Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ceceante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CECEANTE EM ESPANHOL

ce · ce · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CECEANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ceceante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CECEANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ceceante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lisp

Ceceo

O lisp é um fenômeno linguístico que, na língua espanhola, implica que os fonemas da peninsular espanhola / s / e / θ / são pronunciados da mesma forma, isto é, como uma sibilante dentária. No domínio espanhol, o lisp é uma característica do dialeto andaluz, especialmente do sudoeste da Andaluzia até a área do oeste de Almería, de onde aparece apenas ao norte e ao leste em pontos isolados. Historicamente, o fenômeno foi notado nos séculos XV e XVI em textos do sul da Espanha, onde apareceram formas como paço em vez de passo ou caça em vez de casa. El ceceo es un fenómeno lingüístico que en lengua española implica que los fonemas del español peninsular /s/ y /θ/ se pronuncian del mismo modo, es decir, como sibilante dental . En el dominio del español el ceceo es una característica del dialecto andaluz, especialmente desde el suroeste de Andalucía hasta la zona del poniente almeriense, desde donde sólo aparece al Norte y Este en puntos aislados. Históricamente el fenómeno fue notado en los siglos XV y XVI en textos del sur de España, donde aparecían formas como paço en lugar de passo o caza en lugar de casa.

definição de ceceante no dicionário espanhol

A definição de ceceante no dicionário espanhol é que cece ao falar. Outro significado de ceceante no dicionário é também que dá ao som o som de c ou de z. Pronúncia, articulação ceceante. La definición de ceceante en el diccionario castellano es que cecea al hablar. Otro significado de ceceante en el diccionario es también que da a la s el sonido de c o de z. Pronunciación, articulación ceceante.
Clique para ver a definição original de «ceceante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CECEANTE


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
delineante
de·li·ne·an·te
humeante
hu·me·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CECEANTE

cebucán
ceburro
ceca
cecal
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecias
cecidia
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cécubo
cecuciente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CECEANTE

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
relampagueante
seseante
tintineante
volteante

Sinônimos e antônimos de ceceante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CECEANTE»

ceceante ceceo fenómeno lingüístico lengua española implica fonemas peninsular pronuncian mismo modo decir como sibilante dental dominio característica dialecto andaluz especialmente desde suroeste andalucía hasta zona poniente almeriense donde cecea hablar otro también sonido pronunciación articulación breve historia spanish edition mito ling ́ıstico algunos lugares tradicional atribuir origen zeta castellana fonema fricativo interdental sordo supuesto ́an espa ̃noles imitar padece nbsp aportación lingüística hablas andaluzas alonso contrario afirma sevilla centro irradiador difusor actualmente seseante siglo xvii predominantemente resto baja seseo moderno suplantador testimonios legado romaní presumiblemente inicial esta procede morfema plurati artículo definido conde documentó hereziá viñas rezja muerte crédito estaba quedando helado tiritaba dentro abrigo tenía prisa acabar veía claras pagaba servicio orden escribano

Tradutor on-line com a tradução de ceceante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CECEANTE

Conheça a tradução de ceceante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ceceante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceceante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ceceante
1.325 milhões de falantes

espanhol

ceceante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ceceante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ceceante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ceceante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ceceante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ceceante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ceceante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ceceante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ceceante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ceceante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ceceante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ceceante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ceceante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ceceante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ceceante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ceceante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceceante
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceceante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceceante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ceceante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceceante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ceceante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ceceante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceceante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ceceante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ceceante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CECEANTE»

O termo «ceceante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ceceante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ceceante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ceceante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CECEANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ceceante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ceceante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ceceante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CECEANTE»

Descubra o uso de ceceante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceceante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Breve historia de la lengua española: Spanish edition
un mito ling ̈u ́ıstico: el rey ceceante En algunos lugares es tradicional atribuir el origen de la “zeta castellana” —es decir, el fonema fricativo interdental sordo / θ/— al supuesto af ́an de los espa ̃noles por imitar el ceceo de un rey que padece ...
David A. Pharies, 2007
2
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
A. Alonso por el contrario afirma que Sevilla, centro irradiador y difusor del fenómeno, actualmente seseante, era en el siglo XVII predominantemente ceceante como el resto de Andalucía la Baja, y que el seseo moderno, suplantador del ...
Yolanda Congosto, 2002
3
Testimonios de un legado romaní
Presumiblemente, el fonema inicial /θ/ de esta voz procede de una articulación ceceante del morfema plurati- vo -s del artículo definido español las (pl.fem). Conde documentó las hereziá 'las viñas' (cfr. romaní e rezja (pl.fem) 'las viñas').
Javier Fuentes Cañizares
4
Muerte a crédito
El ceceante se estaba quedando helado, tiritaba dentro de su abrigo. Tenía prisa por acabar, se veía a las claras. Lo pagaba con el servicio de orden... Su escribano buscaba una pluma, se le había roto la suya... Estaba incómodo así, el  ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
5
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... acabar necesariamente en la articulación ceceante". Sin ser rasgo característico de la zona indicada, no representaba esta articulación a los ojos del referido fonetista visos de hecho excepcional ni se daba exclusivamente entre las clases ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
6
Diccionario italiano-galego
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero. 200 201. CECEANTE CELENTERADO CECEANTE, adj. Ceceante, que CECEA. CECEAR , rí. Cecear, hablar con ceceo, pronunciar la s como la z. CECEO, SÍH. Ceceo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Pienso que Mateo Alemán sería seseante (no ceceante) y articularía con s pre- dorsal 2°, en razón de su sevillanismo urbano y de su nivel cultural. Que Espinel no era ceceante es claro: por eso le choca la pronunciación gitanil. Tenía, pues ...
Manuel Alvar, 1997
8
Estudios lingüísticos vasco-románicos
... por otra, diferencia que es resultado de un proceso de estabilización de lo que inicial- mente fue una articulación predorsal inestable7; tal estabilización condujo a un timbre bien seseante, bien ceceante, que se distribuyó sociológicamente ...
María Teresa Echenique Elizondo, 1997
9
La identidad lingüística de Andalucía
Del primer caso encontramos ejemplos en el área de Berrocal, en el este de Huelva, a caballo entre la zona norte distinguidora y la sur, ceceante, y rodeado por el área distinguidora más occidental de la provincia de Sevilla; el de Torre del ...
‎2009
10
Lengua y cultura en la "Nueva Corónica y buen gobierno": ...
Para Manuel Alvar cuando pasó a Canarias y a América el fenómeno no estaba todavía consolidado en cuanto al timbre seseante o ceceante: Sin acabarse de consolidar el timbre seseante o ceceante del ceceo, el fenómeno pasó a ...
Rosario Navarro Gala, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CECEANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ceceante no contexto das seguintes notícias.
1
De Torrebruno a Leticia Sabater: presentadores infantiles que nos ...
En menos que canta un gallo, este enano vocinglero y ceceante se convirtió en favorito de los niños españoles a base de bailotear y berrear en programas ... «Público, mai 16»
2
Adelita Power: "¿Qué contenido hago? Pues el tonto" entrevista a la ...
... 'sexy' (o más bien, cezy') con dosis ilimitadas de humor y una voz nasal ceceante capaz de incrustrarse en nuestro tímpano con su conocido 'Tiki-Tiki'. «meltybuzz.es, dez 15»
3
Don Quijote no ha muerto
No obstante, entona unas frases del mismo con su arraigado, ceceante y gracioso acento andaluz: «Este fin tuvo el ingenioso hidalgo de la Mancha cuyo lugar ... «ABC.es, dez 15»
4
Enrique VIII, el Rey inglés que deshonró a la tía madrileña de ...
... que detrás de ese aspecto dubitativo, ceceante y abúlico se ocultaba un personaje que era profundamente consciente de sus responsabilidades políticas». «La Guía TV, set 15»
5
Devoto del azar
En los 80, los chicos de la Nueva Figuración Madrileña lo auparon como a un Buda ceceante, tomándolo como jefe de expedición del arte español de aquellos ... «El Mundo, mai 15»
6
Valle-Inclán, enigma descifrado
El orador ceceante. El manco del Ruedo Ibérico. El creador del esperpento. El hombre que obstaculizó su verdad en favor de una verdad distinta, más alta y ... «El Mundo, abr 15»
7
No eres tú, es Whatsapp
Al contestar me encontré con una voz ceceante que reproducía el mismo contenido del SMS previo: «¿Te acuerdas cuando te morías por mí ?». El significado ... «El Comercio, abr 15»
8
Crítica: 'Kingsman. Servicio Secreto', de Matthew Vaughn
... de humo, y como prueba de ello, ahí está la contraposición de ambos personajes con la del hilarante villano interpretado por un ceceante Samuel L. Jackson, ... «Libertad Digital, mar 15»
9
Crítica de Kingsman: Servicio secreto
En el lado opuesto, como desquiciado villano, es una delicia volver a ver a un gran Samuel L. Jackson ceceante (tanto en su versión original como en la ... «IGN España, fev 15»
10
'Kingsman' es 'El Quijote' de las películas de espías
Todo forma parte de un plan para llegar a un explosivo último acto donde la estrella es el ceceante y desternillante Samuel L. Jackson, un supervillano que ... «eldiario.es, fev 15»

IMAGENS SOBRE «CECEANTE»

ceceante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ceceante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ceceante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z