Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contrahaz" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRAHAZ EM ESPANHOL

con · tra · haz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAHAZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contrahaz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRAHAZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «contrahaz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contrahaz no dicionário espanhol

A definição de contrahaz no dicionário contrahaz significa oposto ou oposto ao feixe de roupas ou coisas semelhantes. En el diccionario castellano contrahaz significa revés o parte opuesta al haz en las ropas o cosas semejantes.

Clique para ver a definição original de «contrahaz» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRAHAZ


alcahaz
al·ca·haz
haz
haz
sobrehaz
so·bre·haz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRAHAZ

contrafuga
contragolpe
contragolpear
contraguardia
contraguerrilla
contraguía
contrahacedor
contrahacedora
contrahacer
contrahacimiento
contrahecha
contrahecho
contrahechura
contrahierba
contrahilera
contrahílo
contrahorte
contrahuella
contraindicación
contraindicado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRAHAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
vivaz
yaz

Sinônimos e antônimos de contrahaz no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTRAHAZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «contrahaz» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de contrahaz

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRAHAZ»

contrahaz dorso envés reverso revés parte opuesta ropas cosas semejantes conjugación verbos morfología cambia consonante final raíz segunda persona singular tuteante imperativo contrahacer cuando sigue desinencia nbsp gramática lengua castellana según ahora habla razón femeninos aguamiel cerapez guardaropa portabandera tragaluz masculinos chilaud guardacantón portafusil gloriapatri pues patri este género entrar regla general acabados quot rima consonantes sagaz secuaz solaz

Tradutor on-line com a tradução de contrahaz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRAHAZ

Conheça a tradução de contrahaz a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de contrahaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrahaz» em espanhol.

Tradutor português - chinês

contrahaz
1.325 milhões de falantes

espanhol

contrahaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hindrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contrahaz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contrahaz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contrahaz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrahaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contrahaz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrahaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contrahaz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contrahaz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contrahaz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contrahaz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contrahaz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contrahaz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contrahaz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contrahaz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contrahaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrahaz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contrahaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contrahaz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrahaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contrahaz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contrahaz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contrahaz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contrahaz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrahaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAHAZ»

O termo «contrahaz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.736 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contrahaz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrahaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contrahaz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRAHAZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contrahaz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contrahaz» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contrahaz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRAHAZ»

Descubra o uso de contrahaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrahaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Cambia la consonante -c-, final de la raíz, por la consonante -z- en la segunda persona singular tuteante del imperativo: contrahacer → contrahaz - Cambia la consonante -c-, final de la raíz por -g- cuando le sigue una desinencia que ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
razón son femeninos aguamiel, cerapez , contrahaz, guardaropa, portabandera, tragaluz; y masculinos, ar- chilaud, guardacantón, portafusil y gloriapatri, pues patri es de este género , por entrar en la regla general de los acabados en t".
Vicente Salvá, 1835
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
sagaz. secuaz. solaz. tenaz. veraz. vivaz. voraz. de 3. alcatraz. alfaraz. bocacaz. capataz. contrahaz. contumaz. eficaz. . ' incapaz. . montaraz. . perspicaz. pertinaz . . de 4' ineficaz. Verbos. haz. deshaz. contrahaz. de braza. caza. daza- haza.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
□veraz. vivaz. voraz. de 3 alcatraz. alfaraz. bocacaz. capataz. contrahaz. contumaz. eficaz. incapaz. montaraz. . perspicaz. pertinaz. de 4'. ineficaz. Verbos. haz. deshaz. . contrahaz. azá, de 2 sil. braza. caza. daza. . . haza. .. . . maza. naza .
H. Gracia, 1829
5
Gramatica de la lengua castellana
Todos los compuestos conservan el género de su segundo simple, si este se halla en singular : por cuya razon son femeninos aguamiel, cerapez, contrahaz, portabandera, tragaluz; y masculinos archilaud, guardacanton, portafusil y ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
6
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
I ! Todos los compuestos conservan el género de su segundo simple, si este se halla en singular : por cuya razon son femeninos aguamiel, ceropez , contrahaz, portabandera, tragaluz; y masculinos archilaud, guardacanton, portafusil y ...
Vicent Salvà, 1839
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contrahaz. f. revés. Contrahecho, cha. adj. con- trafet, estrafét, esguerrad. Contrahilera. f. contrafilera. Contraído. p. p. contret. Contraindicante. m. Med. con - traindicant. Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Obras
Pero tendrás cuenta , que el amor propio no te engañe ; porque à vezes, efte contrahaz« también el amor de Dios, que dirían que es el mifmo. Para eftorvar , pues , que no te engañe , y que efte cuydado de los bienes temporales no fe ...
Francisco de Quevedo, 1726
9
Trabajos de Iesus
cAntauan, ni llorar con los que • •; - llorauan en lus juegos, q contrahaz ían por las placas : y todavía el Señor lloi aua los males en q por elle pecado auian de caer,y con fu acofturrbrada blandura, quando en la cara le dcziá lo mal que del ...
Tome de Jesús ((O.E.S.A)), Alejo de Meneses (Arzobispo de Braga.), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1642
10
Gramática de la lengua castellana
Exceptúanse por femeninos los acabados en ez, que significan propiedad ó calidad, como : estrechez, palidez, y ademas los siguientes : cer.vz'z, cicatriz, contrahaz, coz, cruz, faz, haz, por frente ó huestc; hez, hoz, luz, matriz, nariz, niñez, ...
Real Academia Española, 1864

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRAHAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contrahaz no contexto das seguintes notícias.
1
Indonesia, un archipiélago con 17.508 islas y 237 millones de ...
... en tanto que el último premio internacional de Derechos Humanos Emilio Mignone fue otorgado a Contrahaz, una institución de Indonesia, en diciembre de ... «Télam, jan 13»

IMAGENS SOBRE «CONTRAHAZ»

contrahaz

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrahaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contrahaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z