro, zoupón"; cacheira e cachola ...
Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachola no contexto das seguintes notícias.
1
Un Café con… Cestola na Cachola
Cestola na Cachola es una cooperativa de trabajo asociado sin ánimo de lucro, formada por Xoana Almar e Miguel Peralta, ilustradores, en la parte artística y ... «El Correo Gallego, abr 16»
2
António Cachola: "Nunca fui capaz de vender nenhuma obra da ...
António Cachola acaba de chegar a Lisboa, vindo da sua cidade de sempre, Elvas. Chega um pouco antes para ver a exposição da dupla Musa Paradisíaca ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 16»
3
Os Cachola, uma família de coleccionadores
António Cachola acaba de receber o Prémio A para o coleccionismo atribuído pela Fundación Arco. E acredita que este pode ser um contributo importante para ... «Público.pt, fev 16»
4
ARCO reconoce la labor de António Cachola como coleccionista de ...
La Fundación Arco entrega cada año los Premios A y en este edición reconoce en la categoría de coleccionismo privado la labor de António Cachola, que ... «Hoy Digital, fev 16»
5
Ana Cachola e Diogo Lima eliminados em Dusseldorf
Ana Cachola e Diogo Lima foram este sábado os melhores portugueses no segundo dia de competição no Grande Prémio de judo de Dusseldorf, ao perderem ... «Record, fev 16»
6
Las colecciones de Qatar Museums, Jorge M. Pérez, la Fondazione ...
Las colecciones de los Qatar Museums, Jorge M. Pérez, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, António Cachola, Inelcom y Banco Sabadell, Premios A al ... «masdearte.com, fev 16»
7
Cachola: "Se está creando algo muy bonito"
Además, Cachola destaca que en una categoría que este año es “más complicada por el tema de los ascensos” hay “equipos superiores económicamente a ... «http://estadiodeportivo.com/, jan 16»
8
EXCLUSIVE: HPD wants to fire sergeant caught fighting on video
Sgt. Darren Cachola, a 19-year HPD veteran, was caught on surveillance video Sept. 9, 2014, fighting with his girlfriend both inside and outside of Kuni's ... «Hawaii News Now, out 15»
9
Exclusive: HPD Cachola investigation delayed while another officer ...
The fight between Darren Cachola and the woman was on September 8. ... A grand jury refused to indict Sgt. Cachola one month later but HPD's internal case is ... «Hawaii News Now, mai 15»
10
Deerfield sergeant honored by village board
As Deerfield Police Sgt. Oliver Cachola became more and more immersed in the culture the United States, his adopted homeland, the greater his desire to serve ... «Chicago Tribune, mar 15»

IMAGENS SOBRE «CACHOLA»

cachola

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z