Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachondas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHONDAS EM ESPANHOL

ca · chon · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHONDAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachondas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHONDAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cachondas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachondas no dicionário espanhol

A definição de cachondas para espanhol é cachondo. En el diccionario castellano cachondas significa cachondo.

Clique para ver a definição original de «cachondas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHONDAS


andas
an·das
calendas
ca·len·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
microondas
mi·cro·on·das
portaviandas
por·ta·vian·das
quitameriendas
qui·ta·me·rien·das
reverendas
re·ve·ren·das
sabiendas
sa·bien·das
sendas
sen·das
volandas
vo·lan·das

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHONDAS

cachito
cachivache
cachivachero
cachiza
cachizo
cacho
cachola
cachón
cachonda
cachondear
cachondeo
cachondez
cachondiez
cachondo
cachopín
cachopo
cachorra
cachorreñas
cachorrillo
cachorro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHONDAS

anátidas
arraigadas
bermudas
buscavidas
conjugadas
coordenadas
czardas
descargadas
encajadas
escondidas
guardaespaldas
horcajadas
judas
labiadas
lanzagranadas
paracaídas
portamonedas
rodas
salvavidas
tragamonedas

Sinônimos e antônimos de cachondas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHONDAS»

cachondas cachondo nenas chulanga historias urbano estudios estilística textual habría leer para amazonas brindis piernas zambas vestido enjerto botargas pintiparado querría decir atraer ganar estaría quizá tomado nbsp escritores mexicanos siglo desde quot cachondas kitsch edecanes unomásuno thalía donna summer fanny personal empresas habían iniciativa considerar apetecía recibirlos tengo más mínimo interés chatear rusas jóvenes necesito comprar viagra mercado negro

Tradutor on-line com a tradução de cachondas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHONDAS

Conheça a tradução de cachondas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cachondas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachondas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

角质
1.325 milhões de falantes

espanhol

cachondas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सींग का बना हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقرن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роговой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com tesão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৃঙ্গাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

horny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

角質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뿔의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खडबडीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zrogowaciały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роговий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυλιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kåta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kåt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachondas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHONDAS»

O termo «cachondas» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachondas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachondas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachondas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHONDAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachondas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachondas» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachondas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHONDAS»

Descubra o uso de cachondas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachondas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios de estilística textual
Habría que leer y para las amazonas, con brindis de piernas zambas, el vestido era un enjerto de cachondas y botargas pintiparado... para las amazonas querría decir 'para atraer, o ganar, a las amazonas'. Y amazonas estaría quizá tomado ...
Manuel Muñoz Cortés, 1986
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
"Cachondas Kitsch: las edecanes", Unomásuno, 6 nov, 1993, p. 29. || " Cachondas Kitsch: Thalía", Unomásuno, 8 nov, 1993, p. 30. || "Cachondas Kitsch: La Donna [Summer]", Unomásuno, 15 nov, 1993, p. 34. || "Cachondas Kitsch: Fanny ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
3
MBA Personal
Las empresas habían tomado la iniciativa sin considerar si a mí me apetecía recibirlos o no. No tengo el más mínimo interés en chatear con «rusas jóvenes y cachondas», no necesito comprar Viagra en el mercado negro y, de hecho, me ...
Josh Kaufman, 2011
4
Hombres de a caballo
... gustan cachondas? — ¿Cachondas? — Gorditas, sabrosas. — Bastante. — Porque si el caballero no las prefiere así, tengo una chilena que se cimbrea como una avispa.
David Viñas, 1996
5
Una Musica Tan Triste Level C2
12 hablando en plata: hablando de forma clara. flechazo: amor a primera vista. se emocionan: colo quialmente, pierden la cabeza. no rige muy bien: no funciona muy bien. cachondas: divertí das, simpáticas. tener buen rollo: expresión ...
José Luis Ocasar Ariza, 2000
6
El Buscón
—Si hace vuestra merced burla —dijo él, con las cachondas en la -mano—, vaya , porque no entiendo eso de los criados. Y aclaróseme tanto en materia de ser pobre que me confesó, a media legua que anduvimos, que si no le hacía merced  ...
Francisco de Quevedo, Alfonso Rey, 2007
7
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
-Si hace vuesa merced burla -dijo él, con las cachondas' en la mano-, vaya; porque no entiende eso de los criados. -Y declaróseme tanto -en materia de ser pobre-, que me confesó, a media legua que anduvimos, que si no le hacía merced ...
8
Azotes y caricias
Ha cundido el error de que los médicos de aquella época se pasaban el día pidiendo a sus pacientes neuróticas/cachondas que se tumbasen, y devolviéndolas a la normalidad mediante un buen «masaje». Ni tan siquiera hoy se ha borrado ...
Tom Cutler, 2013
9
Obras completas
Lo que yo decía: nos ponemos todas cachondas antes que ella. VIOLETA.- No fallará. (Saca una goma informe.) Tengo que soplar por aquí, y si me canso, tú me ayudas. (Empieza a soplar.) Fus, fus, fus... CLAVELLINA.- Parece una lombriz.
Manuel Martínez Mediero, 1999
10
Quevedo
Si hace v. m. burla — dijo él con las cachondas en la mano — , vaya; porque no entiendo eso de los criados. Y declaróseme tanto — en materia de ser pobre — , que me confesó, a media legua que anduvimos, que si no le hacía merced de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHONDAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachondas no contexto das seguintes notícias.
1
Las 5 escenas más cachondas de Natalie Portman (VIDEOS)
La actriz se encuentra de fiesta, pues hoy cumple 35 años y para celebrarlo les presentamos las 5 escenas más candentes en su carrera cinematográfica. «Diario Cambio, jun 16»
2
Fátima Báñez, fabricando promesas
En una república de esas cachondas en las que los ministros son cuñados del presidente o en una monarquía de esas cachondas en las que los ministros son ... «Diario de Sevilla, jun 16»
3
PT postula a candidata, que fue exhibida en imágenes cachondas.
Partido del Trabajo registró como candidata de Zacatecas; a diputada, modelo y migrante Giselle Arellano, quien hace tres años fue acusada de ser “escort” o ... «los40, abr 16»
4
7 viñetas muy cachondas sobre la actualidad futbolística
Omar Monani es un caricaturista que por suerte, le encanta el fútbol. Cada semana en su blog, lanza una serie de viñetas narrando a su estilo, la actualidad ... «MARCA.com, mar 16»
5
Bárbara Mori y sus escenas 'cachondas' en la cama
Bárbara Mori es una actriz uruguaya, naturalizada mexicana que ha cautivado a millones de caballeros con su belleza. En 1996 inició sus estudios actorales en ... «El Grafico, fev 16»
6
Las parodias regionales más cachondas de La Gozadera
¡Miami nos lo confirmó! Y el ritmo de La Gozadera ya presagiaba que se convertiría un gran hit global. La canción de Gente de Zona y Marc Anthony lleva ya ... «Los 40 Principales, jan 16»
7
Las polémicas cachondas de la maciza Cristina Pedroche, sus ...
Cristina Pedroche ha sido la gran protagonista de la pasada Nochevieja gracias a su vestido para presentar las campanadas de Fin de Año en Antena 3. «Periodista Digital, jan 16»
8
El Chapo de Sinaloa quiere escenas cachondas
Eso sí, se dijo más que listo para agarrar a besos a toda actriz que le pongan enfrente. “Si me ponen a hacer escenas candentes, cachondas, estoy seguro que ... «EL DEBATE, dez 15»
9
Las creaciones más cachondas con el editor de Fallout 4
Una de las curiosidades que cualquier jugador encontrará a la hora de meter Fallout 4 en su consola es que el videojuego nos permite personalizar al ... «Los 40 Principales, nov 15»
10
Las 5 peñas más cachondas
Si te preguntas por qué está peña del Levante rinde homenaje al actor más gambitero de todos los tiempos, la respuesta es porque sí. Básicamente eran fans ... «MARCA.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «CACHONDAS»

cachondas

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachondas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachondas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z