Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chancleteo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHANCLETEO EM ESPANHOL

chan · cle · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANCLETEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chancleteo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANCLETEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chancleteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chancleteo no dicionário espanhol

A definição de chancleteo no dicionário de Português é ruído ou batida dos chinelos quando se caminha com eles. En el diccionario castellano chancleteo significa ruido o golpeteo de las chancletas cuando se anda con ellas.

Clique para ver a definição original de «chancleteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHANCLETEO


aleteo
a·le·te·o
boleteo
bo·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chapaleteo
cha·pa·le·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
cubileteo
cu·bi·le·te·o
fleteo
fle·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
muleteo
mu·le·te·o
paleteo
pa·le·te·o
papeleteo
pa·pe·le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
tableteo
ta·ble·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHANCLETEO

chancho
chanchullar
chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller
chancillería
chancla
chancleta
chancletear
chancletera
chancletero
chancletudo
chanclo
chancluda
chancludo
chanco
chancomer
chancón
chancro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHANCLETEO

alcahueteo
baqueteo
bembeteo
castañeteo
chaqueteo
chupeteo
claveteo
discreteo
escopeteo
floreteo
gambeteo
heteo
lameteo
pandereteo
secreteo
sobeteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Sinônimos e antônimos de chancleteo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHANCLETEO»

chancleteo ruido golpeteo chancletas cuando anda ellas amiga estupenda hizo silencio después oyó abrió puerta doña maria llevaba bata verde desteñida habló boca diente brillante creyó buscábamos alfonso estaba poco nbsp trasplantados justamente dijo mercedes sentándose picada ironía gordanera manos sumidas bolsillos había hablado paseándose agitación haciendo sonar sobre piso alfombra pájara pinta sentada limón delicioso iglú forrado piel foca diatérmano

Tradutor on-line com a tradução de chancleteo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHANCLETEO

Conheça a tradução de chancleteo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chancleteo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chancleteo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chancleteo
1.325 milhões de falantes

espanhol

chancleteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chancleteo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chancleteo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chancleteo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chancleteo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chancleteo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chancleteo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chancleteo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chancleteo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chancleteo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chancleteo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chancleteo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chancleteo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chancleteo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chancleteo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chancleteo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chancleteo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chancleteo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chancleteo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chancleteo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chancleteo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chancleteo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chancleteo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chancleteo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chancleteo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chancleteo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANCLETEO»

O termo «chancleteo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chancleteo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chancleteo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chancleteo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHANCLETEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chancleteo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chancleteo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chancleteo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHANCLETEO»

Descubra o uso de chancleteo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chancleteo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La amiga estupenda
Se hizo un silencio, después se oyó un chancleteo. Nos abrió la puerta doña Maria, llevaba una bata verde desteñida. Cuando habló, le vi en la boca un diente de oro muy brillante. Creyó que buscábamos a Alfonso, estaba un poco ...
Elena Ferrante, 2012
2
Los trasplantados
Justamente — dijo Mercedes, sentándose, picada de la ironía con que Gordanera, las manos sumidas en los bolsillos de la bata, había hablado, paseándose con agitación y haciendo sonar sobre el piso sin alfombra el chancleteo de sus ...
Alberto Blest Gana, 1993
3
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
Un delicioso iglú forrado en piel de foca, diatérmano,35 hipocáustico,56 inodoro, a prueba de ruidos, por supuesto, quién aguanta ese obsceno rumor de chancleteo," pero causa perdida, estoy temiendo: a lo mejor mamá esquimal también ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
4
Los instrumentos de la música afrocubana
No parece, pues, que el chancleteo haya desaparecido de Cuba, y ya está manifestándose en una nueva variedad. Hoy día son de uso muy corriente para el baño unas sandalias con suela de madera, y la gente pobre a veces extiende su ...
Fernando Ortiz, 1952
5
Politica
oyó el chancleteo. Con esos zapatos no se podía caminar de otra manera; se iban para todas partes. Miró cuando la puerta, que estaba a unos quince pasos, rechinó al abrirse. Un chorro de luz, solar esta vez, absorbió a la mujer, y el ...
6
Historia que no cesa: LA INDEPENDENCIA DE COLOMBIA, 1780-1830
Las alpargatas podían ser abiertas o cerradas en el talón; las últimas permitían caminar con mayor seguridad y comodidad, mientras que la forma abierta generaba un arrastre del calzado, que desde esa época se conoce como " chancleteo".
Pablo Rodríguez, Rodríguez Jiménez Rodríguez, 2010
7
Cadáver se necesita
Unos minutos después, precedida por un chancleteo que Mendoza tendría que integrar a los ruidos de su nuevo hogar, la vieja se hizo presente en el escenario . Los demás actores seguían en la misma actitud y el decorado apenas si se ...
Milton Fornaro
8
Noche sin fortuna
Aspiré olvidando mis penas, muy satisfecho. Entonces alguien vino y me tocó la puerta. Yo me paré de un salto. Tocaron otra vez, pero me pareció raro, con el pie. Me di cuenta de algún ritmo, un chancleteo en las escaleras, ...
Andres Caicedo, 2009
9
Las Historias Que Vivimos
... pero te apuras porque ya se nos hizo tarde, hoy vamos a pasar la noche donde tu madrina, porque pa'la casa, pa'que nos vallamos está perro; la jovencita sale con la cubeta casi bailando con ella, se oye el chancleteo de sus yinas, que la ...
Hugo L. Flores, 2012
10
Cuerpo, Espacio Y Movimiento en Psicoterapia: El Cuerpo Del ...
... de cabello blanco y despeinado, vestido con una camiseta de breteles que alguna vez había sido blanca y un pantalón pijama con sendos lamparones de mugre Arrastraba su pijama al son del chancleteo de unas sandalias de invierno, ...
Marcelo R. Ceberio, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANCLETEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chancleteo no contexto das seguintes notícias.
1
Olviden los cuentos de hadas... la Plataforma Republicana no traerá ...
Si algo ha caracterizado a Donald Trump durante toda su campaña, aparte del "chancleteo", el snobismo, la xenofobía y la mórbida corteza cerebral que posee, ... «CiberCuba, jul 16»
2
"Ni Periscope, ni hostias", la brecha tecnológica hecha frase
Luego de arrebatar el móvil a su hija, sin piedad, los usuarios empiezan a oír el chancleteo de la mujer, que se va hacia el piso de abajo. Pero a pesar de tener ... «El Periódico, jul 16»
3
Con el país en chancletas
Pero lo que de verdad puede impedir nuestro chancleteo agosteño es el rigor de la canícula y el cambio climático al que el propio Obama ha señalado como ... «Periodista Digital, jul 16»
4
Suenan primeras notas de la Primavera Cultural 2016
... pondrán a bailar al público con ritmos que van del ska al reggae, del world beat al punk y de la cumbia al tropical con el concierto “Chancleteo primaveral”. «Sipse.com, mai 16»
5
David Foster Wallace: un loco divino en Wimbledon
... el celeste de las camisas de los espectadores en las primeras filas, el chancleteo del público que está en el palomar, el sabor del helado Häagen-Dazs, ... «El Mundo, mai 16»
6
¿Era Nelson Mandela plattista?
El chancleteo es solo privativo de quien Ud. sabe. Por lo que Ud. dice, veo su universo de conocimientos solo pasa por quien le dice cosas agradable a sus ... «CUBAENCUENTRO.com, abr 16»
7
Por amor al sexo
Me encanta el chancleteo... Candela: Yo me lo creía todo: así que me puse la malla blanca, que te marca todo. Y mientras rodaba estaba súperorgullosa: "Me ... «Mujerhoy.com, abr 16»
8
No hay calzado perfecto
La falta de sujeción propicia torceduras, y además, para evitar el chancleteo del zapato, solemos contraer los dedos en garra. Si tienen suela de madera ... «Noticias Huesca, mar 16»
9
Trump y los cubanos
Y si no, que vaya a los restaurantes cubanos de Miami. "Tremendo chancleteo se armó", opina Luisa, una mulata cubana que votará por primera vez este año. «Diario de Cuba, fev 16»
10
Detecta nuevo caso de zika a venezolano que vive en Paitilla
... a mi el que me venga con cuentos de grandeza, primero lo chancleteo y después le recuerdo de donde viene que ni papel para limpiarse el fuas tienen. «Crítica, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CHANCLETEO»

chancleteo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chancleteo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chancleteo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z