Baixe o aplicativo
educalingo
condecabo

Significado de "condecabo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONDECABO

La palabra condecabo procede de con y de cabo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONDECABO EM ESPANHOL

con · de · ca · bo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDECABO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Condecabo e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CONDECABO EM ESPANHOL

definição de condecabo no dicionário espanhol

A definição de condecabo no dicionário é repetida.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONDECABO

acabo · ajenabo · arabo · cabo · chichinabo · colinabo · conchabo · fabo · guabo · guardacabo · guayabo · lavabo · menoscabo · nababo · nabo · rabo · suabo · tabo · taparrabo · trascabo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONDECABO

conde · condecente · condecir · condecoración · condecorar · condemasiado · condena · condenable · condenación · condenada · condenado · condenador · condenadora · condenar · condenatoria · condenatorio · condensa · condensabilidad · condensable · condensación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONDECABO

bisílabo · cácabo · cárabo · cayajabo · decasílabo · disílabo · dodecasílabo · endecasílabo · eneasílabo · guairabo · heptasílabo · hexasílabo · jiñocuabo · monosílabo · octosílabo · pentasílabo · polisílabo · sílabo · tetrasílabo · trisílabo

Sinônimos e antônimos de condecabo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONDECABO»

condecabo · reiteradamente · archivo · municipal · oñati · probanga · fizieron · despues · publicados · atestagiones · mismos · articulos · diretos · contrarios · presentados · testigos · primeros · cabo · dixieron · otros · deposigiones · nbsp · gramática · lengua · castellana · segun · ahora · habla · vicent · salvà · pérez · oillo · referilles · lugar · amarle · verle · oirlo · referirles · esplicar · cabe · significaba · cerca · otra · connusco · nosotros · deyuso · abajo · debajo · suso · sobre · arriba · arcaismo · neologismo · cuando · debe · considerar · concino · concion · concionador · condonante · concluso · concomitar · concordablemente · concordanza ·

Tradutor on-line com a tradução de condecabo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONDECABO

Conheça a tradução de condecabo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de condecabo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condecabo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

condecabo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

condecabo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Condecabo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

condecabo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

condecabo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

condecabo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

condecabo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

condecabo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

condecabo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

condecabo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

condecabo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

condecabo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

condecabo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

condecabo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

condecabo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

condecabo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

condecabo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

condecabo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

condecabo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

condecabo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

condecabo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

condecabo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

condecabo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

condecabo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

condecabo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

condecabo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condecabo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDECABO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condecabo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «condecabo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre condecabo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONDECABO»

Descubra o uso de condecabo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condecabo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivo Municipal de Oñati
La / probanga que fizieron fue despues de publicados las atestagiones por los mismos articulos/ e diretos contrarios presentados condecabo los testigos que primeros por su cabo dixieron, los otros son/ contrarios en sus deposigiones e ...
Archivo Municipal de Oñati (, Irune Zumalde, María Jesús Lucio Fernández, 2001
2
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Vicent Salvà i Pérez. oillo, referilles, en lugar de amarle , verle, oirlo, referirles. Esplicar que cabe ó cabo significaba cerca, condecabo otra vez, connusco con nosotros, deyuso abajo, e ó et y, so debajo , suso sobre ó arriba etc. etc.
Vicent Salvà i Pérez, 1839
3
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Concino. Concion. Concionador. Condonante. Concluso. Concomitar. Concordablemente. Concordanza. Concúbio. Concuerde. Concurriente. Concha. Conchil. Conchoso. Condecabo. Condejar. Condensa. Condesa. Condesado. Condesar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
grabe. de 3. acabe. ••»• alabe. * □□ recabe. de 4. conchabe. desalabe. menoscabe. abo. de a sil. cabo. nabo. rabo. de 3. acabo. garabo. guayabo., mescabo. tras cabo. de 4. condecabo. guardacabo. menoscabo. saca nabo. Verbos de 3.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos de a. grabe. de 3. acabe. alabe. recabe. de 4* conchabe. desalabe. menoscabe. cabo. nabo. rabo. abo. de a sil. de 3. acabo. garabo. guayabo. mescabo. trascabo. de t condecabo. guardacabo. menoscabo. sacanabo. Verbos de 3.
A. GRACIA, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... m. comté || dignité de comte . л t 'j i'o j Condal , a. qui appartient аи comte Conde , x. m. comte || chef en second de .manœuvres || capitaine de Bohémiens Condecabo, ad. une autre foitj . Condecente , a. V. Conveniente . y Correspondiente ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Real Academia Española
CONDE, s. m. Título de honor y de dignidad! — p. And. En las cuadrillas de gente rústica que trabajan á destajo, el segundo después del manijero. — Caudillo , entre los gitanos. JUagister. CONDECABO. adv. m. ant. Otra vez. CONDECENTE  ...
‎1826
8
Diccionario de la Academia Española
CONDECABO. adv. m. ant. Otra vez. CONDECENTE, adj. Conveniente ó correspondiente. CONDECICO, LLO.TO. s. m. d. deConde. CONDECORACION, s. f. La accion y efecto de condecorar. CONDECORAR, DO. v. a. Ilustrar á alguno , darle ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
lo en sus casos oblicuos : amalle, velle, oíllo, referílles en lugar de amarle, verle, oírlo, refierirles. lísplicar que cabe ó cabo significaba hacia ; condecabo, otra vez ; COIZIIUSCO, con nosotros ,- defuso, abajo,- e ó et, y; so, debajo,- sus, ea,- ...
Vincente Salva, 1830
10
Executoria de la nobleza, antiguedad y blasones del Valle de ...
... ЩШ ni determinar aquel-yP or eßo condecabo hauemos remitido , e por tenor de las presentes remitimos el dicho pleyto è negocio del dicho adiamientog cofas enancadas è dependientes de aquel , por ante <vos ala dicha Cambra , en el ...
Juan de Goyeneche, 1685
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condecabo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/condecabo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT