Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cedo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEDO

La palabra cedo procede del latín cito, pronto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CEDO EM ESPANHOL

ce · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cedo e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CEDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cedo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cedo no dicionário espanhol

No dicionário inglês cedo significa então, pronto, instantaneamente. En el diccionario castellano cedo significa luego, presto, al instante.

Clique para ver a definição original de «cedo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CEDO

cedé
cedente
ceder
cederrón
cedible
cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cedria
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CEDO

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
paralelepípedo
remedo
torpedo

Sinônimos e antônimos de cedo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CEDO»

cedo derechos este cheque cuenta esta factura flanes ceder seder luego presto instante guardo palabra conversaciones gonzalo quot miento dicho vasco cedo news azúcar haciendas redo compañía deuda diego discurso sobre antiguedad prerogativas rica realmente hecho renga fumageftad corporal tual poffefsion todo fobrcdicho permuto qual poflhsion pueda tomar medio períona fuere férvido propr author nbsp romancero general coleccion romances castellanos infantina vayades desmayare ocasión fallesce verédes tornare altas presciadas dueñas doncellas otro tale paño cobdician demandare prescio ofrescieo egemplos conjugaciones verbos clavim atque bine intrb ecclude oftium dame llave aqui anda dentro cierra puerta mifmo aüu aecumbe tgitur

Tradutor on-line com a tradução de cedo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEDO

Conheça a tradução de cedo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cedo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cedo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我给
1.325 milhões de falantes

espanhol

cedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Early
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं दे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я даю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি দিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je donne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya memberi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich gebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私は与えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku menehi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi cho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் கொடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verdiğim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

io do
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

daję
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я даю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eu dau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek gee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag ger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg gir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cedo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEDO»

O termo «cedo» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cedo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cedo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cedo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cedo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cedo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cedo

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CEDO»

Pan casero harta cedo.
Yantar tarde y cenar cedo, sacan la merienda de en medio.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CEDO»

Descubra o uso de cedo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cedo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discurso sobre la antiguedad y prerogativas de la rica ...
... que realmente ,,y de hecho renga fuMageftad la corporal , real , & ac.;- tual poffefsion de todo lo fobrcdicho , que á fuMageftad permuto, y cedo; la qual poflHsion pueda tomar por medio de la períona , que fuere férvido, de fu propr ia author ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
2
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Cedo , cedo , la Infantina , Non vayades desmayare , Ca si la ocasión fallesce Non la verédes tornare. Altas et presciadas dueñas Doncellas otro que tale Este mi paño cobdician E me lo van demandare : El prescio que me ofrescieo Muy ...
Agustín Durán, 1849
3
Egemplos de las conjugaciones de los verbos
Clavim cedo , atque abi bine intrb , atque ecclude oftium. Dame la llave , i de aqui anda dentro , i cierra la puerta. El mifmo , Aüu x.Sc. 3. v. 150. Agt aecumbe tgitur. Cedo aquam manibus , futr, appone bic menfulam. Ea pues fientate a la meía.
Gregorio Mayans y Siscar, 1769
4
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Cedo demanda el trotón, E cedo pide las armas, E acucioso en la emprendida Del mucho pracer non yanta. Era el trotón muy polido, Apuesto é de buena traza, Ca andaluzas praderías Veno le dieron é agua. Somo él se encima Deliran, ...
Agustín Durán, 1861
5
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Cedo, cedo, pastorcillo, Cedo, cedo , á me abrazare , Que yo rescebirte he De grado é de volontade. De volontad et de grado Mas que vayas deseare. Replica el Pattor. — Calledes , niña , calledes Et non dígades átale , Que si demandé un  ...
Duran, 1849
6
Biblioteca de autores españoles
Cedo, cedo, pastorcillo , Cedo, cedo. a me abrazarr , Que yo rescchirte he . De grado é de rolontade, De volontad et de grado Mas que vayas deseare. Replica el Pastor. —Calledes , niña , calledes Et non digades atale , Que sidemandé un ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
7
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Cedo, cedo, pastorcillo, Cedo, cedo , á me abrazare . Que yo rescebirle he De grado é de volonlade, De volonlad et de grado Mas que vayas deseare. Replica el Pastor. — Calledes, niña , calledes El non dígades alale , Que si demandé un  ...
‎1849
8
Estudos sobre léxico dos trobadores
La partida y la promesa dei amigo de retornar "cedo" En este bloque tenemos un total de seis cantigas pertenecientes a trovadores que se situan en una vasta coordenada cronológica. Fernan Rodriguez de Calheiros (47,8) y Pai Soarez de  ...
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008
9
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
cedo va por Go- vernador de las Ybueras. Inilruc- cion à Diego L о pez deSal cedo. bien : i teniendo fatisfaccion de la Perform de Diego Lopez de Salced > , que fue Sobrino del Comendador Maior de Alcantara Nicolas de Ovando , que gô- ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
10
Gramatica de la lengua latina: libro primero, parte tercera ...
CEDO, Yerbo Irregular , i Defectivo de la tercera Conjugacion , que folamente tiene las íiguientes Perfonas. MODO IMPERATIVO. Tiempo Prefente. Numero Singular. Cedo , Di Tu (1) : o , Da Tu. (2) (1) Plautus , in Pee tult , ABus 4. Se. i. v. 43.
Gregorio Mayáns y Siscar, 1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cedo no contexto das seguintes notícias.
1
Cedo Qualifies for Match Play at US Girls' Junior Championship
PARAMUS, N.J. - Kansas incoming freshman women's golfer Annika Cedo has qualified for match play at the U.S. Girls' Junior Championship at Ridgewood ... «KUAthletics.com, jul 16»
2
Em Brasília, passageiros adotam recomendação e chegam mais ...
Para evitar problemas, os passageiros decidiram seguir a recomendação da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) e chegaram mais cedo ao aeroporto. «EBC, jul 16»
3
Coudet y los convocados a Río: “Cedo si tengo reemplazantes”
El DT de Central habló de las citaciones de Lo Celso y Martínez a la selección olímpica. “Tenemos predisposición mientras se acomoden las cosas”, aclaró, ... «Rosario3.com, jul 16»
4
Problema grațierii în atenția ministrului Justiției: Am început nişte ...
Ministrul a mai completat, în acest sens, că a avut două întâlniri cu cei de la CEDO, iar în următoarele două săptămâni ar urma să aibă loc şi o dezbatere. «stiripesurse.ro, jul 16»
5
¿Qué hago con mi piso? ¿Los dejo en herencia o lo cedo en vida?
La perspectiva cambia de una comunidad a otra. También resulta clave si la cesión es a un hijo o un cónyuge. Seguramente sea una pregunta que se haya ... «Expansión.com, jul 16»
6
CEDO a inceput analiza plangerilor a doi prizonieri din Guantanamo ...
Cei doi, Abd al-Rahim al-Nashiri si Abu Zubaydah, au sesizat CEDO pentru a denunta detinerea lor in secret in centre ale CIA, inainte de a fi transferati in baza ... «HotNews, jun 16»
7
CEDO va discuta reclamaţia împotriva României, depusă de ...
Curtea Europeană pentru Drepturile Omului (CEDO) va discuta, pe data de 29 iunie, reclamaţia depusă împotriva României de sauditul Abd al Rahim al-Nashiri, ... «Mediafax, jun 16»
8
Vladimir Putin, dat în judecată la CEDO
Preşedintele Rusiei a fost dat în judecată la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului pentru doborârea avionului Malaysian Airlines deasupra Ucrainei. «Digi 24, mai 16»
9
Investigação egípcia diz ser cedo para conclusão sobre voo da ...
"É demasiado cedo para fazer julgamentos ou tomar decisões com base em uma única fonte de informação como as mensagens do ACARS, que são sinais ou ... «Globo.com, mai 16»
10
Weinberger appoints MacKay as CEDO head
Burlington Mayor Miro Weinberger nominated Noelle MacKay, an experienced public servant, as the new director of the Community and Economic Development ... «BurlingtonFreePress.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CEDO»

cedo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cedo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cedo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z