Baixe o aplicativo
educalingo
corps

Significado de "corps" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORPS

La palabra corps procede del francés corps, cuerpo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CORPS EM ESPANHOL

corps


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORPS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corps e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORPS EM ESPANHOL

Corpo

Corps é uma comuna no departamento de Rhone-Alpes, departamento de Isère, no distrito de Grenoble. Ele é o chef-lieu do cantão de Corps. O lugar é conhecido por ser o local de nascimento de Maximino Giraud, um dos videntes da aparição de Nossa Senhora do Salette, importante devoção católica. Maximino nasceu e morreu na cidade, e é enterrado lá.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORPS

corporativismo · corporativista · corporativo · corpórea · corporeidad · corporeización · corporeizar · corpóreo · corporificar · corporizar · corpuda · corpudo · corpulencia · corpulenta · corpulento · corpus · Corpus · corpuscular · corpusculista · corpúsculo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORPS

bíceps · chupa chups · cuádriceps · fórceps · prínceps · reps · tríceps · triceratops

Sinônimos e antônimos de corps no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORPS»

corps · sumiller · corps · población · comuna · francesa · región · ródano · alpes · departamento · isère · distrito · grenoble · chef · lieu · cantón · lugar · conocido · nacimiento · maximino · giraud · videntes · aparición · nuestra · señora · salette · importante · devoción · católica · nació · nobleza · armas · noble · guardia · arqueros · diseno · sistematico · proyectos · manual · para · voluntarios · espadin · cuento · antaño · this · reproduction · book · published · before · dispersé · histoire · siècle · grotesque · théâtre · espagnol · argentin · bombardeos · atomicos · hiroshima · nagasaki · cuerpo · representacion · poder · representation · etica · spinoza · fundamentos · actas · actuelle · lois · propres · affirmation · tout · abord · aptitude · chaque · lier · affections · fonction · habitude · scolie · éth · nous · présente · comme · fondement · mémoire · general · lenguas · española · apartient · corporal · punition · corporelle · caßigo · pora · punir · corporellement · caßigar · feralmente · petit · ctterpc · ctterpeci · humain · humano ·

Tradutor on-line com a tradução de corps em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORPS

Conheça a tradução de corps a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de corps a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corps» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

军团
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

corps
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Corps
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

корпус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corpo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সৈন্যদল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Corps
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

部隊
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

군단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Corps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân đoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लष्करी तुकडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kolordu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corpo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

korpus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

корпус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

korps
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corps

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORPS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corps
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «corps».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre corps

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORPS»

Descubra o uso de corps na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corps e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Espadin Del Guardia de Corps: Cuento de Antaño
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfredo Gonzalez Pitt, 2011
2
La Etica de Spinoza: fundamentos y significado : actas del ...
actuelle du corps et les lois propres de son affirmation. Et tout d'abord, l'aptitude qu'a chaque corps à lier ses propres affections. C'est la fonction de l'Habitude que le scolie d'Éth. II, 18 nous présente comme le fondement de la mémoire.
Atilano Domínguez, 1992
3
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
( qui à un corps , ou qui . apartient au corps ) Corporal. Punition corporelle. Caßigo cor- pora!. Punir corporellement. Caßigar cor- feralmente. m. Corps, m. Cuerpo. Petit corps. Ctterpc z,ueh , ctterpeci- to. Le corps humain. El cuerpo humano.
Nicolás González de Mendoza, 1763
4
Spinoza, de la física a la historia
Le corps ne peut pas dcterminer l'áme a penser ni tant plus l'áme peut déterminer le corps á agir. Mais parce que l'áme est l'idée du corps, tout ce qui arrive dans celui-ci nous pouvons en avoir une perception. La connaissance de notre corps ...
María Luisa de la Cámara, 2008
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
CORPS , / m. Cuerpo , lo que coiilla de partes , y fe puede tocar. Lat. Corpus , oris. Corps. Cuerpo, fe llama el com- puefto material del hombre ú de otro qualquiera animal. Lat. Corpus. Corps. Cuerpo, fubltancia y calidad de las cofas. Lat.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Corps d'un livre : livre sans la préface, les annotations ni les tables. j| Corps : code, recueil de lois. Il Corps , solidité , épaisseur d'une étoile II V. Grandor, Tamaño. || Corps, consistance d'un liquide, j Corps, armée. || Cuerpo à cuerpo : corps à ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Corporal, Cfrporalier , т. Bo! fa de corporales. * Corporance , f. Talle > eíbtu ra. Corporel , т. Corporal. Corporellement, CorporalmcntC. Corporu, m. Corpulento. Corps, m. Cuerpo. Corps de bague, Cercillo, verga. Corps de cuirajfe, Co (Tálete.
César Oudin, 1675
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1599 HORNKENS Recueil 30: Archer de la garde du corps. Archero de corpo. 1621 ALMANSA Y MENDOZA Carta segunda (SIMÓN 130o): Detrás del palio, don Baltasar de Zúñiga a cauallo y luego la guarda de archeros de corps a cauallo.
Elena Varela Merino, 2009
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Corporificarse : formarse en cuerpo, con algún compuesto. corporisation, s.f. Corporiflcacion : operación química. corps , i. m. Cuerpo. Esta voz tiene las mismas significaciones en francés que en español en el sentido recto y figurado , menos ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Le Mouvement Charismatique a la Lumiere de La Bible
Mais ce qui est de beaucoup plus important, c'est la résurrection que symbolise la levée du corps dans l'eau. Cette résurrection est comparée à celle de notre Seigneur Jésus-Christ. Il faut comprendre par là que le corps qui revient de l'eau  ...
Ruben Phanord, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORPS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corps no contexto das seguintes notícias.
1
Umbrella Corps – Análisis PC
Por desgracia, no estamos hablando de un RE, sino de Umbrella Corps, un título que pretende hacer un homenaje al 20 aniversario de esta franquicia, pero ... «GamingeSports, jul 16»
2
Disponible la demo de Umbrella Corps en PS4
Si tenéis curiosidad por probar por vosotros mismos Umbrella Corps, el spin-off de la franquicia Resident Evil desde un punto de vista al más puro estilo shooter ... «IGN España, jul 16»
3
Mañana llega a Umbrella Corps la mansión del primer RE
Puede que Umbrella Corps no sea un buen juego, como te contamos en nuestro análisis, pero aquellos que os hayáis decidido por su compra os alegrará ... «IGN España, jul 16»
4
Army Corps of Engineers battles 'guacamole-thick' Florida algae
The Army Corps of Engineers has begun taking steps to reduce the thick, putrid algae that is fouling up Florida shorelines just as the summer is kicking off in ... «Fox News, jul 16»
5
Umbrella Corps, Análisis
Umbrella Corps ya está entre nosotros como otro Spin-off de la franquicia de zombies creada por Capcom. Hemos pasado ya por Survivor (que tuvo su ... «MeriStation, jun 16»
6
USMC statement on Iwo Jima flag raisers
The U.S. Marine Corps has concluded that a previously unknown Marine is in the iconic flag raising image taken atop Mt. Suribachi during the battle of Iwo Jima ... «Marines.mil, jun 16»
7
Umbrella Corps, ya disponible en PS4 y PC
Umbrella Corps, el shooter en tercera persona de acción por equipos basado en el universo Resident Evil, ya está disponible en formato digital para PS4 y PC ... «IGN España, jun 16»
8
Green Lantern Corps retrasa su fecha de estreno
En un primer momento la cinta de Green Lanter Corps tenía su estreno fijado para el 19 de junio de 2020, pero finalmente esta llegará a las grandes pantallas ... «IGN España, mai 16»
9
Marine Corps investigating claims about iconic Iwo Jima photo
The Marine Corps is investigating whether one of the men in an iconic World War II photo taken at Iwo Jima was misidentified, Marine Corps spokeswoman Capt ... «USA TODAY, mai 16»
10
RUMOR: 'Green Lantern Corps' incluirá a tres Linternas Verdes de ...
Muchos son los rumores que rodean a la película Green Lantern Corps, desde las informaciones que señalan a Tyrese Gibson como nuevo miembro del ... «SensaCine, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CORPS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corps [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/corps>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT