Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conceptista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCEPTISTA

La palabra conceptista procede de concepto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCEPTISTA EM ESPANHOL

con · cep · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCEPTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conceptista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCEPTISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «conceptista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conceptismo

Conceptismo

O conceito é um fluxo de literatura baseado na engenhosa associação entre palavras e idéias. Seu teórico mais contemporâneo, Baltasar Gracián, em Acuity e Art of Ingenuity, define o "conceito" como: Um ato de entendimento que expressa a correspondência entre os objetos Baltasar Gracián, Acuity e arte do conhecimento. O conceito é caracterizado pela concisão da expressão e pela intensidade semântica das palavras, que são carregadas com significados, adotando vários significados. Desta forma, o idioma da polissemia é muitas vezes criado. O conceito opera com os significados de palavras e relações espirituosas entre eles. Para todos os acima, os recursos formais mais comuns são elipsis, zeugma, anfibologia e polissemia, antítese, equívoco, paradoxo ou paronomasia. O estilo conceitual torna-se laconic e sentencioso. Balthasar Gracián. El conceptismo es una corriente de la literatura del que se basa en la asociación ingeniosa entre palabras e ideas. Su máximo teórico contemporáneo, Baltasar Gracián, en la Agudeza y arte de ingenio, define el «concepto» como: Un acto del entendimiento que expresa la correspondencia que se halla entre los objetos Baltasar Gracián, Agudeza y arte de ingenio. El conceptismo se caracteriza por la concisión de la expresión y la intensidad semántica de las palabras, que se cargan de significados, adoptando varios sentidos. De este modo se crea frecuentemente el lenguaje polisemia. El conceptismo opera con los significados de las palabras y con las relaciones ingeniosas entre ellas. Por todo lo dicho, los recursos formales más usuales son la elipsis, el zeugma, la anfibología y polisemia, antítesis, equívoco, paradoja o la paronomasia. El estilo conceptista se hace lacónico y sentencioso. Baltasar Gracián.

definição de conceptista no dicionário espanhol

A definição de conceptista no dicionário é a de uma pessoa: Usando o estilo conceitual, ou usando conceitos complicados. En el diccionario castellano conceptista significa dicho de una persona: Que usa del estilo conceptuoso, o emplea conceptos alambicados.
Clique para ver a definição original de «conceptista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONCEPTISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONCEPTISTA

concepcionista
concepta
conceptear
conceptible
conceptismo
conceptiva
conceptivo
concepto
conceptuación
conceptual
conceptualismo
conceptualista
conceptualización
conceptualizar
conceptualmente
conceptuar
conceptuosa
conceptuosamente
conceptuosidad
conceptuoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONCEPTISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinônimos e antônimos de conceptista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCEPTISTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «conceptista» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de conceptista

ANTÔNIMOS DE «CONCEPTISTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «conceptista» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de conceptista

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONCEPTISTA»

conceptista barroco preciosista culterano sencillo conceptismo corriente literatura basa asociación ingeniosa entre palabras ideas máximo teórico contemporáneo baltasar gracián agudeza arte ingenio define concepto como acto entendimiento expresa correspondencia halla persona conceptuoso emplea conceptos alambicados ángel martínez baigorri místico césar vallejo españa italia ante aparición libro pellegrini delle acutezze razones explican antes tratado sistemático sobre valoración síntoma ambiente nbsp dificultad cšar teorías prácticas historia conceptual técnica fundamento esta poética quedan gráficamente explicados comienzo discurso cada objeto materia discurre dice especie centro gravitatorio introducción poesía angel ello ayude concretar poco último seguir teorización lleva cabo conviene detengamos práctica menéndez pelayo

Tradutor on-line com a tradução de conceptista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCEPTISTA

Conheça a tradução de conceptista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conceptista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conceptista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

conceptista
1.325 milhões de falantes

espanhol

conceptista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conceptualist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conceptista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conceptista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conceptista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conceptista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conceptista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conceptista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conceptista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conceptista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conceptista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conceptista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conceptista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conceptista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conceptista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conceptista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conceptista
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conceptista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conceptista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conceptista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conceptista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conceptista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conceptista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conceptista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conceptista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conceptista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCEPTISTA»

O termo «conceptista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conceptista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conceptista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conceptista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCEPTISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conceptista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conceptista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conceptista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCEPTISTA»

Descubra o uso de conceptista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conceptista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
España e Italia ante el conceptismo
3. — La aparición en 1639 del libro de Pellegrini «Delle acutezze». Razones que explican la aparición en Italia, antes que en España, de un tratado sistemático sobre la agudeza. Valoración del libro: síntoma del ambiente conceptista en que  ...
Antonio García Berrio, 1968
2
Teorías y prácticas de la historia conceptual
La técnica y el fundamento de esta poética conceptista quedan gráficamente explicados al comienzo del discurso IV de la Agudeza: cada objeto o materia sobre la que se discurre —nos dice Gracián— es una especie de «centro» gravitatorio ...
Faustino Oncina Coves, 2009
3
Barroco:
Tal vez ello nos ayude a concretar un poco más el fundamento último de su poética conceptista. V Antes de seguir con la teorización que Gracián lleva a cabo en su Agudeza conviene tal vez que nos detengamos en la práctica conceptista ...
Pedro Aullón de Haro, 2013
4
Gracián y el barroco
Menéndez y Pelayo apellidó esta última obra una « retórica conceptista»8, y estas dos palabras mágicas, como salidas de la baqueta del « Maestro », se han venido repitiendo por la ingenua estupidez de tantos pseudodiscípulos. Hablando ...
Miguel Batllori, 1958
5
Letras de la Audiencia de Quito, período jesuítico
Como lo hemos dicho ya, seducido por lo intelectual — y por lo más arduo — , agudo y brillante, resultaba el conceptista nato. En una dirección conceptista se ordenaban todos sus empeños. Desde la persecución empecinada de conceptos ...
Hernán Rodríguez Castelo, 1984
6
La poesía amorosa de Francisco de Quevedo: estudio estético ...
Concebido de este modo, Dios resultaba el más consumado conceptista que, habiendo creado y ocultado estas correspondencias, concedía al hombre el arbitrio de ir descubriéndolas. Este principio de analogía universal no era una ...
Julián Olivares, 1995
7
Violencia y marginalidad en la literatura hispanoamericana
Sobre los sentidos metafóricos ya construidos por la cultura, el poeta conceptista monta sus conceptos, que hacen cohabitar múltiples acepciones en una estructura tremendamente compleja. Pero, aparte del juego conceptista, es importante ...
Oscar Osorio, 2005
8
La construcción de un artista peruano contemporáneo: poética ...
Sologuren ve, además, que la obra de Guillén es «otra nueva y hermosa cifra de la gran tradición conceptista, un módulo original de ésta, libre del episódico ingenio y ascéticamente disciplinada con el noble propósito de sorprender el orden ...
Luis Rebaza Soraluz, José María Arguedas, 2000
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico homenaje al ...
De la misma manera en que, siguiendo la tradición de los poetas satíricos de la Antología Griega, acumula sin parar imágenes grotescas, satíricas y paródicas en el más puro estilo conceptista (“Érase un hombre a una nariz pagado/érase.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria. Lengia Y ...
Identifica los aspectos métricos que constituyen la estructura discursiva del poema conceptista. – Comentar desde el punto de vista temático el contenido literario connotativo de la estructura estrófica de las manifestaciones líricas.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCEPTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conceptista no contexto das seguintes notícias.
1
Soflama del ermitaño
Probablemente, la prosa inteligente, nervuda, conceptista, altamente politizada, de Lanza, fuera tanto la causa de su fracaso literario como de la admiración ... «Diario de Sevilla, jul 16»
2
El viaje circular
... concentración conceptista, el léxico exuberante, los giros coloquiales y las rupturas lógicas, que obturan la interpretación lineal y exigen una lectura a saltos. «EL PAÍS, jun 16»
3
Versión libre: seriedad reservada
... contiene los poemas formalmente más virtuosos del libro, en los que Vera trata de unir –y lo consigue– la tradición conceptista y la barroca del soneto, y así ... «La Voz del Interior, jun 16»
4
El Bosco en el imaginario de la literatura
Fue el caso de Baltasar Gracián (1601 - 1608), que con su personal estilo conceptista, denso y concentrado, así como su afán por brindar recursos para ... «Ahora, mai 16»
5
Loewe, modernidad o inconsciente colectivo.
El desfile de ayer en París fue un ejemplo del difícil ejercicio que supone unir el clasicismo de una gran casa, con el estilo conceptista y transgresor de su actual ... «ABC.es, mar 16»
6
La hora del surrealismo abstracto
Rei Kawakubo, la reina del minimalismo conceptista japonés con su marca Comme des Garçons, ha vuelto a sorprender a sus fieles seguidores, desfilando en ... «ABC.es, mar 16»
7
Loewe, entre la modernidad y el inconsciente colectivo
El desfile de ayer en París fue un ejemplo del difícil ejercicio que supone unir el clasicismo de una gran casa con el estilo conceptista y transgresor de su actual ... «ABC.es, mar 16»
8
La Pasión según Pedro G.
La exposición tiene un prólogo conceptista que aborda el tema de la vanitas barroca y donde destacan tres pinturas de Lorente Germán, discípulo de Murillo. «Diario de Sevilla, mar 16»
9
Novísimos. Una stendhaliana
Fue llamada “conceptista” por su doble o triple sentido poético, la paráfrasis mitológica, el énfasis alegórico y la oscuridad manifiesta, como lo hizo Góngora ... «El Universal, fev 16»
10
El nacionalismo o la peste (según Arcadi)
Si estuviéramos en el XVII diríamos que es un conceptista (precisión, ira cincelada, la mano siempre cargada), pero, ¡ay!, como nuestro padre Quevedo, ... «Periodista Digital, out 15»

IMAGENS SOBRE «CONCEPTISTA»

conceptista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conceptista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conceptista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z