Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATAR

La palabra catar procede del latín captāre, coger, buscar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CATAR EM ESPANHOL

ca · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo catar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CATAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «catar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
catar

Qatar

Catar

Capital Doha 25 ° 18 'N 51 ° 31' E Línguas oficiais Árabe Gentile Qatar Formulário do governo Emirate Monarquia absoluto Emir Primeiro Ministro Tamim al Zani Abdullah bin Nasser bin Khalifa al Zani Independência • Do protetorado do Reino Unido 3 de setembro de 1971 Área Posição 156 • Total 11 586 km² • Água insignificante Fronteiras 60 km População total Posição 154 • Recenseamento 1,951,591 hab. • Densidade 168,44 hab./km² PIB Posição 57º • Total US $ 149,995 milhões PIB Classificação 61 • Total US $ 67,763 milhões • PIB per capita US $ 72,849 IDH 0,834 - Muito alto Moeda Riyal catarí Fuso horário UTC + 3 • no verão UTC + 3 Código ISO 634 / QAT / QA Domínio Internet.qa Telefone prefixo +974 Prefixo de rádio A7A-A7Z Código do país para automóveis Q Membro de: Liga dos Estados ... Capital Doha 25° 18′ N 51° 31′ E Idiomas oficiales Árabe ‎Gentilicio Catarí Forma de gobierno Emirato Monarquía absoluta Emir Primer ministro Tamim al Zani Abdullah bin Nasser bin Khalifa al Zani Independencia  • Del protectorado del Reino Unido 3 de septiembre de 1971 Superficie Puesto 156.º  • Total 11 586 km²  • % agua Despreciable Fronteras 60 km Población total Puesto 154.º  • Censo 1,951,591 hab.   • Densidad 168,44 hab./km² PIB Puesto 57.º  • Total US$149.995 millones PIB Puesto 61.º  • Total US$ 67.763 millones  • PIB per cápita US$ 72.849 IDH 0,834  – Muy Alto Moneda Riyal catarí Huso horario UTC+3  • en verano UTC+3 Código ISO 634 / QAT / QA Dominio Internet.qa Prefijo telefónico +974 Prefijo radiofónico A7A-A7Z Siglas país para automóviles Q Miembro de: Liga de Estados...

definição de catar no dicionário espanhol

A primeira definição de degustação no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é tentar, como algo para examinar seu sabor ou tempero. Outro significado de degustação no dicionário é castração. O Qatar também está procurando. La primera definición de catar en el diccionario de la real academia de la lengua española es probar, gustar algo para examinar su sabor o sazón. Otro significado de catar en el diccionario es castrar. Catar es también mirar.
Clique para ver a definição original de «catar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cato
catas / catás
él cata
nos. catamos
vos. catáis / catan
ellos catan
Pretérito imperfecto
yo cataba
catabas
él cataba
nos. catábamos
vos. catabais / cataban
ellos cataban
Pret. perfecto simple
yo caté
cataste
él cató
nos. catamos
vos. catasteis / cataron
ellos cataron
Futuro simple
yo cataré
catarás
él catará
nos. cataremos
vos. cataréis / catarán
ellos catarán
Condicional simple
yo cataría
catarías
él cataría
nos. cataríamos
vos. cataríais / catarían
ellos catarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he catado
has catado
él ha catado
nos. hemos catado
vos. habéis catado
ellos han catado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había catado
habías catado
él había catado
nos. habíamos catado
vos. habíais catado
ellos habían catado
Pretérito Anterior
yo hube catado
hubiste catado
él hubo catado
nos. hubimos catado
vos. hubisteis catado
ellos hubieron catado
Futuro perfecto
yo habré catado
habrás catado
él habrá catado
nos. habremos catado
vos. habréis catado
ellos habrán catado
Condicional Perfecto
yo habría catado
habrías catado
él habría catado
nos. habríamos catado
vos. habríais catado
ellos habrían catado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cate
cates
él cate
nos. catemos
vos. catéis / caten
ellos caten
Pretérito imperfecto
yo catara o catase
cataras o catases
él catara o catase
nos. catáramos o catásemos
vos. catarais o cataseis / cataran o catasen
ellos cataran o catasen
Futuro simple
yo catare
catares
él catare
nos. catáremos
vos. catareis / cataren
ellos cataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube catado
hubiste catado
él hubo catado
nos. hubimos catado
vos. hubisteis catado
ellos hubieron catado
Futuro Perfecto
yo habré catado
habrás catado
él habrá catado
nos. habremos catado
vos. habréis catado
ellos habrán catado
Condicional perfecto
yo habría catado
habrías catado
él habría catado
nos. habríamos catado
vos. habríais catado
ellos habrían catado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cata (tú) / catá (vos)
catad (vosotros) / caten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
catar
Participio
catado
Gerundio
catando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
arrebatar
a·rre·ba·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
datar
da·tar
desatar
de·sa·tar
desempatar
de·sem·pa·tar
empatar
em·pa·tar
hidratar
hi·dra·tar
maltratar
mal·tra·tar
matar
ma·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
subcontratar
sub·con·tra·tar
tratar
tra·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATAR

catapultar
catapum
catapún
cataraña
catarata
catarí
catarinita
cátaro
catarral
catarribera
catarriento
catarrino
catarro
catarrosa
catarroso
catarrufín
catarsis
catártica
catártico
catartiforme

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrematar
baratar
delatar
desacatar
desbaratar
deshidratar
dilatar
emplatar
engarabatar
enlatar
maniatar
percatar
recatar

Sinônimos e antônimos de catar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CATAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «catar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de catar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATAR»

catar degustar examinar gustar mirar observar paladear probar saborear vinos cafe tintos cerveza cuadra gastronomica palos grandes films capital doha idiomas oficiales primera lengua española algo sabor sazón otro castrar catar también principios sistema derecho minero estudio través facultad cavar como consecuencia más menos amplia libertad explorar minas irrumpiendo años perjuicio derechos propietarios predios respectivos nbsp vino wine essentials comprar conservar servir esta obra podrá encontrarinformación experta práctica detallada sobre cómo vender consejos maridajes gastronómicos idóneos curso minería incluye prontuario escritos permiso terrenos abiertos cultivados cerrados principal documento

Tradutor on-line com a tradução de catar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATAR

Conheça a tradução de catar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de catar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

味道
1.325 milhões de falantes

espanhol

catar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

taste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вкус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschmack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị hiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gusto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATAR»

O termo «catar» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «catar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre catar

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CATAR»

Amiguitos sin probar, meloncitos sin catar.
Tu colmenar no catar, hasta no vendimiar.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATAR»

Descubra o uso de catar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principios y sistema del derecho minero: estudio ...
A través de la facultad para catar y cavar Como consecuencia de una más o menos amplia libertad para explorar minas que fue irrumpiendo a través de los años, sin perjuicio de los derechos de los propietarios de los predios respectivos , ...
Alejandro Vergara Blanco, 1992
2
El Vino / Wine Essentials: Comprar, Conservar, Catar, Servir ...
En esta obra podrá encontrarinformación experta, práctica y detallada sobre cómo comprar, vender, conservar, catar y servir el vino. Consejos sobre los maridajes gastronómicos más idóneos.
Rosa Casanova Uyá, Stephen Brook, Patricia Gastaud-Gallagher, 2003
3
Curso de derecho de minería: incluye prontuario con escritos ...
PERMISO PARA CATAR Y CAVAR EN TERRENOS ABIERTOS Y CULTIVADOS Y EN TERRENOS CERRADOS En lo Principal, con el documento que acompaña , solicita el permiso que indica; en el Otrosí, patrocinio y poder. S.J.L. , de ...
Samuel Lira Ovalle, 1998
4
Diccionario italiano-galego
Catadura, acción y efecto de CATAR. CATA. PROBA. / Catadura, aplicado a las personas, aspecto, apariencia, semblante. ASPECTO. CATAFALCO, sin. Catafalco, túmulo o estrado alto para exequias solemnes. TÚMULO. CATAFONIA , sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Guía para catar el vino con sabiduría
Guía para catar el vino con sabiduría se presenta en forma de curso ilustrado y se divide en tres partes o etapas progresivas que se centran en diferentes catas.
Susy Atkins, 2005
6
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
LEY I. Que el demandado deue catar, quien es el quel faze la Demanda ante que responda a ella. Quien es aquel que faze la demanda, es cosa. que deue mucho catar el demandado, ante que responda a ella en juyzio. E porende deue  ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
7
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
T>e los Demandados , è de las cosas que deven catar. Emandado es aquel , à quien facen en juicio alguna de las demandas que diximos en el Titulo ante deste. E por ende pues que mostramos las cofas que el demandador deve catar  ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
8
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
T)e los Demandados , é de las co* fas que deven catar. Emandado es aquel , á quien facen en juicio alguna délas demandas que diximos en el Titulo ante deste . E por ende pues que mostramos las cofas que el demandador deve catar ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
9
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
TITULO IILÏ De lot Demnndndar ,e' de lar c0sns que depen catar. E-nandado es aquel , à quien facen en juicio alguna delas demandas que diximos en el Titulo ante deste. E por ende pues que mostramos las coy .› sas que el demandador ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Machine de guerre avec laquelle on jetoit ou lançoit des javelots et des pierres sur les ennemis. Latin , Catapulta. CATAR, v. a. Voir, regarder, examiner , observer. L. Considerare. Catar. Täter, goûter, essayer. Lat. Gustu aliquid tentare. Catar.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catar no contexto das seguintes notícias.
1
Cadena perpetua para el expresidente egipcio por espionaje a ...
... (Sputnik) — El Tribunal egipcio sentencia a cadena perpetua al expresidente Mohamed Mursi y dos de sus correligionarios por espionaje a favor de Catar, ... «Sputnik Mundo, jun 16»
2
La joven holandesa violada en Catar es condenada a un año de ...
La joven holandesa detenida desde marzo pasado tras denunciar una violación en Catar fue condenada este lunes a un año de cárcel, con pena en ... «20minutos.es, jun 16»
3
FIFA supervisará condiciones de trabajo en Catar para 2022
DOHA, Catar (AP) — La FIFA creará una comisión fiscalizadora que se asegurará de que haya “condiciones de trabajo decentes” en la construcción de ... «Vivelo Hoy, abr 16»
4
Reunión en Catar de los grandes productores de petróleo sin Irán
Los grandes productores de petróleo se reúnen este domingo en Catar para negociar una congelación de la producción con el fin de dinamizar los precios, ... «Lainformacion.com, abr 16»
5
Denuncian explotación en construcción de estadios para Mundial ...
Denuncian explotación en construcción de estadios para Mundial de Catar Los trabajos en Doha, Catar no paran. Los estadios, como el Khalifa, para el ... «La Opinión, mar 16»
6
Jorge Lorenzo gana en Catar y empieza el Mundial de MotoGP ...
El piloto español de MotoGP Jorge Lorenzo (Yamaha) comenzó de la mejor manera posible la temporada en que defiende título mundial al llevarse la victoria ... «20minutos.es, mar 16»
7
Paso adelante de Márquez y Pedrosa en Catar
Avance sustancial de los dos pilotos del equipo Repsol Honda en la segunda noche de entrenamientos del Gran Premio de Catar. Marc Márquez ha sido ... «Sport, mar 16»
8
Lorenzo lidera la primera jornada de test en el circuito de Catar
El español Jorge Lorenzo (Yamaha), actual campeón del mundo de MotoGP, marcó el mejor tiempo en la primera jornada de entrenamientos en el circuito de ... «20minutos.es, mar 16»
9
Arabia Saudita, Rusia, Venezuela y Catar acuerdan estabilizar el ...
media En Doha, capital de Catar, los ministros de energía de le Rusia, Venezuela, Catar y Rusia llegar a un acuerdo. REUTERS/Sergei Karpukhin/Files. «RFI, fev 16»
10
Mark Cavendish gana el Tour de Catar
Mark Cavendish se proclamó vencedor del Tour de Catar al término de la quinta y última etapa de la carrera, un recorrido de 114 kilómetros con inicio en ... «euronews, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CATAR»

catar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/catar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z