ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAHÍZ
La palabra
cahíz procede del antiguo
cafiz, este del árabe hispánico
qafíz, este del árabe clásico
qafīz, este del griego καπίθη, la cual a su vez procede del pelvi
kabīz.
O QUE SIGNIFICA CAHÍZ EM ESPANHOL
Cahiz
Cahiz é uma antiga medida de peso para gesso. Foi freqüentemente usado nas pedreiras de gesso existentes na vizinhança da cidade de Madrid exclusivamente para o emplastro, sendo sua equivalência de 690 quilos. Em Madri abundam os depósitos de gesso e suas proximidades abundantes escavações denominadas fornos morunos, já mencionados nas Relações Topográficas de Felipe II.
definição de cahíz no dicionário espanhol
A primeira definição de cahíz no dicionário da academia real da língua espanhola é medida de capacidade para agregados, de diferente capacidade segundo as regiões. O de Castilla tem 12 fanegas e equivale a 666 l aproximadamente. Outro significado de cahíz no dicionário é cahizada. Cahíz também está na província de Madri, medida de peso equivalente a 690 kg.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAHÍZ»
Descubra o uso de
cahíz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cahíz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estatutos y ordinaciones, acerca de las lites, y diferencias ...
a diez y feys quartales el cahíz . La cequia de la Almotilla , las nucue cahizadas
que tienen los de Quart , a veinte y dos quartales el cahíz. La Almotilla , y
Miralbueno fon de veinte quartales el cahíz . Todos los otros terminos que fe
riegan,no ...
Zaragoza. Ayuntamiento,
1593
2
Arithmetica especulativa y practica y arte mayor o algebra
roas efteril la tierra, es de го. ay termino de 24. y dea 28; quartales el cahíz ; y aísi
dichas varas fe partirán por citas qua tro diferencias , para vèr qué cahíces , qué
arrobas , y qué quartales (era en cada termino de cítosefta fuma de quartales, ...
Francisco Javier García, Francisco Guerra,
1733
3
Cuentas ajustadas de lo que puede ocurrir en el Reyno de ...
ZAragoza, y su Partido, el Cahíz tiene 8. Fanegas ; la Fanega 3. Quartales ; el
Quartal 4. Almudes; 12. Almudes componen una Fanega : corresponde este
Cahíz á 40. celemines de Castilla. Calatayud , y su Partido; el Cahíz tiene 8.
medias, ...
Antonio Ramón Blasco,
1789
4
Arithmetica practica muy util y necessaria para todo genero ...
1 cahíz 3 arrob. 2 quart. \ Por cahíz de 24 quartal. 1 cahíz 2 arrob. 1 quart. \ Por
cahíz de 28 quarral. 1 cahíz 1 arrob. 2 cjuarc. \ o 0320 i 5000 1 3 7 quart/ 4000 4
o Figura 4. í/ Triangulo I fóceles. Sea el Campo triangular ABC, que el lado A C,y
...
5
Ordinaciones de la imperial ciudad de Zaragoza concedidas ...
ITEM.valicndo el cahíz de trigo a razón de quaren-i ta y cinco lucidos , han de dat
cn el doble/o doze onzas, pierdeíc íeis dineros por íaco. ÍTEM, valiendo el cahíz
del trigo a razón de quaren- ta y líete íucldos y íeis dineros , han de dar en el ...
6
Ordinaciones de la imperial ciudad de Zaragoza dadas por la ...
ÍTEM , valiendo el cahíz, de trigo a razó de trein ta y dos fueldos y íeis dineros)
han de dar en el doblero quinze onzas ? ganafe tres dineros por faco. ÍTEM,
valiendo el cahíz de trigo a razó de rrein ta y cinco fueldos , han de dar en el
doblero ...
7
Discurso instructivo sobre las ventajas que puede conseguir ...
Los dos. quintales castellanos son dos arrobas y media castellanas menos que
el cahíz de Aragon ;. porque este pesa dos quintales y medio , ó diez arrobas de
este Reino., que hacen diez y media de castilla : y por tanto el cahíz de ...
Antonio Arteta de Monteseguro,
1783
8
Arithmetica especulativa, y practica, que contiene todo lo ...
metodo facil, y claro para aprender à contar los niños, y otros que comienzan
Joseph Biel. Albarracin. El cahíz tiene 4. fanegas. La fanega 4. quartales. El
quartal 4. quartillas. Correfponde efte cahíz á 3 6. celemines CaG- rellanos. Bayl'
ias.
9
Arithmetica practica: muy util ... para todo genero de ...
Por cahíz de 16 quarcal. z cahizes i arrob. i quart. \ Por chaiz de zo quartal. i
cahíz 3 arrob. z quarc. \ Por cahíz de Z4 quartal. 1 cahíz z arrob. 1 quarc. \ Por
cahíz de z8 quartal. 1 cahiz 1 "arrob. z quart. \ 7 5- - . fci. . ' . o 3 z o □. t .: 1000 . ri
0.0 oí ...
Jerónimo Cortes, Antonio Rubio ((Zaragoza)),
1724
10
Siervos medievales de Aragón y Navarra en los siglos XI-XIII
dentro de cada localidad, si bien con grandes diferencias entre ellas: nueve de
los treinta y tres mezquinos de Ena pagan un cahíz de un cereal no especificado
y cuatro galletas de vino, mientras que veintitrés dan justamente la mitad de ...
Carlos Laliena Corbera,
2012
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAHÍZ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
cahíz no contexto das seguintes notícias.
Hello, goodbye
Ocho palabras. Ése es el auténtico peso de una ciudad que a ratos se cree la capital del mundo. El mejor cahíz de tierra, dicen. Ocho palabras. Y un británico ... «El Mundo, jul 16»
Un café solo, más solo que nunca
A la calle 2 de mayo que se asoma al cahíz de Domínguez Ortiz por el ojo del Arco del Postigo habrá que cambiarle el nombre y llamarla calle 22 de mayo. «Diario de Sevilla, mai 16»
Por dónde ver las cofradías del Martes Santo 2016
Con luz natural, en el Postigo, incendiando los rayos de sol la policromía. A la luz de los hachones, por el mejor cahíz de tierra del mundo antes de llegar a la ... «abcdesevilla.es, mar 16»
Los arabismos del español I
azud, máquina que saca agua de los ríos cahíz, medida de capacidad equivalente a 666 litros cenit, punto en el espacio que corresponde verticalmente a un ... «Excélsior, fev 16»
El Ayuntamiento recepcionará El Cahíz en el mes de febrero
La empresa Magtel está a punto de concluir la apertura de zanjas en la zona de El Cahíz, de Lucena, previa a la colocación de la instalación eléctrica. Hay que ... «Diario Córdoba, nov 15»
Magtel repone la instalación eléctrica robada en El Cahíz
La aceleración de los trabajos es fruto del acuerdo en asamblea de los propietarios de las 125 parcelas de la zona de El Cahíz, que decidieron acelerar todas ... «Diario Córdoba, ago 15»
Los Silos de Burjassot: el granero subterráneo de la ciudad de ...
... de todos los silos (cuyo tamaño varía entre 150 y 1278 cahíces), demostrando que superaba los 45.000 hectolitros de grano, a razón de 201 litros por cahíz. «Las Provincias, mai 15»
El Ayuntamiento recepciona El Cahíz parcialmente tras 10 años
El Ayuntamiento de Lucena ha firmado el acta de recepción parcial de la zona de El Cahíz, lo cual supone un paso muy importante para el desarrollo ... «Diario Córdoba, jul 14»
El primer ministro italiano Renzi se va a la guerra
... ambos de origen democristiano— rubricó una mañana en la que dos Estados plantados sobre el más bello y más viejo cahíz de tierra pusieron en escena, de ... «El País.com, fev 14»
Monasterio de la Purísima (XI): Profesamiento
... se suele dar, y de alimentos; en el ínterin que Profesa: sesenta ducados y un cahíz de trigo en cada año (medida agraria equivalente a 12 fanegas de grano), ... «El Almería, dez 13»