CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO COPETEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copeteo
tú copeteas / copeteás
él copetea
nos. copeteamos
vos. copeteáis / copetean
ellos copetean
Pretérito imperfecto
yo copeteaba
tú copeteabas
él copeteaba
nos. copeteábamos
vos. copeteabais / copeteaban
ellos copeteaban
Pret. perfecto simple
yo copeteé
tú copeteaste
él copeteó
nos. copeteamos
vos. copeteasteis / copetearon
ellos copetearon
Futuro simple
yo copetearé
tú copetearás
él copeteará
nos. copetearemos
vos. copetearéis / copetearán
ellos copetearán
Condicional simple
yo copetearía
tú copetearías
él copetearía
nos. copetearíamos
vos. copetearíais / copetearían
ellos copetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he copeteado
tú has copeteado
él ha copeteado
nos. hemos copeteado
vos. habéis copeteado
ellos han copeteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había copeteado
tú habías copeteado
él había copeteado
nos. habíamos copeteado
vos. habíais copeteado
ellos habían copeteado
Pretérito Anterior
yo hube copeteado
tú hubiste copeteado
él hubo copeteado
nos. hubimos copeteado
vos. hubisteis copeteado
ellos hubieron copeteado
Futuro perfecto
yo habré copeteado
tú habrás copeteado
él habrá copeteado
nos. habremos copeteado
vos. habréis copeteado
ellos habrán copeteado
Condicional Perfecto
yo habría copeteado
tú habrías copeteado
él habría copeteado
nos. habríamos copeteado
vos. habríais copeteado
ellos habrían copeteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copetee
tú copetees
él copetee
nos. copeteemos
vos. copeteéis / copeteen
ellos copeteen
Pretérito imperfecto
yo copeteara o copetease
tú copetearas o copeteases
él copeteara o copetease
nos. copeteáramos o copeteásemos
vos. copetearais o copeteaseis / copetearan o copeteasen
ellos copetearan o copeteasen
Futuro simple
yo copeteare
tú copeteares
él copeteare
nos. copeteáremos
vos. copeteareis / copetearen
ellos copetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube copeteado
tú hubiste copeteado
él hubo copeteado
nos. hubimos copeteado
vos. hubisteis copeteado
ellos hubieron copeteado
Futuro Perfecto
yo habré copeteado
tú habrás copeteado
él habrá copeteado
nos. habremos copeteado
vos. habréis copeteado
ellos habrán copeteado
Condicional perfecto
yo habría copeteado
tú habrías copeteado
él habría copeteado
nos. habríamos copeteado
vos. habríais copeteado
ellos habrían copeteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
copetea (tú) / copeteá (vos)
copetead (vosotros) / copeteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COPETEAR»
Descubra o uso de
copetear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
copetear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras en prosa y verso, 4
Yo deseára saber , qué Malvado (8) le metió á Vmd. en la cabeza , que con la
habilidad de la Poesía que Dios le dio , sin trabajo ni estudio , podia Vmd.
copetear con la notoria erudicion del Señor Ledoral (9) , y con la concertada
Poesía y ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1779
2
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la ... ciudad ...
... tercios, segun que de suso se contiene. Otrosi que qualquier , o qualesquier
zapateros o chapineros desta ciudad , que cortaron o hi— zieren borceguies,
que sean tenudos de los coser y juntar y copetear con buen hilo de lino, bien
cosido, ...
Antonio Martin GAMERO, 1858
Se resignaba a copetear reportajes, amistosos chivos particulares a todos los
artistas amigos de Alpino, con los que se regodeaba en Fechoría, la penúltima
de las vedettes tenía sus centímetros asegurados, y él que era mufa hasta se ...
Así será, pues: con dolor y compasión horneados de rabia y revolviéndoles una
cucharada sin copetear de risa, ha de ser como se prepara ese licorcito caliente
que se llama sátira. La lectura del lenguaje de Mojarro se convierte en una ...
5
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Copetear: to go out drinking. Copucha: gossip. Copuchar: to gossip.
Copuchentear: to gossip. Copuchento: nosy, gossipy, in other people's business.
Corchetera: stapler, other Spanish words are abrochadora and engrapadora.
Cornetero: a ...
6
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... ilusionarse considerar, compadecer consignar, inculpar, acusar
consubstanciarse, identificarse con otro contlapachear, encubrir contrapuntear,
rivalizar; cantar altemativamente improvisando conventillear, contar chismes
copetear, llenar a ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
7
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
... y efecto del propio verbo: cacaraqueo, de cacaraquear frecuentativo de
cacarear: copeteo de copetear, por copear; chapeo de chapear; chicoleo del
mayismo chicolear, "bazucar"; chiqueo de chiquear: horneo, acción de hornear; í
Cuervo.
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
Montado Felipe en uno de sus famosos caballos, como el Malinche, el Coronilla
o algún otro pingo, dicen que no erraba tiro de lazo y era bueno para «copetear»
un potro campo afuera. «Copetear» es correr un potro a toda carrera a campo ...
Blanquita Herrán Muñoz, 2004
9
Léxico de vulgarismos azuayos
La deformación se extiende a todas las voces derivadas de cooperar.
COPETEAR. a.- De copete. Maltratar a cualquiera, tomándole por los cabellos. V.
Agchacarar, Humacarar. COPETÓN, NA.» adj.- Copetudo, copetuda, primera
acepción.
Alfonso Cordero Palacios, 1985
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Arcabuz : arma de fue o. , , AgR UEBUSE , EE , p. p. del verbo arque user.
ABQUEBUSER, v. a. Arcabucear : copetear t matar á escopetazos. un edidor de
tierras , l ARQUEBUSERIE, s. f. El oficio del Ircabucero. ARQUEBUSIER , s. ARM
ARQ ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPETEAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
copetear no contexto das seguintes notícias.
Negocia Gobierno terrenos
... “que es más de lo que indica el avalúo, es decir, lo que se conoce como 'copetear'. Es la máxima cantidad que se les podrá pagar a los propietarios”, advirtió. «Periódico AM, abr 16»
Pólvora e infiernitos
... del estado está pagando a los propietarios 148 pesos por metro cuadrado, que es más de lo que indica el avalúo, es decir, lo que se conoce como 'copetear'. «Periodico Correo, abr 16»
Presentador Víctor Carvajal se fue a 'Copetear' a Ipís
El presentador de De boca en boca Víctor Carvajal,se fue en busca de su informante estrella y, esta vez fue el turno de Mila, una vendedora de periódicos del ... «Teletica, mar 16»
APUNTES DEL SOMMELIER 09 de Enero
... para que se den una idea, con una cuchara sopera sin copetear de jengibre rallado nos serviría para aproximadamente como 40 porciones de pasta, así que ... «El Heraldo, jan 16»
Luis Jara da ultimátum para animar el Festival de Viña
"No sé si me podría copetear con la Tonka, pero cualquier persona que se ponga al lado de Tonka se ve elegante", señaló. Tras el análisis, al animador planteó ... «Publimetro Chile, out 15»
Los «bár-cenas» están de moda
Su negocio es como un restaurante con estética de pub o un pub con estética de restaurante, donde suena la música y uno puede cenar y copetear a la vez. «La Voz de Galicia, mar 15»
Santiago Del Moro: el show de la política
Si tenés que copetear una noticia es una cosa, pero cuando te involucrás en un programa en vivo, desmesurado, carnal, es imposible caretearla porque hay ... «lanacion.com, jan 15»
Annalisa Santi lloró por Vicky Xipolitakis y después se desvistió ...
Cuestionada por el jurado por su incapacidad para "copetear" una nota o realizar preguntas interesantes a su celebridad asignada -nada menos que Vicky ... «lanacion.com, jan 14»
Sube levemente aprobación de Peña Nieto
Mmmmta, cuanto le habrán pagado al reforma por copetear la encuesta, porque dudo que 5 de cada 10 mexicanos reconozcan la ignorancia de este personaje ... «Sipse.com, jul 13»
Hoy, tal vez, a lo mejor, quien sabe
... de los candidatos a alcaldes de Nuevo Laredo, Reynosa, Matamoros, Ciudad Victoria, Tampico, Ciudad Madero hasta el de Altamira, para copetear la lista. «La Región de Tamaulipas, fev 13»
