Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catarrosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATARROSA EM ESPANHOL

ca · ta · rro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATARROSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catarrosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATARROSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «catarrosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catarrosa no dicionário espanhol

Definition definição de catarrosa no dicionário espanhol é que geralmente tem catarro. Outro significado da catarrosa no dicionário é também que ela sofre de catarro, geralmente leve. La definición de catarrosa en el diccionario castellano es que habitualmente padece catarro. Otro significado de catarrosa en el diccionario es también que padece catarro, normalmente ligero.

Clique para ver a definição original de «catarrosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATARROSA


alcaparrosa
al·ca·pa·rro·sa
barrosa
ba·rro·sa
borrosa
bo·rro·sa
caparrosa
ca·pa·rro·sa
chuparrosa
chu·pa·rro·sa
churrosa
chu·rro·sa
cirrosa
ci·rro·sa
engorrosa
en·go·rro·sa
escirrosa
es·ci·rro·sa
ferrosa
fe·rro·sa
guijarrosa
gui·ja·rro·sa
malvarrosa
mal·va·rro·sa
pitarrosa
pi·ta·rro·sa
pizarrosa
pi·za·rro·sa
pomarrosa
po·ma·rro·sa
rosa
ro·sa
saburrosa
sa·bu·rro·sa
sarrosa
sa·rro·sa
terrosa
te·rro·sa
zarzarrosa
zar·za·rro·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATARROSA

catar
cataraña
catarata
catarí
catarinita
cátaro
catarral
catarribera
catarriento
catarrino
catarro
catarroso
catarrufín
catarsis
catártica
catártico
catartiforme
catasalsas
catascán
catascana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATARROSA

alterosa
amorosa
asombrosa
asquerosa
calurosa
desastrosa
dolorosa
generosa
horrorosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
peligrosa
poderosa
ponderosa
prosa
rigurosa
sabrosa
tenebrosa

Sinônimos e antônimos de catarrosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATARROSA»

catarrosa habitualmente padece catarro otro también normalmente ligero tratado fiebre principales diferencias todo infiere misan podredumbre rancio alcalino linfátiea causa pútrida propia exáltada exhala miasmas agudos contrarios sistema nervoso producela petechial tabardillo nbsp cirugia expurgada johannes gorter francisco fernández madrid brana materia dificultad oído cura aplicando discutiente inyectándote concha tumores inflamatorios liculosos demás tubérculos memorias académicas sociedad medicina pirase ayre atmosférico además esto costeando respi rabie base ácido carbónico utilidades tisis podrá mismo suma importancia principios esta enfermedad diario nuevos descubrimientos todas ciencias otros sugetos constitucion producido aguda flamatorio simple decúbito pulmon pleura ámbas partes dolor

Tradutor on-line com a tradução de catarrosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATARROSA

Conheça a tradução de catarrosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de catarrosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catarrosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

catarrosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

catarrosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catarrh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catarrosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catarrosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catarrosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catarrosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catarrosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catarrosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catarrosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catarrosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catarrosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catarrosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catarrosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catarrosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catarrosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catarrosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catarrosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catarrosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catarrosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catarrosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catarrosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catarrosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catarrosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catarrosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catarrosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catarrosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATARROSA»

O termo «catarrosa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catarrosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catarrosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «catarrosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATARROSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catarrosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catarrosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre catarrosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATARROSA»

Descubra o uso de catarrosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catarrosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de la fiebre, y sus principales diferencias, que ...
471 De todo se infiere , que la misan podredumbre rancio-alcalino-linfátiea que causa la catarrosa pútrida, la propia mis y mis.exáltada exhala miasmas tan agudos , tan contrarios al sistema nervoso , que producela petechial , ó tabardillo  ...
Juan García Carnero, Teodoro Escobar y Núñez, 1803
2
Cirugia expurgada
Johannes de Gorter Francisco Fernández ((Madrid)). brana por una materia catarrosa que causa dificultad de oído , se cura aplicando un, discutiente , ó inyectándote en la concha. Los tumores inflamatorios fo- liculosos , y demás tubérculos ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
3
Memorias académicas de la Real Sociedad de Medicina y demás ...
pirase el ayre atmosférico ; y además de esto costeando el ayre respi» rabie la base del ácido carbónico, se ven las utilidades de su uso. En la tisis catarrosa podrá ser d mismo gas de suma importancia. Los principios de esta enfermedad  ...
4
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
En otros sugetos esta constitucion ha producido una fiebre aguda in- flamatorio- catarrosa ó simple , ó con decúbito en el pulmon , ó en la pleura , ó en ámbas partes , con dolor agudo , ú opresivo , tos , esputo sanguíneo, &c. En todos estos  ...
Antoine François de Fourcroy, 1793
5
Avisos médicos,populares,y domésticos: Historia de todos los ...
Divídese en tres grados: el primero se dice gonorrea virulenta , para distinguirla de la que es meramente catarrosa , y benigna , de la qual escribieron Areteo , Tralia- no , Ballonio , Hoffman , y otros , y es bastante freqüente en ambos sexos  ...
Antonio PEREZ DE ESCOBAR, 1776
6
Papeletas lexicográficas
Cuando decimos, por ejemplo: «fulano tiene hoy la voz catarrosa », expresamos que no tiene hoy el metal de voz habitual. Catarriento, a - Este adjetivo americano es el que expresa bien que una persona sufre habitualmente de catarro.
Ricardo Palma
7
Recupere La Vision Sin Gafas
... prolongado con luz artificial, o el uso excesivo de los ojos de un modo u otro, predispone a la aparición del problema, pero su causa raíz es de origen sistemático, y puede encontrarse en una condición general catarrosa del sistema .
Harry Benjamin, 2003
8
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
Se han observado , particularmente en los niños, muchas fiebres escarlatinas , compuestas dé biliosa y catarrosa , que por tanto han pedido una curacion mixta. De medio Octubre abaxo todas las enfermedades han tomado mas el carácter ...
Antoine François de Fourcroy, 1792
9
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Si el Catarro sobreviene por debilidad del espíritu ínsito de la parte catarrosa , lo conocerás en que arroja mucha copia de recrementos , lo que sucede por la inversion del propio alimento. Y últimamente , si dependieíse de causa externa , te ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
10
Pleytos de los libros y sentencias del iuez, &c
Vcc дога el mas defapafsionado a quien ha de dar crédito ai P» Guardia, ö ai P. Preíentado,&c* Efledia ialdràn rodos a tomar el Sol>y aura mu' chos catarrosa ios medorros les darán matracas, q los confundan con oropeles de lenguajya los  ...
Rodrigo Rodríguez, 1664

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATARROSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catarrosa no contexto das seguintes notícias.
1
Tosse Continua nel Bambino: Cause e Rimedi Naturali
Non c'è nulla di cui preoccuparsi se, malgrado la tosse produttiva e catarrosa, il bimbo sta complessivamente bene, ovvero gioca, ride, entra in empatia con gli ... «Vita Da Mamma, jan 16»
2
4 giorni con febbre alta, tosse, diarrea.....
... brividi e arriva anche la tosse, catarrosa (Ma senza tracce di sangue (Almeno a vista)), lunedi è un continuo di alternarsi di stati febbrili a altri senza la febbre, ... «Medicitalia.it, dez 15»
3
Perros de arena
Una ciudad humeante, casi documental, remendada con una fotografía catarrosa, de tono áspero y apagado, que proporciona el atuendo perfecto a una ... «La Voz de Galicia, ago 15»
4
Detiene SSPDF a presunto homicida en Iztapalapa
... en el asiento del copiloto con un golpe en el cráneo, hecho ocurrido en calle Catarrosa y Periférico, colonia Cerro de la Estrella, delegación Iztapalapa. «Uno TV Noticias, jun 15»
5
¡Sujeto viajaba con cadáver como copiloto en Iztapalapa!
Cerca de las 6:30 horas, un Jetta verde con matrícula 256-XJT chocó con un Astra rojo, con placas MPR-5086, en el cruce de Catarrosa y Periférico, cerca del ... «Terra México, jun 15»
6
El Picasso de Persia: Etnografía de un artista de la destrucción
La tos catarrosa de un viejo en el colectivo, una camioneta con la firma “Picasso” cruzando la avenida, una sombra proyectada en la pared que mi mente ... «La Primera Piedra, abr 15»
7
Leroy Merlín amplía su tienda de Massanassa
... Leroy Merlin Massanassa recibió cerca de un millón de visitas procedentes en su mayoría de la propia ciudad y zonas aledañas como Valencia, Catarrosa y ... «levante.emv.com, abr 15»
8
10 consigli per capelli da perder la testa!
A volte catarrosa, altre secca… perché nella vita è tutto bianco o nero? Il grigio non va più di moda? Mah… Ho provato a tossire alla cassa per un riscontro ... «UrbanPost, dez 14»
9
Tracheite: rimedi naturali per alleviarla e curarla
... provocando di conseguenza bronchite, e i sintomi più comuni sono tosse – spesso particolarmente persistente e catarrosa – nonché senso di pesantezza sul ... «GreenStyle, set 14»
10
La foto di Pannella
La sua voce alluvionale, catarrosa, comica, lampeggiante, furiosa, talvolta durante il digiuno simile a un 45 suonato a 33 giri; sempre sorretta da una passione ... «Il Post, ago 14»

IMAGENS SOBRE «CATARROSA»

catarrosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catarrosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/catarrosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z