Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cedria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEDRIA

La palabra cedria procede del latín cedrĭa, la cual a su vez procede del griego κεδρία.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CEDRIA EM ESPANHOL

ce · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEDRIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cedria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEDRIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cedria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cedria no dicionário espanhol

A definição de cedria no dicionário de Português é resina que destila o cedro. En el diccionario castellano cedria significa resina que destila el cedro.

Clique para ver a definição original de «cedria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CEDRIA


aclorhidria
a·clor·hi·dria
calandria
ca·lan·dria
cidria
ci·dria
filandria
fi·lan·dria
hidria
hi·dria
hiperclorhidria
hi·per·clor·hi·dria
hipoclorhidria
hi·po·clor·hi·dria
ludria
lu·dria
mandria
man·dria
mitocondria
mi·to·con·dria
nidria
ni·dria
poliandria
po·lian·dria
salamandria
sa·la·man·dria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CEDRIA

cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cédula
cedulaje
cedular

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CEDRIA

aria
bancaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Sinônimos e antônimos de cedria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CEDRIA»

cedria resina destila cedro pedacio dioscorides anazarbeo cerca materia hazeîc cedria assí como oleo colgado encima déliât mientras cueze algún belloncico lana qual sirve toda aquellas guales aprovecha pero particularmente sana sarna perros nbsp acerca brizes gufanosque parecen pepitas calabac arranca criatura viétre hazeíé anfi lapez oîeo colgando délia vcliócico îana íirue codas medicinal venenos mortiferos hazeíe assi ccjgan algun quai àlasqualesaprovechalacedria peroparcicularmenceíana lasarnade losperros annotado doctor andrés halla legitima tiene gran femejanza azéyte enebro mado miera

Tradutor on-line com a tradução de cedria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEDRIA

Conheça a tradução de cedria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cedria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cedria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Cedria的
1.325 milhões de falantes

espanhol

cedria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cedria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cedria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السدرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cedria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cedria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cedria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cedria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cedria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cedria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セドリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cedria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cedria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cedria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cedria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cedria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cedria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cedria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cedria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cedria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cedria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σέντρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cedria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cedria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cedria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cedria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEDRIA»

O termo «cedria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cedria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cedria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cedria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEDRIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cedria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cedria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cedria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CEDRIA»

Descubra o uso de cedria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cedria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Hazeîc de la Cedria assí como de ía pez vn oleo, colgado encima déliât mientras fe cueze algún belloncico de lana, el qual sirve a toda» aquellas co- sas.a las guales aprovecha la Cedria: pero particularmente sana la sarna de los perros, ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
L А V R V S. brizes,y Jos gufanosque parecen pepitas de calabac^y arranca là criatura del viétre» Hazeíé de la cedria,,anfi como de lapez vn oîeo , colgando encima délia * mientras fe cueze , algún vcliócico de îana:ei qual íirue à codas ...
Dioscórides, 1563
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Hazeíe de la Cedria assi como de la pez vn oleo , ccJgan- âo encima délia, mientras se cueze algun belloncico de lana, el quai sirve à codas aquellas co- sas,àlasqualesaprovechalaCedria: peroparcicularmenceíana lasarnade losperros, ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
No fe halla legitima Cedria,con la qual tiene gran femejanza el Azéyte de Enebro , lia-i mado Miera en Caftilla* YEXTO DE DÏOSCORIDES. EL Cedro es un árbol creeido,deI quoi fe coge la reßna llamada 'Cedria; produce fu fruto redondo ...
Dioscòrides Pedani, 1733
5
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de cedria> (feedrfós)182 El vino de cedria se obtiene así: tras lavar la cedria con agua dulce, introducen un ciato183 de este agua por cada ánfora184 y así ya las llenan de mosto. Este vino resulta calorífico y diluye los humores, ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Sermones de Cristo, su Santísima Madre y algunos de los ...
Es erudicion funda- fla se puéde sacaí de el Cedro vil Azcvte que llamavan Cedria los Antîguos, con que vngian los Li- bros para preservarlos de carcoma, tícgtdiáe y etcrnîzar fus escritos. Ricardo; 5* Via. Refîna Cedriquœ Cedria dicitur  ...
Diego GRACIA, 1708
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
En Latín Cedrus. ^ÜMúngoAlferbin. B/i'Cafteíiano > Portugués , Catalán, é italiano Cedro $ aunque alguüós quie-. YEXfO DE PIOSCORIDES. EL Cedro es un árbol crecidoydel qual fe coge la refina llamada Cedria-y produce fu fruto' redondo ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CEDRIA, f. La goma, resina ó licor que destila el cedro. Rebina de cedro. Cedria. CÉDRIDE, f. Fruto del cedro, que es una bolita azulada y roja. Fruyt del cedro. Cedris. CEDRILLA, f. cedria. CEDRINO, A. adj. Perteneciente al cedro. De cetiro.
Pere Labernia, 1861
9
Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...
Hache де La cedria,an{i como де la pez vn oleo, colgando encima де ella ,' mientras le cueze , algun vellocico delanaxl qual lime a todas aquellas cofas, a las quales aprouecha la Cedria, empev ro particularmente fana la farna де 105 perros ...
Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se dice que la Cedria es la resina que fluye expontáneamente del cedro del Líbano , y que se presenta en granos ó estalactitas trasparentes , friables , de olor aromático y de sabor amargo. Según Plinto , la Cedria se obtenía de la trementina ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEDRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cedria no contexto das seguintes notícias.
1
CAN U17 -Madagascar 2017 : 22 joueurs en stage à Borj Cédria
La sélection nationale des moins de 17 ans effectue depuis lundi dernier un stage à Borj Cedria (banlieue sud), en prévision du match face à son homologue ... «Directinfo, jul 16»
2
Borj Cedria : Tension après la fermeture d'une société, 600 ...
La société étrangère de fabrication des câbles de voitures à Borj Cedria, Lear Corporation, a décidé récemment de mettre les clefs sous le paillasson et de ... «webdo, jul 16»
3
Nuevo Lasur Cedria Pacífico al agua con efecto agrisamiento ...
Cedria, el fabricante especialista en soluciones de avanzada tecnología para el cuidado y protección de la madera, ha desarrollado un excepcional lasur semi ... «Interempresas, jun 16»
4
SNCFT : programmation de voyages en bus pour relier Borj Cedria ...
Le directeur de la communication à la SNCFT, Hassène Miaadi, a annoncé, mardi 31 mai 2016, la programmation de plusieurs voyages par Bus pour relier la ... «Radio Shems FM, mai 16»
5
Novedosa propuesta protectora de Cedria
Sin olor y de fácil aplicación a pincel, rodillo, esponja o pistola, Lasur Cedria Pacifico protege y decora la superficie de tarimas, puertas, ventanas y otros ... «Infoconstruccion, mai 16»
6
Borj Cedria : Un adolescent meurt dans un incendie dans un ...
Un incendie s'est déclaré, à l'aube de ce dimanche 20 mars 2016, dans un campement de scouts à Borj Cedria, causant le décès d'un enfant de 14 ans. «Jawhara FM, mar 16»
7
Incendie dans un campement des scouts à Borj Cedria, un enfant ...
Un incendie a été déclenché dans un campement de scouts à Borj Cedria du gouvernorat de Ben Arous. Et ce dans l'aube de ce matin du dimanche 20 mars ... «Radio Mosaique FM, mar 16»
8
Borj Cedria : La liaison GP1 opérationnelle fin 2016
La liaison GP1 à Borj cedria-autoroute A1 sera opérationnelle fin 2016. Les travaux relatifs à ce projet qui a nécessité une enveloppe de 33,7 millions de dinars ... «African Manager, fev 16»
9
Échangeur de Borj Cedria : Tous les problèmes fonciers ont été ...
Le directeur des grands projets au ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement territorial, Khaled Latrach a déclaré ce jeudi 18 février 2016 que ... «African Manager, fev 16»
10
Deuil national allemand : Une cérémonie à Borj Cedria
Cimitière Allemand (Borj Cedria) A l'occasion de la Journée du Deuil national allemand, une cérémonie présidée par Andreas Reinicke, ambassadeur ... «webdo, out 15»

IMAGENS SOBRE «CEDRIA»

cedria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cedria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cedria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z