Baixe o aplicativo
educalingo
churú

Significado de "churú" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHURÚ EM ESPANHOL

chu · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHURÚ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Churú e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHURÚ EM ESPANHOL

definição de churú no dicionário espanhol

A definição de churú significa casca que cobre o grão de arroz e deve ser descartada antes do cozimento.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHURÚ

carurú · cururú · estucurú · guaicurú · guapurú · gurú · tacurú · tururú

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHURÚ

churritar · churrito · churro · churrosa · churroso · churrullera · churrullero · churrupear · churruscar · churrusco · churuata · churuco · churumba · churumbel · churumbela · churumen · churumo · churuncullo · churupo · churute

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHURÚ

achachairú · camarú · cumarú · frufrú · mambrú · perú · pirú · rurrú

Sinônimos e antônimos de churú no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHURÚ»

churú · cascarilla · cubre · grano · arroz · debe · desecharse · antes · cocción · revista · cultural · lotería · caso · captó · atención · palabra · quot · paso · llamamos · afrecho · pilar · conjunto · granos · cáscara · ello · habla · churu · metamorfosis · poder · persona · mito · visión · luego · raspa · maikiúa · dice · dame · arútam · apachar · waitiú · wiatiú · anéntrirtá · iwiáitkiata · abuelo · compasión · hazme · así · sigue · diciendo · malos · nbsp · cocina · guadalajara · aparte · focos · aislados · repartidos · provincia · zona · campiña · alcarria · alta · como · horche · concurso · anual · vino · cifuentes · yebra · morillejo · orujo · rico ·

Tradutor on-line com a tradução de churú em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHURÚ

Conheça a tradução de churú a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de churú a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «churú» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

丘鲁
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

churú
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Barbecue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شورو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Churu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Churu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুরু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Churu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Churu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Churu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Churu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Churu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Churu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Churu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुरू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Churu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Churu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Churu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Churu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Churu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Churu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Churu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Churu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Churu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de churú

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHURÚ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de churú
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «churú».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre churú

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHURÚ»

Descubra o uso de churú na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com churú e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista cultural lotería: L.
Un caso que captó mi atención es la de la palabra churú: "m. Pan ... el churú no es la cascarilla, en sí, a la que de paso, llamamos afrecho; el churú es el arroz sin pilar, el conjunto de granos con la cáscara; por ello, se habla de arroz churu, 153.
2
Metamorfosis del poder: persona, mito y visión en la ...
Luego se raspa la maikiúa y se dice: "dame poder, apa- churú Arútam, apachar waitiú wiatiú anéntrirtá, iwiáitkiata (abuelo arútam, abuelo ten compasión de mí, hazme ver, dame poder)". Así se raspa y uno sigue diciendo: "no me des malos ...
Elke Mader, 1999
3
La Cocina de Guadalajara
... aparte de focos aislados repartidos por la provincia en zona de la Campiña y Alcarria Alta como la de Horche (con su Concurso Anual del Vino), Cifuentes, Yebra, Morillejo (con su orujo y su rico «churú», mezcla de orujo con mosto) etc.
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
4
Seis Estudios Lingüísticos Sobre la Lengua Phorhé
... descompuso que tú quieres arreglarlo? chaná- jugar, competir, bromear chawó- despencar: ki ekhi xí niánsaká imá saníni chawásámanti cuando llegué, él estaba despencando elotes. churú- picar DER: churúkhuni picar en la mano: kániri ...
Paul P. De Wolf, 1989
5
Traductor: raramuri-español, español-tarahumara
... quizás aré 7361 talón calcañar ranícuri 7362 tamale (s). marúchi , marúchi 7363 tamaño de un caballo mapu churú cawé 7364 tamaño tan grande churú 7365 tambalearse bu'wírasama 7366 tambalearse orí 7367 también omá, así, shi , cho ...
German Palma Holguín, 2005
6
Chicham: diccionario shuar-castellano
(r,ram,ri) = arruga (de la piel). churú-a (churú-nk), m. (para: ntr-ua,ntram- a,nt-a) = agriarse, avinagrarse. Nijiamanch' churuáyi = la chicha se avinagró. + uchurú-a, u. = agriar, avinagrar churuámu, ni.na. (r,ra,ri) = avinagrado/a, agrio/a; ...
Siro M. Pellizzaro, Fausto Osvaldo Náwech, 2005
7
Colección de leyes, decretos, resoluciones i otros ...
... i hacienda Huatojto, hacienda Hualquéi hacinda Pampacocha. Las principales haciendas del valle Huatojto son Pichuca, Huancapunco, Micaipata, Chichapaya , Yaninpuqiuo i Churú. El camino es regular siguiendo la falda occidental de la ...
Loreto (Peru : Dept.), Carlos Larrabure y Correa, 1903
8
Ingenieria internacional: revista de ingeneria, construccion ...
Obras de Saneamiento, Edificaciones de Concreto. l. Churú Street. Nuova York. N. Y., IJ.1L Tel. NH Cortlsndl. RESEARCH SERVICE BUREAU (Oficina de lnvestlpclonu) FOREST RUTHERFORD , . ' Sunlaistrsmos euslqulsr informe especial ...
9
Lienzos istmeños
Él, que se había reído siempre del Pisueco de los Churú, que tenía un casco en forma de zapato y caminaba despacio y de una manera muy peculiar, sentía ahora que su caballo estaba en peores condiciones que aquél. Le había amarrado ...
Gil Blas Tejeira, 1968
10
Anuario estadístico de Antioquia
... 12.0 San Luis - Cuba 3.0 El Tigre-Churú-Monos 10.0 Autopista - San Pablo 12.0 Amalf i-Guayabito-La Cancana 13.0 Autopista - Sal ambrina 20.0 La Manguita-El Chaquiro Anori-Las Playas-Santiago 4.0 El Portón - Arauca-Alto Josefina 8.0 ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHURÚ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo churú no contexto das seguintes notícias.
1
Los mozos plantaron anoche el mayo
Además, la ronda de Trillo cantó los mayos a la Virgen, y también a las mozas, una bonita tradición que se acompañó con la degustación de churú, aguardiente ... «eldiadigital.es, mai 16»
2
10 cosas que hacer en Trillo esta Semana Santa
En Trillo puedes comerte unas torrijas de esas que sólo saben hacer las abuelas. Y si se acompañan con un churú de Morillejo, un licor que se elabora en una ... «eldiadigital.es, mar 16»
3
Música y Bailes Tradicionales en la plaza Mayor de Morillejo
No es la única tradición popular que mantienen los morillejanos. También en esta época se cata por primera vez el churú, el licor típico de la localidad. «GuadalajaraDiario.es, dez 15»
4
Morillejo celebró La Inmaculada con actividades para todos los ...
... en honor a la Inmaculada Concepción, comenzaron el viernes 6 con la lectura del pregón, que corrió a cargo de la Peña el Desmadre, y un brindis de churú ... «La Comarca de Puertollano, dez 13»
5
Por mantenimiento, programados cortes de energía en varios ...
... p.m. en la vereda Pavas del municipio de Amalfi, las veredas El Retiro, El Silencio y Mata Arriba del municipio de Remedios; y en las veredas Bélgica, Churú, ... «El Colombiano, mar 13»
6
Ministro Fleming: Venezuela ofrece seis regiones turísticas al ...
... puede disfrutar de magestuosas caídas de agua y las formaciones geológicas más antiguas del planeta, como los Tepuyes Roraima, Autana y Churú Merú. «Noticias24, set 12»
7
Canciones para viajar
Claro que comenzar un trayecto en tren con el "chu-churú-churú-churururururú" de Lou Reed en su Walk on the wild side es todo un placer. Algunos apuestan ... «El País, ago 09»

IMAGENS SOBRE «CHURÚ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Churú [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/churu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT