Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caldeísmo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALDEÍSMO EM ESPANHOL

cal · de · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALDEÍSMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caldeísmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALDEÍSMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caldeísmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caldeísmo no dicionário espanhol

A definição de caldeanismo no dicionário de Português é uma volta ou modo de falar da língua caldaica. En el diccionario castellano caldeísmo significa giro o modo de hablar propio de la lengua caldea.

Clique para ver a definição original de «caldeísmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALDEÍSMO


antieuropeísmo
an·tieu·ro·pe·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
deísmo
de·ís·mo
dequeísmo
de·que·ís·mo
epicureísmo
e·pi·cu·re·ís·mo
europeísmo
eu·ro·pe·ís·mo
fariseísmo
fa·ri·se·ís·mo
feísmo
fe·ís·mo
fideísmo
fi·de·ís·mo
leísmo
le·ís·mo
mandeísmo
man·de·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
mazdeísmo
maz·de·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
politeísmo
po·li·te·ís·mo
queísmo
que·ís·mo
seísmo
se·ís·mo
teísmo
te·ís·mo
yeísmo
ye·ís·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALDEÍSMO

caldea
caldeamiento
caldear
caldén
caldense
caldeo
caldera
calderada
calderera
calderería
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALDEÍSMO

arreísmo
asambleísmo
asteísmo
bahaísmo
dadaísmo
diteísmo
egoísmo
endorreísmo
henoteísmo
heracliteísmo
heroísmo
judaísmo
misoneísmo
panenteísmo
paneuropeísmo
pireneísmo
pirineísmo
sabeísmo
saduceísmo
taoísmo

Sinônimos e antônimos de caldeísmo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALDEÍSMO»

caldeísmo giro modo hablar propio lengua caldea pensamiento antiimperialista octavio jiménez pierda nuestra américa libertad comerciar naciones mayores ventajas batalla ejemplar decorosa dado puerto rico contra cavernario despertándose hablo nbsp religiones orientales paganismo romano acomodos interpretaciones mitraísmo siempre continuó siendo sustancialmente mazdeísmo cruzado tanto religión profundamente bárbara estuvo verdaderamente mucho menos helenizado culto auxiliar para moderno calculorum morbo laborans affectus caldaico caldeo caldas termas chaldaīsmus díctio chaldáica chaldaea chaldaeus chaldáicus natural historia cristiano supersticiones llamaba

Tradutor on-line com a tradução de caldeísmo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALDEÍSMO

Conheça a tradução de caldeísmo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caldeísmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caldeísmo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caldeísmo
1.325 milhões de falantes

espanhol

caldeísmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chaldean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caldeísmo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caldeísmo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caldeísmo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caldeísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caldeísmo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caldeísmo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caldeísmo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caldeísmo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caldeísmo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caldeísmo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caldeísmo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caldeísmo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caldeísmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caldeísmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caldeísmo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caldeísmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caldeísmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caldeísmo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caldeísmo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caldeísmo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caldeísmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caldeísmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caldeísmo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caldeísmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALDEÍSMO»

O termo «caldeísmo» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caldeísmo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caldeísmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caldeísmo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caldeísmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALDEÍSMO»

Descubra o uso de caldeísmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caldeísmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El pensamiento antiimperialista de Octavio Jiménez: ...
no pierda nuestra américa su libertad de comerciar con las naciones que mayores ventajas le den* la batalla ejemplar y decorosa que ha dado puerto rico * contra el caldeísmo cavernario despertándose ya en nuestra américa* Hablo con ...
Octavio Jiménez, Rodrigo Quesada Monge, Mario Oliva Medina, 2008
2
Las religiones orientales y el paganismo romano
... acomodos e interpretaciones, el mitraísmo siempre continuó siendo sustancialmente un mazdeísmo cruzado con el caldeísmo, y por tanto, una religión profundamente bárbara. Estuvo verdaderamente mucho menos helenizado que el culto ...
Franz Cumont, 1987
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: calculorum morbo laborans vel affectus. caldaico, v. caldeo. caldas, v. termas. caldeísmo: chaldaīsmus, i m. Sin: díctio chaldáica vel chaldaea. caldeo: adj chaldaeus vel chaldáicus, a, um // (natural de Caldea) Chaldaeus, i m; ( lengua de ...
José Juan del Col, 2007
4
Historia del pensamiento cristiano
... de supersticiones a que llamaba «caldeísmo». En su tiempo, la adivinación, la astrología y la magia eran muy populares en Bizancio, no sólo entre las personas incultas, sino aun entre quienes ocupaban altos cargos civiles y eclesiásticos.
Justo L. González, 1965
5
Dios no es bueno
... que permitían este tipo de manifestaciones con idéntica frecuencia con la que las reprimían; pero Bagdad también es portadora de rastros de los antiguos caldeísmo y nestorianismo, y fue uno de los muchos núcleos de la diáspora judía .
Christopher Hitchens, 2010
6
El Gran secreto: inquietudes filosóficas
Infiltrado en el caldeísmo, durante el cautiverio de Babilonia ejerció un influjo profundo sobre la religión del pueblo judaico. Entre otras cosas por el estilo, que han pasado a la tradición judeocristiana, le debemos la noción de la inmortalidad ...
Maurice Maeterlinck, 2006
7
Archivo español de arqueología
Las doctrinas como el caldeísmo o el hermetismo pueden ser tenidas en cuenta y, en fin, aquellas de base pagana y vinculación sincrética que hemos ido mencionando50. Solamente ya unas palabras sobre la reduplicación de ambos  ...
8
Pánico escénico
... elevar al heroísmo a la monarquía española —así fuera la más remota—, no le gustaba la idea de que Gerión fuera un gigante ni tuviera tres cabezas y por ello nos instruye: ...conviene, a saber, que en el caldeísmo los gigantes se dicen [.
José Ramón Enríquez, 1997
9
Biblioteca de ideas del siglo XX.
... varias las opiniones de la investigación, tanto cristiana como judaica, puede sin embargo, afirmarse lo siguiente: La primera dirección aparece con máxima pureza en el judaismo; la segunda, en el caldeísmo; la tercera, en el helenismo ( 1).
10
Prosa
Hesichio:' t-T^c íovrórr)?. ía-pr-rt?. poderoso y robusto ; conviene, a saber, que en el caldeísmo los gigantes se dicen Dl~13a, cuyo origen es "IIJ}, lo cual se declara robusto y poderoso, y nunca si- niñca gigante, y eso se ha de entender de ...
Francisco de Quevedo, 1945

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caldeísmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caldeismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z