Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coarrendador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COARRENDADOR

La palabra coarrendador procede de co- y arrendador.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COARRENDADOR EM ESPANHOL

co · a · rren · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COARRENDADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coarrendador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COARRENDADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «coarrendador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coarrendador no dicionário espanhol

A definição de coenancer no dicionário é uma pessoa que, juntamente com outro, aluga algo. En el diccionario castellano coarrendador significa persona que juntamente con otra arrienda algo.

Clique para ver a definição original de «coarrendador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COARRENDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COARRENDADOR

coaligada
coaligado
coaligar
coalla
coamante
coana
coapóstol
coaptación
coaptar
coarcho
coarrendadora
coartación
coartada
coartado
coartador
coartadora
coartar
coa
coautor
coautora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COARRENDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Sinônimos e antônimos de coarrendador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COARRENDADOR»

coarrendador persona juntamente otra arrienda algo galego engañarse equivocarse coarrendador tiene arriendo cosa coarrendatario ría toma dominio explotación territorial valencia foral comunero finca tenía parece derecho quedarse rúb xxiii xiii sobre este asunto véase también capítulo apartado referente quebrantamiento embargo nbsp lengua castellana correspondencias proporcionar ajustar aptare otro locatione socios coartacion гог obligación ordenarse dentro cierto tiempo coartació obligatio sacrum ordinein intra coaptatio coaptar ajuster loentione catalan coadministrador coágul coágulo coagulació coagulacion cuajamiento coagular cuajar

Tradutor on-line com a tradução de coarrendador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COARRENDADOR

Conheça a tradução de coarrendador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de coarrendador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coarrendador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

coarrendador
1.325 milhões de falantes

espanhol

coarrendador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Co-developer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coarrendador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coarrendador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coarrendador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coarrendador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coarrendador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coarrendador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coarrendador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coarrendador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coarrendador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coarrendador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coarrendador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coarrendador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coarrendador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coarrendador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coarrendador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coarrendador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coarrendador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coarrendador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coarrendador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coarrendador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coarrendador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coarrendador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coarrendador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coarrendador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COARRENDADOR»

O termo «coarrendador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.597 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coarrendador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coarrendador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coarrendador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COARRENDADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coarrendador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coarrendador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coarrendador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COARRENDADOR»

Descubra o uso de coarrendador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coarrendador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
ENGAÑARSE. EQUIVOCARSE. COARRENDADOR, RA, adj. y s. Coarrendador, persona que juntamente con otra tiene en arriendo una cosa. COARRENDATARIO, RÍA, adj. y s. Persona que juntamente con otra toma en arriendo una cosa.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
El coarrendador comunero de la finca tenía, parece ser, un derecho a quedarse. 156 F. O., lib. IV, rúb. XXIII, fur XIV y lib. IV, rúb. XXIII, fur XIII. Sobre este asunto véase también el capítulo II, apartado referente al quebrantamiento del embargo  ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Proporcionar, ajustar. Proporcionar. Aptare. COARRENDADOR, m. El que arrienda con otro. Coarrendador. In locatione socios. COARTACION, f. Гог. Obligación de ordenarse dentro de cierto tiempo. Coartació. Obligatio sacrum ordinein intra ...
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Coaptatio. C. COAPTAR. a. ant. Proporcionar, ajuster. Proporcionar. Aptare. COARRENDADOR, m. El que arrienda con otro. Coarrendador. In loentione socios. COARTACION, f. for. Obligación de ordenarse dentro de cierto tiempo. Coartació.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario Catalan-Castellano
Coadministrador. m. coadministrador. [jo. Coágul. m. Med. coágulo, cua- Coagulació. f. coagulacion, cuajamiento. Coagular. a. coagular , cuajar . Coalició . f. coalicion. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador y Coarrendatari. m. coarrendador.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Med. coágul. Coalicion. f. coalició , lliga, confederació. Coalla. f. becada, ave. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador. m. coarrendador. Coartacion. f. for. coartacio. Coartada. f. coartada. Cogitabundo, da. y Cogilativo, va. adj. pensatiu. [ pad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario manual castellano-catalán
Coadministrador, m. coadministrador. Coadyuvar, v. a. coadjuvar, ajudar. Coagular, v. a. coagular. Coágulo, m. coagul. Coalicion, f. coalició, lliga, confederado. Coalla, f. becada, ave. Coapóslol, m. coapóstol. Coarrendador, m. coarrendador.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario valenciano-castellano
Coamánt. adj. Coamante ó compañero ó ra en el amor. Coapdstol- Coapóslol. Coardir. V. Cobardir. Coarrendador , haf , ra. Coarrendador , ra. Coarta, da. s. f. Coartada. Coartació. Coartación , en dos acepciones. Coartador , hor , ra. s. y adj .
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Coarrendador, m. company en donaren arrendamént— coarrendador. impanyia de altie — co«r. ndar. Coarrendatari , ni. compa; en lo arreudamém — eoarren- datario. Coartació, f. for. obligado de ordenarse dins ccit temps que imposa lo ...
‎1861
10
Diccionario valenciano-castellano
Coalicionát , ná, da. Coalicionado , da. CoaUcioniste. Coalicionista ó miembro de una coalición. Coamdnt. adj. Coamante ó compañero ó ra en el amor. Coapóstol. Coapóstol. Coardir. V. Cobardir. Coarrendador, hor , ra. Coarrendador , ra.
José Escrig, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coarrendador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coarrendador>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z