Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catoniana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATONIANA EM ESPANHOL

ca · to · nia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATONIANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catoniana e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CATONIANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «catoniana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catoniana no dicionário espanhol

A definição de catoniana no dicionário de Português é o nome das virtudes de Marco Cato, um estadista romano do segundo século. En el diccionario castellano catoniana significa se dice de las virtudes de Marco Catón, estadista romano del siglo II.

Clique para ver a definição original de «catoniana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATONIANA


agustiniana
a·gus·ti·nia·na
antoniana
an·to·nia·na
antoniniana
an·to·ni·nia·na
bajacaliforniana
ba·ja·ca·li·for·nia·na
beniana
be·nia·na
bostoniana
bos·to·nia·na
californiana
ca·li·for·nia·na
ciceroniana
ci·ce·ro·nia·na
draconiana
dra·co·nia·na
falconiana
fal·co·nia·na
geminiana
ge·mi·nia·na
keniana
ke·nia·na
maratoniana
ma·ra·to·nia·na
plantiniana
plan·ti·nia·na
retiniana
re·ti·nia·na
sanmartiniana
san·mar·ti·nia·na
surbajacaliforniana
sur·ba·ja·ca·li·for·nia·na
ucraniana
u·cra·nia·na
virginiana
vir·gi·nia·na
washingtoniana
was·hing·to·nia·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATONIANA

catodonte
católica
católicamente
catolicidad
catolicismo
católico
catolicón
catolizar
catón
catoniano
catonismo
catonizar
catóptrica
catóptrico
catoptromancia
catoptromancía
catoptroscopia
catoquita
catorce
catorceavo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATONIANA

alarconiana
baconiana
bretoniana
byroniana
calderoniana
capricorniana
craniana
daltoniana
devoniana
estoniana
febroniana
moratiniana
neptuniana
neroniana
pirroniana
plutoniana
reucliniana
sansimoniana
sociniana
valentiniana

Sinônimos e antônimos de catoniana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATONIANA»

catoniana dice virtudes marco catón estadista romano siglo regula catoniana imposibilidad convalidación esplicación histórica instituciones emperador parecido principio porque regian pero anterior regla origen diferente habiendo venido completar otro podido decirse javoleno tanto legados como otnnia quee nbsp cxvii papiniano miraba heredero pertinet hereditates argumentación retórica juvencio celso reflexión este mismo sentido

Tradutor on-line com a tradução de catoniana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATONIANA

Conheça a tradução de catoniana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de catoniana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catoniana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

catoniana
1.325 milhões de falantes

espanhol

catoniana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catonian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catoniana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catoniana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catoniana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catoniana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catoniana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catoniana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catoniana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catoniana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catoniana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catoniana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catoniana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catoniana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catoniana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catoniana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catoniana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catoniana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catoniana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catoniana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catoniana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catoniana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catoniana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catoniana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catoniana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catoniana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATONIANA»

O termo «catoniana» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catoniana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catoniana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «catoniana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATONIANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catoniana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catoniana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre catoniana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATONIANA»

Descubra o uso de catoniana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catoniana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
Era parecido el principio porque se regian, pero anterior á la regla Catoniana y de origen diferente. Habiendo la una venido á completar el otro, ha podido decirse con Javoleno, tanto de los legados; como de las instituciones : « otnnia quee ...
ORTOLAN, 1847
2
(CXVII, 586 p.)
La regla Catoniana , dice dice Papiniano, no miraba á las instituciones de heredero : « Catoniana regula non pertinet ad hereditates (2). » Era parecido el principio porque se regian, pero anterior á la regla Catoniana y de origen diferente.
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
3
La argumentación retórica en Juvencio Celso
Una reflexión de Celso en este mismo sentido, la tenemos en relación a la regula Catoniana D.34.7.1 (Cels. 35 dig.).343 La regla Catoniana determina que el legado que no podía tener eficacia si hubiera muerto el testador, en el momento ...
María Dolores Parra Martín, 2005
4
Digesto teorico-practico ó Recopilacion de los derechos ...
Catoniana regu- Ley III. No se extiende la ¡a non pertinet ad hereditates, regla Catoniana á las herencias, ñeque ad ea le gata , quorum ni á los legados, cuyo dia se veri- dies non mortis tempore , sed fica : no al tiempo de la muerte, si- post  ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
5
La Palabra de Paso
En 1922, cuando el GOE se reorganizó en federaciones, el venerable de la logia , Emilio González Linera, tomó parte de la franja hostil en la transformación de la Obediencia. Los miembros de La Catoniana decidieron dejar el GOE e intentar ...
Olivia Salmón-Monviola, 2008
6
Explicaciones del jurisconsulto Ever Bronchorst al titulo ...
Catoniana regula, 1. D. de reg. Calón. 34. — 7. (7) introduce un nuevo derecho, puesto que establece que los legados que al principio son inútiles, no se confirmen por el transcurso del tiempo, aun cuando mediante él, haya desaparecido la ...
Everard van Bronkhorst, 1868
7
Esplicación histórica de la Instituta del Emperador ...
Si el legado hecho al esclavo es pura χ simplemente, se aplica la regla Catoniana; supongamos gue el testador muere a acabar de hacer testamento; el die: ce it para un legado seneillo χ sin condiciones viene el dia de la muerte; el esclavo ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
8
Censura y "res publica": aportación constitucional y ...
Voz : REGULA CATONIANA. Regla jurídica formulada por M. Porcio Catón, jurista del siglo II a. C. «La regla catoniana determina que el legado que no podía tener eficacia si hubiera muerto el testador en el momento de hacer el testamento, ...
Eduardo Reigadas Lavandero, 2000
9
(277 p.)
Sin embargo, Bartholom. Ches. (ib. intirpr. jur. cap. 3., tratando eor profeto de ta cit. I. 3., distinguccon mucha sutileza las herencias de las instituciones: probando que en las primeras no puede tener lugar la regla Catoniana^ asi lo deduce de ...
Juan Sala Bañuls, Francisco Fábregas del Pilar, Pedro López Clarós, 1844
10
Elementos de Derecho Romano
Es pues claro que no puede hacerse este legado , y que no se revalida por la regla Catoniana admitida en los legados ... del poder del heredero en vida del testador, pues la regla Catoniana no pertenece á las disposiciones condicionales, /.
J. HEINECCIUS, 1836

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATONIANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catoniana no contexto das seguintes notícias.
1
Uomini e Donne: esplode la gelosia tra Andrea e Giulia
La puntata inizia in salita: “Questa è la gioventù di oggi”, che suona un po' come il “O tempora o mores” di catoniana memoria. Una Tina in grande spolvero oggi ... «TvZap, abr 16»
2
La Fara longobarda, l'istituto giuridico romano della Confarreatio e ...
Ripeto ancora una volta (come un mantra che dovrebbe scuotere le nostre coscienze o come una sorta di fissazione tipo la “Delenda est Carthago” di catoniana ... «Terre Marsicane, abr 16»
3
El Centro Escolar 881 y José Antonio Encinas*
Encinas ha modelado una generación de hombres y con ella está seguro de llegar a la voluptuosidad catoniana del deber. (…) En el Perú, donde si hay una ... «Los Andes Perú, mai 15»
4
La vieja trenza y Paysandú
La posición fue resumida en la frase catoniana del senador de Mato Grosso Joao de Almeida “Delendus est Paraguayus” (Paraguay debe ser destruido). Mitre ... «Diario El País, jan 15»
5
Dejan Jović: Neprekidno nam se vraća 1991., rat nikako da postane ...
Za njih često vrijedi ona gruba, ali ne i neistinita, latinska izreka (regula Catoniana): „Što se grbo rodi, vrijeme ne ispravi“. U europskim prilikama, taj nedostatak ... «Index.hr, dez 14»
6
Esami di Stato 2013: soluzioni seconda prova, matematica e latino
Quintillano rappresenta nella sua opera le qualità morali di un oratore, i principi del suo agire, i criteri da osservare e il vir bonus dicendi peritus di catoniana ... «Newspedia, jun 13»
7
E gli ebrei in Egitto salvarono Cesare
Che è la ragione per cui, vinto Tolomeo, Cesare ha preferito sistemare lo scacchiere orientale prima di occuparsi della «insorgenza» catoniana a Occidente. «Corriere della Sera, set 11»

IMAGENS SOBRE «CATONIANA»

catoniana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catoniana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/catoniana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z