Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ceroto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEROTO

La palabra ceroto procede del latín cerōtum, la cual a su vez procede del griego κηρωτόν.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CEROTO EM ESPANHOL

ce · ro · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEROTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ceroto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEROTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ceroto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ceroto no dicionário espanhol

Definition definição de ceroto no dicionário de voz En el diccionario castellano ceroto significa cerato.

Clique para ver a definição original de «ceroto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CEROTO


alboroto
al·bo·ro·to
arroto
rro·to
baroto
ba·ro·to
boquirroto
bo·qui·rro·to
broto
bro·to
caroto
ca·ro·to
coroto
co·ro·to
croto
cro·to
escroto
es·cro·to
manirroto
ma·ni·rro·to
poroto
po·ro·to
proto
pro·to
roto
ro·to
torloroto
tor·lo·ro·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CEROTO

ceroleína
cerolla
cerollo
ceroma
ceromancia
ceromancía
ceromática
ceromático
ceromiel
cerón
ceronera
ceronero
ceroplástica
cerorrinco
cerosa
ceroso
cerote
cerotear
cerotero
cerpa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CEROTO

antídoto
belloto
boto
copiloto
coto
devoto
escoto
foto
joto
loto
maremoto
moto
noto
oto
piloto
poto
remoto
soto
terremoto
voto

Sinônimos e antônimos de ceroto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CEROTO»

ceroto cerato methodo coleccion reposicion medicinas ceroto refrigerante galeno refrigérate trae mefuc difiere cfcriuiogal efcriuio enel libro primero imples azcite común nbsp cerotos reciben algunas gomas defe atadas fuere alguno blandos caufa alte rarà pefo cera azeyteí pero fueré duros añadirá algo quitará azey tyrocinio pharmacopeo medico chimico cual muchos boticarrosde estostiemposhantro pezado intelcccion tcxto qucmeiuc porque reparando norandoíù inteleecion quaxanel

Tradutor on-line com a tradução de ceroto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEROTO

Conheça a tradução de ceroto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ceroto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceroto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ceroto
1.325 milhões de falantes

espanhol

ceroto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ceroto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ceroto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ceroto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ceroto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ceroto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ceroto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ceroto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ceroto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ceroto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ceroto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ceroto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ceroto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ceroto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ceroto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ceroto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceroto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceroto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceroto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ceroto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceroto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ceroto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ceroto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceroto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ceroto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ceroto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEROTO»

O termo «ceroto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ceroto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ceroto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ceroto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEROTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ceroto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ceroto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ceroto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CEROTO»

Descubra o uso de ceroto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceroto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Ceroto refrigerante de Galeno, fol. 443. Col 2. Ceroto refrigérate que trae Mefuc, en que difiere del que cfcriuioGal«rno> fol. 443. col. z. Ceroto refrigerante efcriuio Galeno enel cap. 6, del libro primero de los (imples con azcite común, y no ro« ...
Luis de Oviedo, 1622
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Cerotos q reciben algunas gomas defe atadas, fi el ceroto fuere alguno de, los blandos, por fu caufa no fe alte* rarà cl pefo de la cera,ni del azeyteí pero íi fueré de los duros, fe añadirá algo de la cera,o fe quitará algo del azey t c,fol,443 .col.
Luís de Oviedo, 1692
3
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
Muchos Boticarrosde estostiemposhantro- pezado en la intelcccion del tcxto. qucMeiuc po- nc cn die ceroto ; porque no reparando , ò ig- norandoíù inteleecion , quaxanel azeyte roía- do omphâcino.y la cera,y despucs lo la van con agua ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
4
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
An. vncî.iL seho de baca,y de temcra,an.vnci.iii. tuetano de pier- stas de rernera. enxundia de anade, An.vnci. i. & 6. azeyte de almendras dulces, vnci.x. con ccra blanca bastante,sea hecho ceroto muellc al fuega3el quai efi este caso es bucriá  ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
5
Formulario ou guia medica ...
de continuo até que arrefeça, e até que o ceroto fique perfeitamente ligado. Serve para curar as feridas, os cáusticos, etc.. Ceroto de Galeno. Cod. fr. Oleo deamendoas doces 1 6 onças, cera branca 4 onças, agua de rosas 1 2 onças. Derreta ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
6
Cirugia vniuersal, aora nueuamenta añadida...: Iten otros ...
A este ceroto quádo se mu* %tJf /ybuduaseasecaral seceno,batiendo- laîaotravez postrera , y se eche en cí CM&c». * ^° foertemerite hasta que quede hecho azeite , se le .ha de ahadir média onça lbarroysecarÌo,y hec/ iosutîHssimopoî dcopio ...
Juan Fragoso, Francisco Díaz, 1627
7
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Por lo cho ceroto muelle. Y fi quieres que fea qual es masfeguro ordenarlos remedios de mayor tclolucion : añade atetonix- que tengan virtudcompuefta, csaíaber codiífolucoen vinagie, viui> iij. a la fia de mollinear y de refoluer con alguna del ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
8
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouchet
... y el dicho trocico roerá en veinte y quatro horas la raiz. Pero si se hinchare el lamparon, unta al rededor de el ceroto con manteca. Quando quites el ceroto mira si el lamparon está bien mortificado , y medicalo con el ceroto de goma elemi ...
Marie Fouquet, 1750
9
Tratado de morbo gallico: en el qual se declara su origen, ...
En vlccras antiguas de piernas vso deste ceroto que cs dc mi experiencia. - R. E; tip, decerusa , y ceroto Iytargirio , an. vna onza. Volvos precipitados quatro escrup. Azeyte tie aparicio dos dragmas. Mezclefe., y hagasc ceroto, y vsefe'fin hilas: ...
Pedro López Pinna, 1719
10
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
El vfo d este ceroto es en esta mariera , afle de tenderen TOiiençoque tome lacircunferêcia de la herida,y si esta perforado el craneo ga'e ceroto ò quebrâdo , poneíe al tarmno de Ja períoracion,ò quebradura tendido ea lienço dentro de la  ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, Claudio Macé ((Valencia)), 1654

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEROTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ceroto no contexto das seguintes notícias.
1
Oroscopo vicentino dal 20 al 26 giugno
Sareve in te na caneva e berghe su e, se proprio dovì ndar fora, metive un ceroto (grande) sula boca. Par le done va ben anca par cavar via i bafeti. Capricorno: ... «VicenzaToday, jun 15»
2
Cure contro i brufoli: un ceroto gli elimina in 3gg
I brufoli sul viso, anche se si presentano sotto forma di un'acne lieve, possono portare a gravi disagi psicologici nei soggetti affetti. Esistono diversi modi per ... «Universonline, out 10»

IMAGENS SOBRE «CEROTO»

ceroto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ceroto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ceroto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z