Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catorceavo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATORCEAVO

La palabra catorceavo procede de catorce y -avo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CATORCEAVO EM ESPANHOL

ca · tor · ce · a · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATORCEAVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catorceavo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CATORCEAVO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «catorceavo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catorceavo no dicionário espanhol

A definição de quatorze no dicionário é catorze partes de cada uma das catorze partes iguais em que um todo é dividido. En el diccionario castellano catorceavo significa se dice de cada una de las catorce partes iguales en que se divide un todo.

Clique para ver a definição original de «catorceavo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATORCEAVO


diecinueveavo
die·ci·nue·ve·a·vo
diecisieteavo
die·ci·sie·te·a·vo
doceavo
do·ce·a·vo
onceavo
on·ce·a·vo
quinceavo
quin·ce·a·vo
treceavo
tre·ce·a·vo
veinteavo
vein·te·a·vo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATORCEAVO

catolizar
catón
catoniana
catoniano
catonismo
catonizar
catóptrica
catóptrico
catoptromancia
catoptromancía
catoptroscopia
catoquita
catorce
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATORCEAVO

avo
bravo
cavo
centavo
chavo
clavo
cóncavo
decimoctavo
escandinavo
esclavo
eslavo
favo
havo
javo
moldavo
octavo
pavo
pravo
travo
yugoslavo

Sinônimos e antônimos de catorceavo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATORCEAVO»

catorceavo decimocuarto treceavo dice cada catorce partes iguales divide todo catorceavo premio obras cemex simposio investigaciones arqueológicas sugerencias secretaria eficaz desde partitivo forma aumentando número cardinal terminación onceavo veinteavo números partitivos correspondientes admiten doble escritura onzavo doceavo dozavo nbsp isaías medio verdadero remolino teorías predominan primera lugar tengamos leer vigésimocuarto cual conlleva ajuste mínimo texto hebreo arba esreh afrim dudas debe evitarse fraccionario niño variantes décimo cuarto usan menos decimonono poco usual

Tradutor on-line com a tradução de catorceavo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATORCEAVO

Conheça a tradução de catorceavo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de catorceavo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catorceavo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

catorceavo
1.325 milhões de falantes

espanhol

catorceavo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fourteenth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catorceavo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catorceavo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catorceavo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catorceavo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catorceavo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catorceavo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catorceavo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catorceavo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catorceavo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catorceavo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catorceavo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catorceavo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catorceavo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catorceavo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catorceavo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catorceavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catorceavo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catorceavo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catorceavo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catorceavo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catorceavo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catorceavo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catorceavo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catorceavo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATORCEAVO»

O termo «catorceavo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catorceavo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catorceavo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «catorceavo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATORCEAVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catorceavo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catorceavo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre catorceavo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATORCEAVO»

Descubra o uso de catorceavo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catorceavo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1001 SUGERENCIAS P/SECRETARIA EFICAZ 2a. Ed.
2. Desde el 1 1, el partitivo se forma aumentando al número cardinal la terminación avo: onceavo, catorceavo, veinteavo. 3. Los números partitivos correspondientes del 11 al 15 admiten doble escritura: onceavo u onzavo, doceavo o dozavo, ...
2
Isaías
En medio de un verdadero remolino de teorías, predominan dos sugerencias. La primera es que en lugar de catorceavo tengamos que leer «vigésimocuarto», lo cual conlleva un ajuste mínimo del texto hebreo, de 'arba' 'esreh a 'arba' 'afrim.
J. A. Motyer, 2005
3
Diccionario de dudas: A-H
Debe evitarse la forma catorceavo/a, que es un fraccionario: el/la decimocuarto/a niño/a, no el/la catorceavo/a niño/a. 1 1 Las variantes décimo/a cuarto/a se usan menos. decimonono, na Forma poco usual del ordinal correspondiente al ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Gramática para la composición
centesimotercer(o) doce duodécimo un doceavo doscientos/as ducentésimo trece decimotercer(o) un treceavo trescientos/as tricentésimo catorce decimocuarto un catorceavo cuatrocientos/ as cuadrigentésimo quince decimoquinto un ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
5
Convenio Banco Caenatral de Honduras- Centro Agronomico ...
La tecnología Planificación de Decisiones del catorceavo (14) lugar ascendió al noveno (9) y por el contraro la de Conservación de Forraje descendió del treceavo (13) al dieciseisavo (16) puesto. Igual mente la tecnología Fertilización y ...
6
Concentración económica de los medios de comunicación
Bezanilla ha posícionado radio Romántica en cuarto lugar de sintonía, radio Tiempo en el catorceavo y radio lnfinita en el dieciochoavo. Molfino también ha colocado radio El Conquistador en el dieciochoavo lugar y radio Manquehue en el ...
Guillermo Sunkel, Esteban Geoffroy, 2001
7
La Sociedad Española en el Siglo XVII.: El Estamento nobiliario
2.644 En el de Murcia, un catorceavo 1.284 En el de Jaén, un dozavo .. 2.821 En Íos de Galicia y Zamora, a razón de un séptimo 10.778 En la provincia de Toro, un décimo 3.748 En Ía de Avila, un décimo .. . 2.822 En Ía de Soria, un décimo ...
Antonio Domínguez Ortiz, 1992
8
¡Adelante!: [niveles A1-A2] : [libro del alumno] : método de ...
Casi un catorceavo. Más de la novena parte. Ejemplo: Las condiciones inaceptables (cláusulas abusivas) son el motivo de un 7,0% de reclamaciones. Esto equivale a casi un catorceavo (1/14) del total porque 100 : 14 = 7,1. Lee, reflexiona y ...
Gerardo Arrarte Carriquiry, 2005
9
Las Clases Privilegiadas en el Antiguo Regimen
... dozavo, que montaban . 3.483 En el de Sevilla, con la misma proporción 6.181 En el de Córdoba, también a razón de un dozavo . . . 2.644 En el de Murcia, un catorceavo 1 .284 En el de Jaén, un dozavo 2.821 En los de Galicia y Zamora, ...
10
El Libro de Enoc
En su fase menguante la luna disminuye su luz: el primer día un catorceavo; el segundo, un treceavo; el tercero, un do- ceavo; el cuarto, un onceavo; el quinto, un décimo; el sexto, un noveno; el séptimo, un octavo; el octavo, un séptimo; ...
Prana, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATORCEAVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catorceavo no contexto das seguintes notícias.
1
Empleados del INA en asambleas informativas por la falta de pago
... lo único que se debe es el catorceavo (décimo cuarto mes); a medida que pasa el tiempo nos da la impresión de que la parte política ya está entrando mucho ... «La Tribuna.hn, jul 16»
2
Puebla: La batalla de todos los años
... el equipo sólo tuvo 5 triunfos, junto con una siembra de 22 puntos, además de quedar en el doceavo lugar general y en catorceavo de la tabla de cocientes, ... «Milenio.com, jul 16»
3
'Burubero' repartirá un bote de 12.400 euros esta tarde
'Burubero' repartirá hoy 12.400 euros, en el último y el catorceavo bote de la temporada. En el penúltimo programa de la temporada, uno de los concursantes ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, jul 16»
4
Junio, catorceavo mes consecutivo con inflación debajo del 3 ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 de junio de 2016.- El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens Carstens, perfiló este mes de junio como el catorceavo mes ... «Quadratín México, jun 16»
5
EL “CATORCEAVO
SE estima que este mes ingresarán más de 15 mil millones de lempiras adicionales a los mercados. El gobierno fue el primero en desembolsar un monto ... «La Tribuna.hn, jun 16»
6
Con ofertas comercios van a la 'caza' del 'catorceavo'
Los comercios de las principales ciudades hondureñas empezaron desde esta semana a atraer a la clientela con ofertas hasta por 40 por ciento, con motivo del ... «La Tribuna.hn, jun 16»
7
Amaranto, todo un club house en Neiva
El proyecto cuenta dos ascensores marca Schindler Andino que va desde el sótano hasta el catorceavo piso. También cuenta con dos entradas al sótano en el ... «La Nación.com.co, jun 16»
8
Escucha 'When Will I Return?', nuevo sencillo del disco final de Swans
... de la canción 'Cloud of Unknowing'. The Glowing Man, catorceavo disco en la carrera de Swans saldrá el 17 de junio a través de Young God y Mute Records. «Sopitas.com, mai 16»
9
Policías destituidos quieren reintegro y derechos dejados de percibir
... el Estado subsanar cancelando en total 225 salarios dejados de percibir incluyendo aguinaldos, treceavo y catorceavo mes más vacaciones”, detalló Casco. «La Tribuna.hn, mai 16»
10
Repetirá Hilario Barrera como líder de los campesinos en Reynosa
De nueva cuenta Hilario Barrera Martínez será el dirigente del sector campesino en Reynosa, señaló el actual presidente del Catorceavo Comité Campesino, ... «Hoy Tamaulipas, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CATORCEAVO»

catorceavo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catorceavo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/catorceavo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z