Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cateada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATEADA EM ESPANHOL

ca · te · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATEADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cateada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATEADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cateada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cateada no dicionário espanhol

Definition definição de catheda no dicionário inglês En el diccionario castellano cateada significa acción y efecto de catear.

Clique para ver a definição original de «cateada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATEADA


baqueteada
ba·que·te·a·da
bicicleteada
bi·ci·cle·te·a·da
chicoteada
chi·co·te·a·da
correteada
co·rre·te·a·da
gateada
ga·te·a·da
jineteada
ji·ne·te·a·da
lacteada
lac·te·a·da
lateada
la·te·a·da
lengüeteada
len·güe·te·a·da
mateada
ma·te·a·da
paleteada
pa·le·te·a·da
pateada
pa·te·a·da
pisoteada
pi·so·te·a·da
plateada
pla·te·a·da
punteada
pun·te·a·da
puteada
pu·te·a·da
ribeteada
ri·be·te·a·da
serpenteada
ser·pen·te·a·da
veteada
ve·te·a·da
volteada
vol·te·a·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATEADA

cate
cateador
cateadora
catear
catecismo
catecolamina
cate
catecúmena
catecumenado
catecumenia
catecúmeno
cátedra
catedral
catedralicia
catedralicio
catedralidad
catedrar
catedrática
catedrático
catedrilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATEADA

anteada
cesanteada
cinteada
destanteada
eleganteada
empleada
entregoteada
falluteada
flauteada
listeada
mecateada
metateada
pasteada
petateada
picoteada
puñeteada
repicoteada
tanateada
tanteada
zacateada

Sinônimos e antônimos de cateada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATEADA»

cateada acción efecto catear guía postal telegráfica josé cateada miranda alvaro pueyo zapote calzada cristina tranter curridabat maduro flora carboni guillermo nbsp diario oficial órgano gobierno provisional leche cabra parcialmente descremada pasteurlaada ísiolo calsada tlalpan méxico quot queso mora doble crema pasteurlzada compendio histórico topográfico mitológico vieja desde esplanada fuente queda deslindada trozo xemate gran puente barandilla piedra encarnada cuatro entremos otros tantos grupos niños entretenidos pangasinan espanol dannm abrió agua gtieséguesé arrebujar entre manos cualquier cosa arrugándola como estropajo guesét secarse ríos lagunas quedando algunas partes hondas leyes

Tradutor on-line com a tradução de cateada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATEADA

Conheça a tradução de cateada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cateada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cateada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

房屋搜索
1.325 milhões de falantes

espanhol

cateada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Searched
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिसर की खोज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتيشه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помещения искали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instalações procurou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাঙ্গনে অনুসন্ধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

locaux recherche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

premis yang digeledah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Räumlichkeiten gesucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検索施設
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전제 검색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latar nggolèki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ sở tìm kiếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளாகத்தில் தேடியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवारात शोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tesislerinde arandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

locali cercato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powierzchnie poszukiwanej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приміщення шукали
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spații căutate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκαταστάσεις αναζήτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perseel deursoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokaler sökte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lokalene søkte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cateada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATEADA»

O termo «cateada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cateada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cateada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cateada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATEADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cateada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cateada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cateada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATEADA»

Descubra o uso de cateada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cateada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guía postal y telegráfica
... Cal S A 1000 San José 6358 Cateada Miranda Alvaro 1000 San José 7742 Cateada Pueyo Ana V. 2010 Zapote 297 Calzada Cristina Tranter de 2300 Curridabat 235 Cateada Maduro Flora 1000 San José 1014 Cateada Carboni Guillermo ...
Correos y Telégrafos de Costa Rica, 1987
2
Diario oficial: órgano del gobierno provisional de la ...
(De leche de cabra parcialmente descremada y pasteurlaada) ÍSIOlo, 8. de R L.- Calsada de Tlalpan No. 8616.— México, D. P. 89870 "A" Queso Mora. (De leche de cabra de doble crema, pasteurlzada) MU», 8. de R 1*— Cateada de Tlalpan ...
Mexico, 1954
3
Compendio histórico, topográfico y mitológico de los ...
La rio o cateada vieja. Desde la esplanada de la fuente que queda deslindada se ve un trozo ó xemate de la gran fia con su puente y barandilla de piedra encarnada, y en los cuatro entremos otros tantos grupos de niños entretenidos con ...
‎1825
4
PANGASINAN-ESPANOL
dannm so cateada— abrió el agua la calzada. Gtieséguesé.— Arrebujar entre las manos cualquier cosa, arrugándola como un estropajo. Guesét. — Secarse los ríos ó lagunas, no quedando agua, mas que en algunas partes hondas: ...
LORENZO FERNANDEZ COSGATA, 1865
5
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
1 del callejón del Padre Lecuna, de la que estrajo un barrilito de plata y dos cajones con ornamentos, papeles y libros perteneciente» á los frailes carmelitas. En el mismo raes, cateada la casa núm. 15 de la 1. * calle de San Francisco de un ...
Flores Alatorre, 1870
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CATAURE — (Vz 78) mujeres con sus husos (y) cataures, que es un cesto en que meten su ajuar (RGV, 124). CATEAR — (NGran 53) que cualquier persona que diere catas en cualesquier minas, que no esté cateada (Act Pamp, 25) / ( NGran ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
El Instructor
Cateada de Tees. Las cataratas 6 cascadas acabadas de mencionar pertenecen propiamente á Escocia, comprendida bajo el nombre de Urau Bretaña, pero hay otras en las provincias del norte de Inglaterra, particularmente en Cumberlaud ...
8
Registro de las primeras minas de Guanajuato y Comanja, ...
Item más, registro una mina cateada en tierra virgen, al otra parte de dicha loma, hacia donde sale el sol, junto a una albarrada que está en un arcabucal; corre dicha veta hacia el arroyo, entre el sur y el levante; Vuestra Merced la haya por ...
‎1992
9
Diario de Madrid
Teatros. Нот ao [hay Opera. En el de la 'calle de la Crut, por la Compañía del Sr. FrancVs- co Ramos , se representa la Comedia titulada: Scsostris , Rey Js Egipto , con saynète y dos tonadillas i de Teatro, á las 4$. Lí cateada de ayer fue de 6 ...
10
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
A distancia de unos 3/4 de leg. de este pueblo , se encuentra la cateada de Katila-Koski , célebre por pasar por ellla el círculo polar, determinado por diieienies sabios. ( v. tornea , aio de }. TOLARO , cabo de Cerdcña. ( v. tecla- .da) .

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATEADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cateada no contexto das seguintes notícias.
1
Realizan cateo en casa de seguridad
La casa de seguridad que utilizaba un grupo delictivo donde ayer dos sospechosos fueron capturados por efectivos de Fuerza Civil fue cateada esta ... «El Norte.com, jul 16»
2
Resguardan narcocasa cateada en La Condesa
En un operativo en el que participaron más de 40 elementos de la Policía de Investigación (PDI), así como por elementos del Grupo Especial de Reacción e ... «LaCapitalMx, jun 16»
3
Podrían catear oficina del gobernador por delitos electorales
De existir comunicación, pedirán también que la oficina del gobernador sea cateada y se descarte o se configuren los indicios de los delitos electorales, dado ... «Zeta, jun 16»
4
Continua resguardo en casa cateada en San Pedro
Continua resguardo en casa cateada en San Pedro ... Info7 - La casa que fue cateada en el centro del municipio de San Pedro continua bajo resguardo de ... «INFO7 Noticias, jun 16»
5
SAT intenta catear casa de #LordFerrari
La casa de Alberto Sentíes de la Ciudad de México trató de ser cateada por visitadores del Servicio de Administración Tributaria (SAT), esto con el fin de ... «Publimetro Mexico, abr 16»
6
Casa de narcotizador del aeropuerto fue cateada
También confesó que el botín que obtenía lo resguardaba en su casa en Tonalá, por lo que el Ministerio Público solicitó una orden de cateo que le fue otorgada ... «Unión Jalisco, abr 16»
7
Hallan droga en casa cateada
La tarde de ayer, el Agente del Ministerio Público, luego de obtener la orden de cateo contra la residencia ubicada en la calle Marsella, número 25, del ... «El Nuevo Día, mar 16»
8
Detienen a dos en casa cateada por pornografía infantil
Ahí, tras trece horas de cateo, los elementos de la PGR se retiraron minutos después de las 14:00, llevándose detenidos a un hombre y a una mujer. «INFO7 Noticias, fev 16»
9
''¿Quieres que te lo pague o qué?'': Responde Marino tras cateo
Los Mochis, Sinaloa.- Luis G., es un empresario cuya casa fue cateada por elementos de la Secretaría de Marina. Él no se encontraba en casa y al regresar la ... «nnc.mx, jan 16»
10
Captura del Chapo Guzmán: Casa de boxeador fue cateada para ...
Durante la búsqueda del Chapo Guzmán, la marina cateó la casa del boxeador Fernando "Kochulito" Montiel porque se pensó que ahí podía estar escondido el ... «starMedia, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CATEADA»

cateada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cateada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cateada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z